Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما ذكر في فتنة الدجال
This Chapter is About the Tribulation of the Dajjal
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38640, Al-Shathri: ,40272
٤٠٢٧٢ - حدثنا المعلي بن منصور قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد قال: حدثنا الحارث بن (حصيرة) (١) عن زيد بن وهب قال: سمعت ابا ذر يقول: لان احلف ⦗٣٣٤⦘ عشرا: ان ابن صياد هو الدجال، احب إلي من ان احلف واحدة انه ليس به، وذلك لشيء سمعته من رسول الله ﷺ؛ بعثني رسول الله ﷺ (٢) إلى ام ابن صياد (٣) فقال:"سلها: كم حملت به؟" فقالت: حملت به اثني عشر شهر (ا) (٤)، فاتيته فاخبرته، فقال:"سلها (عن صيحته) (٥) حيث وقع؟" (قالت) (٦): صاح (صياح) (٧) صبي (ابن) (٨) شهرين، قال: او قال له رسول الله ﷺ:"إني قد خبات لك (خبيئا) (٩)" فقال: خبات لي عظم شاة عفراء، واراد ان (يقول) (١٠): والدخان، فقال رسول الله ﷺ:"إخسا فإنك لن تسبق القدر" (١١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (حضيرة).
(٢) سقط من: [ع].
(٣) في [س]: زيادة (هو).
(٤) سقط من: [ب].
(٥) في [س]: (عن صحبه)، وفي [هـ]: (أصيحة)، وفي [ط]: (عن صبيحته).
(٦) في [أ، ب]: (قال).
(٧) في [س]: (صاح).
(٨) سقط من: [هـ].
(٩) في [أ، ب، جـ، ع]: (خبيًا)، وفي [س]: (خيبًا).
(١٠) في [أ، ب]: (تقول).
(١١) ضعيف؛ لضعف الحارث بن حصيرة، أخرجه أحمد ٥/ ١٤٨ (٢١٣٥٧)، والطحاوي في شرح المشكل ٧/ ٢٨٨، والعقيلي في الضعفاء ١/ ٢١٦، وابن شبه (٧٦٨)، والطبراني في الأوسط (٨٥٢٠).

It is narrated from Hazrat Abu Dharr that he said: I would prefer to swear ten times that Ibn Sayyad is the same Dajjal rather than swear once that he is not Dajjal, and this is because I heard something from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, regarding this matter. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, sent me to the mother of Ibn Sayyad and said: Ask her how long she carried him. She said: I carried him for twelve months. The narrator says: I came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and informed him. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Ask her about his crying. So his mother said: He cried like a two-month-old. Then Ibn Sayyad said, or the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him: I have concealed a word in my heart for you. He said: You have concealed for me the bone of a white goat, and he wanted to say "Dukhan." The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Go away, you cannot go beyond what has been decreed.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40272، ترقيم محمد عوامة 38640)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38641, Al-Shathri: ,40273
٤٠٢٧٣ - (قال: وحدثنا ابو بكر) (١) قال (٢): حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عبد الله بن (نجي) (٣) عن علي قال: كنا عند النبي ﷺ جلوسا وهو نائم، ⦗٣٣٥⦘ فذكرنا الدجال، فاستيقظ محمرا وجهه فقال:"غير الدجال اخوف عليكم عندي من الدجال ائمة (مضلون) (٤)" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ع].
(٢) في [ع]: زيادة (و).
(٣) في [س]: بياض، وفي [ب]: (تيجي).
(٤) في [س]: (المضلون)، وفي [ع]: (مضلين).
(٥) ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي، أخرجه أحمد (٧٦٥)، وأبو يعلى (٤٦٦).

