مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
اليد الشلاء تصاب
Blood Money for Cutting a Paralyzed Hand
Numbering by, Al-Awamah: 27665, Al-Shathri: ,28861
٢٨٨٦١ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا وكيع قال) (١): حدثنا هشام الدستوائي عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: في اليد (الشلاء) (٢) إذا قطعت ثلث الدية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [ط].
Hazrat Saeed bin Musayyib said that if a withered hand is cut off, then one-third of the blood money (diyah) will be due.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28861، ترقيم محمد عوامة 27665)
Numbering by, Al-Awamah: 27666, Al-Shathri: ,28862
٢٨٨٦٢ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابي حنيفة عن حماد عن إبراهيم قال: في اليد الشلاء إذا قطعت ثلث الدية] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ب، جـ، ط، م، هـ].
Ibrahim said: When a paralyzed hand is cut off, then one-third of the blood money is due for it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28862، ترقيم محمد عوامة 27666)
Numbering by, Al-Awamah: 27667, Al-Shathri: ,28863
٢٨٨٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن سعيد بن ابي عروبة عن قتادة عن ابن بريدة عن يحيى بن يعمر عن ابن عباس عن عمر بن الخطاب قال: في اليد الشلاء إذا قطعت ثلث الدية (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
It is narrated from Hazrat Umar bin Khattab that when a paralyzed hand is cut off, one-third of the blood money is due for it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28863، ترقيم محمد عوامة 27667)
Numbering by, Al-Awamah: 27668, Al-Shathri: ,28864
٢٨٨٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابي هلال عن قتادة عن ابن بريدة عن يحيى بن يعمر عن ابن عباس (قال) (١): في اليد الشلاء إذا قطعت ثلث الدية (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، م، ك].
(٢) حسن؛ أبو هلال صدوق.
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) that when a paralyzed hand is cut off, one-third of the blood money is due for it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28864، ترقيم محمد عوامة 27668)
Numbering by, Al-Awamah: 27669, Al-Shathri: ,28865
٢٨٨٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن اشعث عن الحسن والشعبي.
Hazrat Hakam, Hammad, and Ibrahim state that the judgment regarding a paralyzed hand will be made by two just men.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28865، ترقيم محمد عوامة 27669)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,28866
٢٨٨٦٦ - والحكم وحماد عن إبراهيم في اليد الشلاء، قالوا: فيها حكم ذوي عدل.
28866 - Al-Hakam and Hammad from Ibrahim regarding the paralyzed hand, they said: In it is the judgment of just men.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28866، ترقيم محمد عوامة ---)
اليد أو الرجل تكسر ثم (تبرأ)
Blood Money for a Broken Hand or Foot That Heals
Numbering by, Al-Awamah: 27670, Al-Shathri: ,28867
٢٨٨٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: كان يقال: إذا كسرت اليد او الرجل ثم برات ولم ينقص منها شيء ارشها مائة وثمانون درهما.
Ibrahim said that it was said: When a hand or foot is broken and then heals again without any defect arising in it, then the compensation (diyah) for it is "180" dirhams.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28867، ترقيم محمد عوامة 27670)
Numbering by, Al-Awamah: 27671, Al-Shathri: ,28868
٢٨٨٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن القعقاع (بن) (١) يزيد عن إبراهيم: في اليد او الرجل إذا كسرت صلح.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (عن).
It is narrated from Ibrahim that when the hands and feet are cut off, reconciliation is permissible in this matter.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28868، ترقيم محمد عوامة 27671)
Numbering by, Al-Awamah: 27672, Al-Shathri: ,28869
٢٨٨٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن اشعث عن عبد الله بن ذكوان ان عمر قضى في الرجل كسرت ساقه فجبرت واستقامت فقضى فيها بعشرين ⦗٩٥⦘ دينارا، قال: قيل له إنها وهنت (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أي: أن السبب في حكم عمر بهذا أنه قيل له: إن الرجل ضعفت بسبب الكسر.
(٢) منقطع؛ عبد اللَّه بن ذكوان لا يروي عن عمر، وأشعث ضعيف.
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Zakwān that Hazrat Umar gave a verdict regarding a man whose shinbone was broken and then healed properly, that the compensation is twenty dinars. Abdullah bin Zakwān stated that it was said to him, "This is a very light compensation."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28869، ترقيم محمد عوامة 27672)
Numbering by, Al-Awamah: 27673, Al-Shathri: ,28870
٢٨٨٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع حدثنا سعيد بن عبد الرحمن (عن ابن سيرين) (١) عن شريح في رجل كسر يد رجل فجبرت، فقال: شريح على الكاسر اجر الجابر، اما يحمد الله حيث رد عليه يده.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
Hazrat Shurayh, regarding a person who broke another's hand and then it healed, has stated that the one who broke it is only liable for the fee of the one who set the bone. Should not the one whose hand was broken be grateful that Allah healed his hand?
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28870، ترقيم محمد عوامة 27673)