صحيح مسلم
Sahih Muslim
باب تَرَاحُمِ الْمُؤْمِنِينَ وَتَعَاطُفِهِمْ وَتَعَاضُدِهِمْ:
Chapter: The Mutual Mercy, Compassion And Support Of The Believers
Numbering by, Abdul Baqi: 2586, Shamela: 6590
حدثنا ابن نمير ، حدثنا حميد بن عبد الرحمن ، عن الاعمش ، عن الشعبي ، عن النعمان بن بشير ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه.
A hadith like this has been narrated on the authority of Nu'man bin Bashir through another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2586
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب النَّهْيِ عَنِ السِّبَابِ:
Chapter: The Prohibition Of Reviling
Numbering by, Abdul Baqi: 2587, Shamela: 6591
حدثنا يحيي بن ايوب ، وقتيبة ، وابن حجر ، قالوا: حدثنا إسماعيل يعنون ابن جعفر ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " المستبان ما قالا فعلى البادئ ما لم يعتد المظلوم ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: When two persons indulge in hurling (abuses) upon one another, it would be the first one who would be the sinner so long as the oppressed does not transgress the limits.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2587
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب اسْتِحْبَابِ الْعَفْوِ وَالتَّوَاضُعِ:
Chapter: It Is Recommended To Forgive And Be Humble
Numbering by, Abdul Baqi: 2588, Shamela: 6592
حدثنا يحيي بن ايوب ، وقتيبة ، وابن حجر ، قالوا: حدثنا إسماعيل وهو ابن جعفر ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ما نقصت صدقة من مال، وما زاد الله عبدا بعفو إلا عزا، وما تواضع احد لله إلا رفعه الله ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Charity does not in any way decrease the wealth and the servant who forgives Allah adds to his respect, and the one who shows humility Allah elevates him in the estimation (of the people).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2588
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب تَحْرِيمِ الْغِيبَةِ:
Chapter: The Prohibition Of Backbiting
Numbering by, Abdul Baqi: 2589, Shamela: 6593
حدثنا يحيي بن ايوب ، وقتيبة ، وابن حجر ، قالوا: حدثنا إسماعيل ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " اتدرون ما الغيبة؟ قالوا: الله ورسوله اعلم، قال: ذكرك اخاك بما يكره، قيل: افرايت إن كان في اخي ما اقول؟ قال: " إن كان فيه ما تقول فقد اغتبته، وإن لم يكن فيه فقد بهته ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Do you know what is backbiting? They (the Companions) said: Allah and His Messenger know best. Thereupon he (the Holy Prophet) said: Backbiting implies your talking about your brother in a manner which he does not like. It was said to him: What is your opinion about this that if I actually find (that failing) in my brother which I made a mention of? He said: If (that failing) is actually found (in him) what you assert, you in fact backbited him, and if that is not in him it is a slander.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2589
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب بِشَارَةِ مَنْ سَتَرَ اللَّهُ تَعَالَى عَيْبَهُ فِي الدُّنْيَا بِأَنْ يَسْتُرَ عَلَيْهِ فِي الآخِرَةِ:
Chapter: Glad Tidings That Whomever Allah Conceals In This World He Will Conceal Him In The Hereafter
Numbering by, Abdul Baqi: 2590, Shamela: 6594
حدثني امية بن بسطام العيشي ، حدثنا يزيد يعني ابن زريع ، حدثنا روح ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يستر الله على عبد في الدنيا إلا ستره الله يوم القيامة ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The servant (whose fault) Allah conceals in this world, Allah would also conceal (his faults) on the Day of Resurrection.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2590
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2590, Shamela: 6595
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يستر عبد عبدا في الدنيا إلا ستره الله يوم القيامة ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The servant (who conceals) the faults of others in this world, Allah would conceal his faults on the Day of Resurrection.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2590
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب مُدَارَاةِ مَنْ يُتَّقَى فُحْشُهُ:
Chapter: Being Kind To Protect Oneself From Another's Vile Behavior
Numbering by, Abdul Baqi: 2591, Shamela: 6596
حدثنا قتيبة بن سعيد ، وابو بكر بن ابي شيبة ، وعمرو الناقد ، وزهير بن حرب ، وابن نمير كلهم، عن ابن عيينة واللفظ لزهير، قال: حدثنا سفيان وهو ابن عيينة، عن ابن المنكدر ، سمع عروة بن الزبير ، يقول: حدثتني عائشة : ان رجلا استاذن على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ائذنوا له، فلبئس ابن العشيرة، او بئس رجل العشيرة، فلما دخل عليه الان له القول، قالت عائشة: فقلت: يا رسول الله، قلت له الذي قلت، ثم النت له القول، قال: يا عائشة: " إن شر الناس منزلة عند الله يوم القيامة من ودعه، او تركه الناس اتقاء فحشه ".
A'isha reported that a person sought permission from Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) to see him. He said: Grant him permission, and also added: He is a bad son of his tribe or he is a bad person of his tribe. When he came in he used kind words for him. 'A'isha reported that she said: Allah's Messenger, you said about him what you had to say and then you treated him with kindness. He said: A'isha, verily in the eye of Allah, worst amongst the person in rank on the Day of Resurrection is one whom the people abandon or desert out of the fear of indecency.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2591
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2591, Shamela: 6597
حدثني محمد بن رافع ، وعبد بن حميد كلاهما، عن عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ابن المنكدر ، في هذا الإسناد مثل معناه غير انه، قال: بئس اخو القوم، وابن العشيرة.
This hadith has been reported on the authority of Ibn Munkadir with the same chain of transmitters but with a slight variation of wording.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2591
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
باب فَضْلِ الرِّفْقِ:
Chapter: The Virtue Of Gentleness
Numbering by, Abdul Baqi: 2592, Shamela: 6598
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثني يحيي بن سعيد ، عن سفيان ، حدثنا منصور ، عن تميم بن سلمة ، عن عبد الرحمن بن هلال ، عن جرير ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من يحرم الرفق يحرم الخير ".
Jarir reported from Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ): He who is deprived of tenderly feelings is in fact deprived of good.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2592
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2592, Shamela: 6599
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو سعيد الاشج ، ومحمد بن عبد الله بن نمير ، قالوا: حدثنا وكيع . ح وحدثنا ابو كريب ، حدثنا ابو معاوية . ح وحدثنا ابو سعيد الاشج ، حدثنا حفص يعني ابن غياث كلهم، عن الاعمش ، وحدثنا زهير بن حرب ، وإسحاق بن إبراهيم واللفظ لهما، قال زهير: حدثنا، وقال إسحاق: اخبرنا جرير ، عن الاعمش ، عن تميم بن سلمة ، عن عبد الرحمن بن هلال العبسي ، قال: سمعت جريرا ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " من يحرم الرفق يحرم الخير ".
Jarir reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who is deprived of tenderly feelings is in fact deprived of good.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2592
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة