Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْوِتْرِ وَتَأْكِيدِهِ وَحُكْمِهِ
Chapter on the Virtue of Witr, Its Emphasis, and Ruling
Show diacritics
Hadith Number: 2171
وعنه ايضا قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((من لم يوتر فليس منا))
It is also narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever does not perform Witr is not from us.


تخریج الحدیث: «ضعيف، الخليل بن مرة ضعفه يحييٰ والنسائي وقال البخاري: منكر الحديث، وفي الاسناد انقطاع، معاوية بن قرة لم يسمع من أبي ھريرة۔ أخرجه اسحاق بن راھويه: 97، وابن ابي شيبة: 2/ 297، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9717 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9715»
حكم: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2172
عن بريدة الاسلمي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((الوتر حق فمن لم يوتر فليس منا))، قالها ثلاثا
Sayyiduna Buraidah Aslami (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) said three times: Witr is obligatory; whoever does not perform Witr is not one of us.


تخریج الحدیث: «ضعيف، ابو المنيب العتكي، قال البخاري: عنده مناكير۔ أخرجه ابوداود: 1419، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23019 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23407»
حكم: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2173
عن محمد بن يحيى بن حبان ان ابن محيريز القرشي ثم الجمحي اخبره وكان بالشام وكان قد ادرك معاوية، فاخبره ان المخدجي رجلا من بني كنانة اخبره ان رجلا من الانصار كان بالشام يكنى ابا محمد، اخبره ان الوتر واجب، فذكر المخدجي انه راح إلى عبادة بن الصامت رضي الله عنه فذكر له ان ابا محمد يقول: الوتر واجب، فقال عبادة بن الصامت رضي الله عنه: كذب ابو محمد سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((خمس صلوات كتبهن الله تبارك وتعالى على العباد من اتى بهن، لم يضيع منهن شيئا استخفافا بحقهن كان له عند الله تبارك وتعالى عهد ان يدخله الجنة، ومن لم يات بهن فليس له عند الله عهد، إن شاء عذبه وإن شاء غفر له))
Ibn Muhairiz Jumahi was in Syria, and he had also met Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him). He narrated that a man from the Mukhdaaj of Banu Kinanah informed him that an Ansari man residing in Syria, Abu Muhammad, said that Witr is obligatory. Upon hearing this, the Mukhdaaji went to Sayyiduna Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) and told him that Abu Muhammad Ansari is saying that Witr is obligatory. Sayyiduna Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him) said: Abu Muhammad has lied. I myself heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: There are five prayers; Allah Almighty has made them obligatory upon His servants. Whoever performs them and does not neglect any of them, considering any of their rights insignificant, then for him there is a covenant with Allah that He will admit him to Paradise. But whoever does not perform them, then for him there is no covenant with Allah; if He wills, He will punish him, and if He wills, He will forgive him.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔ أخرجه ابوداود: 1420، والنسائي: 1/ 230، وابن ماجه: 1401، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22693 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23069»
حكم: حديث صحيح۔ أخرجه ابوداود: 1420
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2174
عن نافع سال رجل ابن عمر عن الوتر اواجب هو؟ فقال: اوتر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم والمسلمون
Hazrat Nafi' says that a man asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) about Witr prayer, whether this prayer is obligatory. He replied: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and the Muslims have performed the Witr prayer.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 2/ 295، 14/ 236، ومالك في المؤطا: 1/ 124 بلاغا، وابن عدي في الكامل: 5/ 1680، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4834، 5216 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5216»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 2/ 295
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2175
(ومن طريق ثان) قال رجل لابن عمر: ارايت الوتر اسنة هو؟ قال: ما سنة؟ اوتر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم واوتر المسلمون، قال: لا، اسنة هي؟ قال: مه، اتعقل؟ اوتر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم واوتر المسلمون
(Second chain) A man asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him): What is your opinion about Witr? Is it Sunnah? He replied: What is Sunnah? The fact is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the Witr prayer and the Muslims also performed this prayer. He said: No, no, I am asking whether it is Sunnah? He replied: Wait a moment, does your mind work? I am telling you that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the Witr prayer and the Muslims also performed it, (therefore we should also perform it).


تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4834»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4834
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2176
عن عبد الرحمن بن رافع التنوخي قاضي إفريقية ان معاذ بن جبل رضي الله عنه قدم الشام واهل الشام لا يوترون، فقال لمعاوية: ما لي ارى اهل الشام لا يوترون؟ فقال معاوية: وواجب ذلك عليهم؟ قال: نعم، سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((زادني ربي عز وجل صلاة وهي الوتر، ووقتها ما بين العشاء إلى طلوع الفجر))
It is narrated from Qazi Africa Abdur Rahman bin Rafi’ Tanuqi that Sayyiduna Mu’adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) came to Syria, where the people of Syria did not perform Witr. He said to Sayyiduna Mu’awiyah (may Allah be pleased with him): What is the reason that the people of Syria do not perform Witr? He replied: Is this prayer obligatory upon them? He said: Yes, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: My Lord has given me another prayer, and that is Witr, and its time is from after ‘Isha until the rising of Fajr.


