مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما جاء في صعاب السور
Narrations Regarding the Severity of Certain Surahs
Numbering by, Al-Awamah: 30897, Al-Shathri: ,32273
٣٢٢٧٣ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن عكرمة (١) قال: قال ابو بكر: يا رسول الله ما شيبك؟ قال:" (شيبني) (٢): هود والواقعة والمرسلات وعم يتساءلون وإذا الشمس كورت" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيد في [هـ]: (عن ابن عباس).
(٢) في [جـ]: (شيبتني).
(٣) منقطع، وأخرجه الترمذي (٣٢٩٧)، وابن سعد ١/ ٤٣٥، وابن أبي شيبة ٢/ ٦٢٦، والدارقطني في العلل ١/ ٢٠٣، وأخرجه من مسند ابن أبي بكر المروزي (٣١، ٣٢)، وابن سعد ١/ ٤٣٦، وأبو يعلى (١٠٧، ١٠٨)، والطبراني في الأوسط (٨٢٦٥)، وورد من حديث ابن عباس عند الترمذي (٣٢٩٧).
Hazrat Ikrimah narrates that Hazrat Abu Bakr asked, "O Messenger of Allah (peace be upon him)! What has made you old?" The Prophet (peace be upon him) replied, "Surah Hud, Al-Waqi'ah, Al-Mursalat, 'Amma Yatasa'aloon, and Idha ash-Shamsu Kuwwirat have made me old."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32273، ترقيم محمد عوامة 30897)
Numbering by, Al-Awamah: 30898, Al-Shathri: ,32274
٣٢٢٧٤ - حدثنا ابن مهدي وقبيصة عن سفيان عن عاصم عن (زر) (١) عن حذيفة قال: تقولون سورة التوبة وهي سورة العذاب -يعني براءة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (ذر).
(٢) ضعيف؛ عاصم ضعيف في زر.
Hazrat Zir narrates that Hazrat Hudhaifah (may Allah be pleased with him) said: People call it Surah At-Tawbah, whereas it is the Surah of Punishment, that is, Surah Bara’ah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32274، ترقيم محمد عوامة 30898)
Numbering by, Al-Awamah: 30899, Al-Shathri: ,32275
٣٢٢٧٥ - حدثنا ابن علية عن ايوب عن عكرمة قال: ما زالت براءة تنزل حتى ⦗٤٩١⦘ اشفق منهما (اصحاب) (١) محمد ﷺ (وكانت) (٢) تسمى (الفاضحة) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٢) في [ك]: (وكان).
(٣) في [أ، ب، ط]: (الفاتحة).
(٤) مرسل؛ عكرمة تابعي.
Ayyub narrates that Hazrat Ikrimah said: Surah Bara’ah continued to be revealed until the companions of Muhammad (peace be upon him) became fearful of this Surah. And it was named Al-Fadihah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32275، ترقيم محمد عوامة 30899)
ما (يشبه) من القرآن بالتوراة والإنجيل
The Portion of the Qur'an Similar to the Torah and Gospel
Numbering by, Al-Awamah: 30900, Al-Shathri: ,32276
٣٢٢٧٦ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عاصم عن المسيب قال: قال عبدا لله: (الطول) (١) (كالتوراة) (٢)، (والمئون) (٣) كالإنجيل، والمثاني كالزبور، وسائر القرآن فضل (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: (الطور).
(٢) في [أ، ط]: (كالتوربة).
(٣) في [أ، ب، جـ، ط]: (المئين)، وفي [ك]: (المائين).
(٤) منقطع؛ المسيب لا يروي عن عبد اللَّه.
Hazrat Musayyib narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said: The long surahs of the Quran are like the Torah, and those surahs which have one hundred verses are like the Gospel, and the Mathani surahs are like the Psalms, and the rest of the Quran is in addition to these.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32276، ترقيم محمد عوامة 30900)
Numbering by, Al-Awamah: 30901, Al-Shathri: ,32277
٣٢٢٧٧ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن سعيد بن جبير ﴿ولقد كتبنا في الزبور﴾ [الانبياء: ١٠٥]، قال: القرآن والتوراة والإنجيل.
