مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من قال: إذا ضحى عنه أجزأته من العقيقة
Those Who Say Sacrifice for a Child Suffices for ‘Aqiqah
Numbering by, Al-Awamah: 24752, Al-Shathri: ,25850
٢٥٨٥٠ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عثمان بن مطر عن سعيد عن قتادة قال: لا تجزئ عنه حتى يعق عنه] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [ع].
It is narrated from Hazrat Qatadah. He says that until the 'aqiqah is performed for the child, sacrifice does not suffice.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25850، ترقيم محمد عوامة 24752)
ما يقال: على العقيقة إذا ذبحت
What to Say When Slaughtering the ‘Aqiqah
Numbering by, Al-Awamah: 24753, Al-Shathri: ,25851
٢٥٨٥١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا هشام (الدستوائي) (١) عن قتادة قال: يسمى على العقيقة كما يسمى على الاضحية: بسم الله عقيقة فلان.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (الدستواني).
It is narrated from Hazrat Qatadah that he says: Just as "Bismillah" is recited over the sacrifice, in the same way "Bismillah" should be recited over the 'Aqiqah. That is, "Bismillah, this is the 'Aqiqah of so-and-so."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25851، ترقيم محمد عوامة 24753)
Numbering by, Al-Awamah: 24754, Al-Shathri: ,25852
٢٥٨٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عثمان بن مطر عن سعيد قال: سئل قتادة: كيف تنحر العقيقة قال: يستقبل (القبلة بها) (١) ثم يضع الشفرة على حلقها ثم يقول: اللهم منك ولك عقيقة فلان، بسم الله (والله) (٢) اكبر، ثم يذبحها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (بها القبلة).
(٢) في [هـ]: (اللَّه).
It is narrated from Hazrat Saeed. He says that Hazrat Qatadah was asked how the ‘Aqiqah should be slaughtered. He replied: A person should make the ‘Aqiqah face the Qiblah, then pass the knife over its throat, then say: O Allah! It is from You and for You it is being slaughtered. This is the ‘Aqiqah of so-and-so. Bismillah, Allahu Akbar, then slaughter it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25852، ترقيم محمد عوامة 24754)
من كان يعق بالجزور
Those Who Slaughter a She-Camel for ‘Aqiqah
Numbering by, Al-Awamah: 24755, Al-Shathri: ,25853
٢٥٨٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن حريث بن السائب عن الحسن ان انس بن مالك كان يعق عن ولده (بالجزور) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (بالجزر).
(٢) حسن؛ حريث صدوق، حديثه قليل، إنما أخطأ في حديث واحد.
It is narrated from Hasan that Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) used to slaughter a camel as 'Aqiqah on behalf of his children.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25853، ترقيم محمد عوامة 24755)
من قال: ليس (على) الجارية عقيقة
Those Who Say There Is No ‘Aqiqah for a Girl
Numbering by, Al-Awamah: 24756, Al-Shathri: ,25854
٢٥٨٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (سهل) (١) بن يوسف عن عمرو عن الحسن ومحمد انهما كانا لا يريان (على) (٢) الجارية عقيقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (سيهل).
(٢) في [جـ]: (عن).
Hazrat Amr narrates about Hasan and Muhammad that both of them did not hold the opinion of performing 'Aqiqah on behalf of a girl.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25854، ترقيم محمد عوامة 24756)
Numbering by, Al-Awamah: 24757, Al-Shathri: ,25855
٢٥٨٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثت عن) (١) جرير عن مغيرة عن ابي وائل قال: لا يعق عن الجارية ولا تكرم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حدثنا) وهو الموافق لما في المحلى ٧/ ٥٢٩، وفي [أ، جـ، ز، ط]: (حدثنا حريث عن).
It is narrated from Hazrat Abu Wa'il that he said: Neither will 'aqiqah be performed for a girl, nor will guests be invited and honored on her behalf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25855، ترقيم محمد عوامة 24757)