مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
المنقلة كم فيها؟
Blood Money for a Wound Exposing the Bone
Numbering by, Al-Awamah: 27345, Al-Shathri: ,28521
٢٨٥٢١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن ابي (إسحاق عن) (١) عاصم عن علي قال: في المنقلة خمس عشرة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط].
(٢) حسن؛ عاصم صدوق، أخرجه عبد الرزاق (١٧٣٦٤)، والبيهقي (٨/ ٨٢).
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: For a wound from which the bone becomes exposed, the compensation is fifteen camels.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28521، ترقيم محمد عوامة 27345)
Numbering by, Al-Awamah: 27346, Al-Shathri: ,28522
٢٨٥٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن ابي ليلى عن عكرمة بن خالد عن رجل من آل عمر رفعه قال: في المنقلة [خمس (عشرة) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) مرسل ضعيف؛ ابن أبي ليلى ضعيف، والرجل هو أبو بكر بن عبيد اللَّه تابعي، انظر: ما سبق برقم: [٢٨٥٠٢].
It is narrated in a marfu’ form from a man of the family of Umar that for a wound from which the bone becomes exposed, there are fifteen camels (as compensation).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28522، ترقيم محمد عوامة 27346)
Numbering by, Al-Awamah: 27347, Al-Shathri: ,28523
٢٨٥٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن محمد بن عمرو عن عمر بن عبد العزيز قال: في المنقلة خمس عشرة] (١) من الإبل او عدل ذلك من الذهب او الورق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب، ط، هـ].
Hazrat Umar bin Abdul Aziz said that for a wound from which the bone becomes exposed, there is a compensation of fifteen camels or an equivalent amount of gold or silver.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28523، ترقيم محمد عوامة 27347)
Numbering by, Al-Awamah: 27348, Al-Shathri: ,28524
٢٨٥٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن قال: في المنقلة خمس عشرة.
Hasan said: For a wound from which the bone becomes exposed, there are fifteen camels (as compensation).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28524، ترقيم محمد عوامة 27348)
Numbering by, Al-Awamah: 27349, Al-Shathri: ,28525
٢٨٥٢٥ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن عطاء: في (المنقلة) (١) خمس عشرة] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، س]: (المنقولة).
(٢) سقط الخبر من: [جـ].
Hazrat Ata says that for a wound from which the bone becomes exposed, there is a penalty of fifteen camels.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28525، ترقيم محمد عوامة 27349)
Numbering by, Al-Awamah: 27350, Al-Shathri: ,28526
٢٨٥٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن ابن ⦗٢٦⦘ ابي مليكة قال: فيه (١) خمس عشرة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (فيه).
Hazrat Ibn Abi Mulaikah said: "There are fifteen camels in it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28526، ترقيم محمد عوامة 27350)
Numbering by, Al-Awamah: 27351, Al-Shathri: ,28527
٢٨٥٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن اشعث عن الشعبي عن عبد الله قال: في المنقلة خمس عشرة اخماسا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف منقطع، أشعث ضعيف، والشعبي لم يسمع من ابن مسعود.
Hazrat Abdullah said that for a wound in which the bone becomes exposed, fifteen camels shall be given, divided into five shares.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28527، ترقيم محمد عوامة 27351)
Numbering by, Al-Awamah: 27352, Al-Shathri: ,28528
٢٨٥٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن اشعث عن عامر عن علي قال: في المنقلة خمس عشرة من الإبل ارباعا: ربع جذاع، وربع حقاق، وربع بنات لبون، وربع بنات مخاض (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف أشعث.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that for a wound from which the bone becomes exposed, fifteen camels shall be given, divided into four parts: one-fourth of camels entering their fifth year, one-fourth of those in their fourth year, one-fourth of she-camels entering their third year, and one-fourth of she-camels entering their second year.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28528، ترقيم محمد عوامة 27352)
Numbering by, Al-Awamah: 27353, Al-Shathri: ,28529
٢٨٥٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن محمد بن إسحاق عن مكحول قال: قضى رسول الله ﷺ في المنقلة خمس عشرة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل ومنقطع حكمًا؛ مكحول تابعي، وابن إسحاق مدلس.
Hazrat Mak'hool states that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, decreed fifteen camels as compensation for a wound from which the bone becomes exposed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28529، ترقيم محمد عوامة 27353)
فيما دون الموضحة
Ruling on Mudhihah Wound
Numbering by, Al-Awamah: 27354, Al-Shathri: ,28530
٢٨٥٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن الحكم قال: كان علي يجعل في التي لم توضح وقد كادت اربعا من الإبل (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، الحكم لم يسمع من علي.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to prescribe four camels as compensation for such a wound in which the bone was not clearly exposed, but it was close to being revealed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28530، ترقيم محمد عوامة 27354)