Hazrat A'mash says that Hazrat Saeed bin Jubair said about this verse of the Qur'an (And indeed We have written in the Zabur): that is, the Qur'an, the Torah, and the Gospel.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32277، ترقيم محمد عوامة 30901)
Numbering by, Al-Awamah: 30902, Al-Shathri: ,32278
٣٢٢٧٨ - حدثنا محمد بن ابي عدي (عن داود) (١) عن الشعبي: ﴿ولقد كتبنا في الزبور من بعد الذكر﴾ قال: (في) (٢) زبور داود من بعد ذكر موسى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) زيد في: [هـ].
Dawood says that Imam Shabi said regarding this verse (And indeed We have written in the Zabur after the advice): The Zabur of Dawood is after the advice of Musa.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32278، ترقيم محمد عوامة 30902)
Numbering by, Al-Awamah: 30903, Al-Shathri: ,32279
٣٢٢٧٩ - حدثنا عفان قال: حدثنا همام قال: سمعت ابا عمران الجوني قال: حدثنا عبد الله بن رباح قال: سمعت كعبا يقول: فاتحة التوراة: (فاتحة) (١) سورة الانعام، وخاتمة التوراة خاتمة سورة هود.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
Hazrat Abdullah bin Rabah narrates that I heard Hazrat Ka'b saying: The beginning of the Torah is the beginning of Surah An'am, and the end of the Torah is the end of Surah Hud.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32279، ترقيم محمد عوامة 30903)
في القرآن يختلف (على الياء والتاء)
When There is a Difference Between Ya and Ta in the Qur'an
Numbering by, Al-Awamah: 30904, Al-Shathri: ,32280
٣٢٢٨٠ - حدثنا علي بن مسهر عن داود عن الشعبي عن علقمة عن عبد الله قال: إذا (شككتم) (١) في الياء والتاء فاجعلوها ياء، فإن القرآن ذكر فذكروه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ك]: (أشككتم).
(٢) صحيح؛ أخرجه سعيد بن منصور ٢/ (٦٣)، وصالح بن أحمد بن حنبل في مسائل والده ٢/ ٤٠٢ (١٠٨٠).
Hazrat Alqamah narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said: When you people are in doubt about whether a letter is yaa or taa, then make it yaa. Because the Qur'an is masculine, so recite it as masculine.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32280، ترقيم محمد عوامة 30904)
Numbering by, Al-Awamah: 30905, Al-Shathri: ,32281
٣٢٢٨١ - حدثنا معاوية بن (هشام) (١) قال: حدثنا ابونزار المرادي عن عمرو بن ميسرة عن ابي عبد الرحمن السلمي قال: إذا اختلفتم في القرآن في ياء او تاء فاجعلوها ياء فإن القرآن نزل على الياء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (همام).
Hazrat Amr bin Maisarah narrates that Hazrat Abu Abdur Rahman Al-Sulami said: When you differ regarding whether a letter in the Qur'an is a ya or a ta, then make it a ya. Verily, the Qur'an was revealed upon the letter ya.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32281، ترقيم محمد عوامة 30905)
Numbering by, Al-Awamah: 30906, Al-Shathri: ,32282
٣٢٢٨٢ - حدثنا معاوية بن (عمر) (١) عن زائدة عن عاصم عن (زر) (٢) عن عبد الله قال: إذا تماريتم (في القرآن) (٣) في ياء او تاء فاجعلوها ياء وذكروا القرآن فإنه مذكر (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (عمرو).
(٢) في [أ، ب]: (ذر)، وفي [ط]: (رز).
(٣) سقط من: [جـ، ك].
(٤) ضعيف؛ عاصم سيء الحفظ في زر.
Hazrat Zir narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said: When you begin to dispute about the letter "yaa" and the letter "taa" in the Qur'an, then make it the letter "yaa". And recite the Qur'an in the masculine form because it is masculine.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32282، ترقيم محمد عوامة 30906)