It is narrated from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that he said: We were sitting with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he was asleep. We mentioned the Dajjal, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) woke up with his face red. He (peace and blessings be upon him) said: "It is not the Dajjal that I fear most for you; rather, I fear more for you the misguided leaders."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40273، ترقيم محمد عوامة 38641)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38642, Al-Shathri: ,40274
٤٠٢٧٤ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا علي بن مسعدة عن (رياح) (١) بن عبيدة عن يوسف بن عبد الله بن سلام قال: قال عبد الله بن سلام: يمكث الناس بعد خروج الدجال اربعين عاما (ويغرس) (٢) النخل وتقوم الاسواق (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط، هـ]: (رياح).
(٢) في [ع]: (تغرس).
(٣) ضعيف؛ لضعف علي بن مسعدة، أخرجه المزي ٨/ ٣٨٥.

It is narrated from Hazrat Abdullah bin Salam that after the emergence of Dajjal, people will remain for forty years, and dates will be cultivated, and markets will be established.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40274، ترقيم محمد عوامة 38642)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38643, Al-Shathri: ,40275
٤٠٢٧٥ - حدثنا يعلي بن عبيد عن الاعمش عن سليمان بن ميسرة عن طارق ابن شهاب عن حذيفة قال: لقد صنع بعض فتنة الدجال وإن رسول الله ﷺ لحي (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
It is narrated from Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) that he said: The trial of Dajjal had already been created while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was still alive.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40275، ترقيم محمد عوامة 38643)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38644, Al-Shathri: ,40276
٤٠٢٧٦ - حدثنا وكيع عن إسماعيل بن ابي خالد عن حكيم بن جابر قال: قال حذيفة: ما خروج الدجال (باكرث) (١) لي من (قيس) (٢) (باللجام) (٣) (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (باكرب)، وفي [س]: (باكرت).
(٢) في [ط، هـ]: (قيس)، وفي [س]: (من)، وفي [أ]: (سخن).
(٣) في [أ، ب، ط، هـ]: (اللجام).
(٤) صحيح؛ أخرجه نعيم في الفتن (١٥٣٣).

It is narrated from Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) that he said: The emergence of Dajjal is not more severe for me than the loss of the reins of my mount.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40276، ترقيم محمد عوامة 38644)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38645, Al-Shathri: ,40277
٤٠٢٧٧ - حدثنا ابن نمير قال: حدثنا ابو (يعفور) (١) قال: سمعت ابا عمرو ⦗٣٣٦⦘ الشيباني يقول: (كنت عند حذيفة (جالسا)) (٢) (٣) (إذ) (٤) جاء اعرابي حتى جثا بين يديه فقال: اخرج الدجال؟ فقال له حذيفة: وما الدجال؟ إن ما (٥) دون الدجال اخوف من الدجال، إنما (فتنته) (٦) (اربعون) (٧) (ليلة) (٨) (٩).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س، ع]: (يعقوب).
(٢) في [ع]: (جالس).
(٣) في [جـ]: (كنت جالسًا عند حذيفة).
(٤) في [س]: (إذا).
(٥) في [س]: زيادة (لا).
(٦) في [س]: (فتنة).
(٧) في [ع]: (أربعين).
(٨) سقط من: [ع].
(٩) صحيح؛ أبو يعفور هو عبد الرحمن بن عبيد بن نسطاس كما في الجرح والتعديل ٥/ ٢٥٩، والكنى للدولابي ٣/ ١٢٠٠، وتهذيب الكمال ١٧/ ٢٦٩، وأخرجه نعيم (١٥٥٨).

