الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أَبْوَابُ مَا جَاءَ فِي قَتْلِ الْكِلَابِ وَاقْتِنَائِهَا¤ بَابُ الْأَمْرِ بِقَتْلِهَا وَ سَبَبٍ ذَلِكَ
Chapters on what has been reported regarding killing dogs and keeping them; chapter on the command to kill them and the reason for that
Hadith Number: 6510
وعنه ايضا قال: امرني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان اقتل الكلاب فخرجت اقتلها، لا ارى كلبا إلا قتلته فإذا كلب يدور ببيت فذهبت لاقتله فناداني إنسان من جوف البيت يا عبد الله! ما تريد ان تصنع؟ قلت: اريد ان اقتل هذا الكلب، فقالت: إني امراة مضيعة وإن هذا الكلب يطرد عني السبع ويؤذنني بالجائي، فات النبي صلى الله عليه وآله وسلم فاذكر ذلك له، قال: فاتيت النبي صلى الله عليه وآله وسلم فذكر ذلك له فامرني بقتله
It is narrated from Sayyiduna Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him), who says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered me to kill dogs, so I went out to kill them. Whenever I saw a dog, I would kill it. There was a dog circling around a house; when I was about to kill it, a person from inside the house called out to me and said: O servant of Allah! What do you intend to do? I said: I want to kill this dog. The woman said: I live in this wilderness (which is a cause of loss and destruction), and this dog wards off wild beasts from me, and because of it I get to know about those coming and going. Therefore, go to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and inform him of this matter. So I went to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him of this, but he (peace and blessings be upon him) still ordered me to kill that dog.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح ان ثبت سماع سالم بن عبد الله من أبي رافع۔ أخرجه الطحاوي في ’’شرح مشكل الآثار‘‘: 4668، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 27188 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27730»
حكم: اسناده صحيح ان ثبت سماع سالم بن عبد الله من أبي رافع۔ أخرجه الطحاوي في ’’شرح مشكل الآثار‘‘: 4668
Hadith Number: 6511
عن جابر الانصاري رضي الله عنه امر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بكلاب المدينة ان تقتل فجاء ابن ام مكتوم فقال إن منزلي شاسع ولي كلب فرخص له اياما ثم امر بقتل كلبه
It is narrated from Sayyiduna Jabir Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered the killing of the dogs of Madinah Munawwarah. Sayyiduna Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "My house is far from the settlement and I have a dog that guards it." The Prophet (peace and blessings be upon him) granted him permission for a few days, but then ordered that this dog also be killed.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف عيسي بن جارية۔ أخرجه ابويعلي: 1804، 1886، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14494 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14548»
حكم: اسناده ضعيف لضعف عيسي بن جارية۔ أخرجه ابويعلي: 1804
Hadith Number: 6512
عن ابن عمر رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم امر بقتل الكلاب حتى قتلنا كلب امراة جاءت من البادية
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the killing of dogs (and we began to kill dogs) to the extent that we even killed the dog of a woman who came from the villages.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1570، 1571، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4744»
حكم: أخرجه مسلم: 1570
Hadith Number: 6513
عن عائشة رضي الله عنها قالت امر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بقتل الكلاب العين
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered the killing of dogs with wide eyes.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره دون قوله ’’العين‘‘، وھذا اسناد ضعيف لانقطاعه، ابراهيم بن يزيد النخعي لم يسمع من عائشة، والمغيرة ابن مقسم ضعيف في روايتة عن ابراهيم النخعي، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24785 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25295»
حكم: صحيح لغيره دون قوله ’’العين‘‘
Hadith Number: 6514
عن الحسن رضي الله عنه قال شهدت عثمان يامر في خطبته بقتل الكلاب وذبح الحمام
Sayyiduna Hasan Basri (may Allah bless him and grant him peace) says: I was present at the sermon of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), and in his sermon, he ordered the killing of dogs and the slaughtering of pigeons.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، مبارك بن فضالة ضعفه النسائي۔ أخرجه عبد الرزاق: 19733، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 521 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 521»
حكم: اسناده ضعيف
بَابُ الرُّحْصَةِ فِي عَدْمٍ قَتْلِ الْكِلابِ إِلَّا الْأَسْوَدَ البهيم
Chapter: Concession in not killing dogs except the pure black one
Hadith Number: 6515
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال امرنا النبي صلى الله عليه وآله وسلم بقتل الكلاب حتى إن المراة تقدم من البادية بكلبها فنقتله ثم نهى النبي صلى الله عليه وآله وسلم عن قتلها وقال عليكم بالاسود البهيم ذي النقطتين فإنه شيطان
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) commanded us to kill dogs, and (so we killed the dogs) to the extent that we would even kill the dogs belonging to women coming from the villages. But later, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade killing dogs and said: Kill the black dog with two white spots on its eyes, for it is a devil.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1572، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14575 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14629»
حكم: أخرجه مسلم: 1572
Hadith Number: 6516
عن عبد الله بن مغفل رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لولا ان الكلاب امة من الامم لامرت بقتلها فاقتلوا منها كل اسود بهيم
Narrated by Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If dogs were not a community among various communities, I would have ordered them all to be killed completely. Now, you should kill every black one among them.
تخریج الحدیث: «حسن۔ أخرجه ابوداود: 2845، والترمذي: 1486، والنسائي: 7/185، وابن ماجه: 3205، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20547 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20821»
حكم: حسن۔ أخرجه ابوداود: 2845
Hadith Number: 6517
عن عائشة رضي الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم الكلب الاسود البهيم شيطان
Narrated by Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The black dog is a devil.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه الطبراني في ’’الاوسط‘‘، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25243 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25757»
حكم: صحيح لغيره۔ أخرجه الطبراني في ’’الاوسط‘‘
Hadith Number: 6518
عن عبد الله بن مغفل رضي الله عنه قال امر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بقتل الكلاب ثم قال ما لكم والكلاب ثم رخص في كلب الصيد والغنم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered the killing of dogs, and then said: What is your concern with dogs? Then the Prophet (peace and blessings be upon him) permitted hunting dogs and dogs that guard sheep.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 280، 1573، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20566 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20840»
حكم: أخرجه مسلم: 280
تَابُ مَا يَجُوزُ اقْتِنَاؤُهُ مِنَ الْكِلَابِ بَعْدَ الرُّحْصَةِ وَمَا لَايَجُوزُ
Chapter: What is permissible to keep of dogs after the concession and what is not
Hadith Number: 6519
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم من امسك كلبا فإنه ينقص من عمله كل يوم قيراط إلا كلب حرث او ماشية
Narrated by Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever keeps a dog, one qirat from his deeds is reduced every day, except if the dog is for guarding crops or livestock.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1575، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 10115 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 10119»
حكم: أخرجه مسلم: 1575