تخریج الحدیث: «المرفوع منه صحييح، وھذا اسناد ضعيف، عبيد الله بن زحر وعبد الرحمن بن رافع التنوخي ضيعفان، ثم انه منقطع، عبد الرحمن بن رافع لم يدرك معاذا، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22095 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22446»
حكم: المرفوع منه صحييح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2177
عن علي رضي الله عنه قال: الوتر ليس بحتم كالصلاة ولكنه سنة سنها رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: The Witr prayer is not as obligatory as the obligatory prayers; rather, it is a Sunnah, which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has declared to be Sunnah.


تخریج الحدیث: «اسناده قوي۔ أخرجه الترمذي: 453، 454، وابن ماجه: 1169، والنسائي: 3/ 228، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 761، 1262 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 761»
حكم: اسناده قوي۔ أخرجه الترمذي: 453
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي وَقْتِهِ
Chapter on Its Time
Show diacritics
Hadith Number: 2178
عن ابي تميم الجيشاني ان عمرو بن العاص خطب الناس يوم جمعة فقال: إن ابا بصرة حدثني ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((إن الله زادكم صلاة وهي الوتر، فصلوها فيما بين صلاة العشاء إلى صلاة الفجر))، قال ابو تميم: فاخذ بيدي ابو ذر فسار في المسجد إلى ابي بصرة رضي الله عنه، فقال: انت سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ما قال عمرو؟ قال ابو بصرة: انا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
It is narrated from Abu Tamim Jaishani that Sayyiduna Amr bin Aas (may Allah be pleased with him) delivered a sermon to the people on Friday and said: Sayyiduna Abu Basrah (may Allah be pleased with him) told me that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Surely Allah Almighty has given you an extra prayer, and that is Witr. You should offer it between the time of Isha prayer and Fajr prayer. Abu Tamim says: Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) took my hand and went to the mosque to Sayyiduna Abu Basrah (may Allah be pleased with him) and said to him: The thing that Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) narrates, did you hear it from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He said: Yes, I heard this hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه الطحاوي في شرح مشكل الآثار: 4492، والطبراني: 2168، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23851 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24352»
حكم: اسناده صحيح۔ أخرجه الطحاوي في شرح مشكل الآثار : 4492
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2179
(ومن طريق ثان) بنحوه وزاد: فانطلقنا إلى ابي بصرة فوجدناه عند الباب الذي يلي دار عمرو بن العاص، فقال ابو ذر: يا ابا بصرة! انت سمعت النبي صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((إن الله عز وجل زادكم صلاة، صلوها فيما بين صلاة العشاء إلى صلاة الصبح، الوتر الوتر))؟ قال: نعم، قال: انت سمعته؟ قال: نعم، قال: انت سمعته؟ قال: نعم
(Similar chain of narration) It is the same, but with some detail as follows: So we went to Sayyiduna Abu Basrah (may Allah be pleased with him) and found him near the door that was close to the house of Sayyiduna Amr ibn al-As (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: O Abu Basrah! Did you hear the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: Surely Allah Almighty has given you another prayer, so perform it between the time of Isha and Fajr prayer; it is Witr, it is Witr? He said: Yes. He then said: Did you hear it from the Prophet (peace and blessings be upon him)? He said: Yes. He then said: Did you really hear it from the Prophet (peace and blessings be upon him)? He said: Yes.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔ أخرجه الحاريث في مسنده: 227، وانظر الحديث بالطريق الاول، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27229 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27771»
حكم: حديث صحيح۔ أخرجه الحاريث في مسنده : 227
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2180
عن الاشعث بن قيس قال ضفت عمر رضي الله عنه فتناول امراته فضربها وقال: يا اشعث! احفظ عني ثلاثا، حفظتهن عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: لا تسال الرجل فيما ضرب امراته ولا تنم إلا على وتر ونسيت الثالثة
Ash'ath bin Qais says: I became a guest of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). First, he caught his wife and struck her, then said: O Ash'ath! Remember three things from me, I learned these from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Do not ask a man why he struck his wife, do not sleep without offering Witr, and the third thing I have forgotten.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لجھالة عبد الرحمن المسلمي۔ أخرجه ابوداود: 2147، وابن ماجه: 1986، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 122 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 122»
حكم: اسناده ضعيف لجھالة عبد الرحمن المسلمي۔ أخرجه ابوداود: 2147
See Further Takhrij & Explanation