Hazrat Abu Amr Shaibani narrates: I was sitting with Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) when a Bedouin came, sat down on his knees in front of him, and said, "Has the Dajjal appeared?" Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) said to him, "What is the Dajjal? Indeed, I fear more the things that will come before the Dajjal than the Dajjal himself. Indeed, his trial will last for forty nights."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40277، ترقيم محمد عوامة 38645)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38646, Al-Shathri: ,40278
٤٠٢٧٨ - حدثنا يونس بن محمد عن حماد بن سلمة عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة عن انس ان رسول الله ﷺ قال:"إن الدجال يطوي الارض كلها إلا مكة والمدينة، قال: فياتي المدينة فيجد بكل نقب من انقابها صفوفا من (الملائكة) (١) فياتي (سبخة) (٢) (الجرف) (٣) فيضرب رواقه ثم (ترجف) (٤) المدينة ثلاث (رجفات) (٥)، فيخرج إليه كل منافق ومنافقة" (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (ملايكة).
(٢) في [س]: (سجنه).
(٣) في [س]: (الجوف)، وفي [ط، هـ]: (الحرف).
(٤) في [أ]: (ترحف)، وفي [ب]: (تزحف).
(٥) في [أ، ب]: (زحفات).
(٦) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٨٨١)، ومسلم (٢٩٤٣).

It is narrated from Hazrat Anas that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Surely, the whole world will be gathered for the Dajjal except for Makkah and Madinah. So he will come to Madinah Munawwarah and on every road leading to it, he will find rows of angels. He will come to the place of Sabkhat al-Jurf and strike in its open field. There will be three earthquakes in Madinah. Every hypocrite man and hypocrite woman will join him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40278، ترقيم محمد عوامة 38646)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38647, Al-Shathri: ,40279
٤٠٢٧٩ - حدثنا ابو المورع حدثنا (الاجلح) (١) عن قيس بن ابي مسلم عن ربعي بن (حراش) (٢) قال: سمعت حذيفة يقول: لو خرج الدجال لآمن به قوم في قبورهم (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (الأجلج).
(٢) في [ب، جـ، س]: (خراش).
(٣) مجهول؛ لجهالة قيس بن أبي مسلم.

It is narrated from Hazrat Hudhaifah (may Allah be pleased with him) that he said: If the Dajjal appears, some people will bring faith in him even from their graves.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40279، ترقيم محمد عوامة 38647)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38648, Al-Shathri: ,40280
٤٠٢٨٠ - حدثنا (ابن) (١) عيينة عن الزهري عن سالم عن ابيه ان عمر سال (رجلا من اليهود عن امر، فقال: قد بلوت منلث صدقا، فحدثني عن الدجال) (٢) فقال: (وإله) (٣) يهود! ليقتلنه ابن مريم (بفناء) (٤) (لد) (٥) (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ع].
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) في [أ، ب، جـ]: (والاه).
(٤) في [أ]: (بقبا).
(٥) في [أ، ب]: (لدا).
(٦) صحيح؛ أخرجه عبد الرزاق (٢٠٨٣٦).

It is narrated from Abdullah bin Umar that Umar asked a man from among the Jews about something and said, "I have found you to be truthful, so tell me about the Dajjal." He replied, "By the god of the Jews, Jesus son of Mary will surely kill him near the place of Lod."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40280، ترقيم محمد عوامة 38648)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38649, Al-Shathri: ,40281
٤٠٢٨١ - حدثنا (ابو) (١) معاوية عن الاعمش عن خيثمة عن عبد الله بن عمرو قال: ينزل المسيح ابن مريم، فإذا رآه الدجال ذاب كما تذوب الشحمة، قال: فيقتل الدجال و (تفرق) (٢) عنه اليهود، فيقتلون حتى إن الحجر يقول: يا عبد الله (المسلم) (٣) هذا يهودي، (فتعال) (٤) (فاقتله) (٥) (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (ابن).
(٢) في [ب]: (يفرق).
(٣) في [ع]: (للمسلم).
(٤) في [س]: (فقال).
(٥) في [ع]: (واقتله).
(٦) صحيح؛ أخرجه نعيم (١٦١٢).

It is narrated from Abdullah bin Amr that he said: Jesus son of Mary will descend, and when the Dajjal sees him, he will melt as fat melts. He said that the Dajjal will fight, and the Jews will separate from him. Those Jews will be killed until the stone will say: O servant of Allah, O Muslim, here is a Jew, come and kill him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40281، ترقيم محمد عوامة 38649)
See Further Takhrij & Explanation