الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
باب فضل إحسان العِشْرَةِ وَحُسْنِ الْخُلُقِ مَعَ الزوجة
Chapter: The Virtue of Good Companionship and Good Character with the Wife
Hadith Number: 7136
وعنها رضي الله عنها قالت كنت العب بالبنات ويجيء صواحبي فيلعبن معي فإذا راين رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم انقمعن وكان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يدخلهن علي فيلعبن معي
Narrated by Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), she said: I used to play with my dolls and my friends would also come and play with me. When they saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), they would leave, but then the Prophet (peace and blessings be upon him) himself would send them back to me, so they would come and play with me.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 6130، ومسلم: 2440، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24298 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24802»
حكم: أخرجه البخاري: 6130
بَابُ الْقَسَم بَيْنَ الزَّوْجَاتِ وَمُدَّةِ إِقَامَةِ الزَّوْجِ عِنْدَ الْبِكْرِ وَالشَّيبِ
Chapter: Division Between Wives and the Duration of the Husband's Stay with the Virgin and the Previously Married
Hadith Number: 7137
عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال إذا تزوج الرجل البكر اقام عندها ثلاثة ايام
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: When a man marries a virgin woman, he should stay with her for three days.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، حجاج بن ارطاة كثير الخطأ والتدليس، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6665 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6665»
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 7138
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال لما اتخذ رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم صفية اقام عندها ثلاثا وكانت ثيبا
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, that when the Noble Prophet, peace and blessings be upon him and his family, married Sayyida Safiyyah, may Allah be pleased with her, he stayed with her for three days, because she was a widow.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5213، 5214، ومسلم: 1461، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11952 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11974»
حكم: أخرجه البخاري: 5213
Hadith Number: 7139
عن ام سلمة رضي الله عنها ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لما تزوجها اقام عندها ثلاثة ايام وقال إنه ليس بك على اهلك هوان وإن شئت سبعت لك وإن سبعت لك سبعت لنسائي وفي لفظ قال إن بك على اهلك كرامة قال الراوي فاقام عندها إلى العشي ثم قال إن شئت سبعت لك وإن سبعت لك سبعت لسائر نسائي وإن شئت قسمت لك قالت لا بل اقسم لي
Narrated from Sayyida Umm Salama (may Allah be pleased with her), she says: When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) married me, he stayed with me for three days and said: Surely, in this there is neither any insult to your family nor any deprivation of your right. If you wish, I can complete seven days, but then I will also stay seven days with each of my other wives. In another narration, it is stated: Because of you, there is honor and dignity for your family. One narrator said: Then the Prophet (peace and blessings be upon him) stayed with her until the evening and said: If you wish, I will spend seven days with you, but then I will also fix seven days for my other wives, and if you wish, I will divide (the time) for you. She said: No, rather, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), divide (the time) for me.
تخریج الحدیث: «ھذا اسناد ضعيف لجھالة عبد العزيز بن بنت ام سلمة، لكن قوله اِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ وَاِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِسَائِرِ نِسَائِيْ صحيح لغيره، أخرجه ابويعلي: 6907، والطبراني في الكبير: 23/ 506، وابن حبان: 2949، والحاكم: 2/ 178، والبيھقي: 7/ 131، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26721 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27257»
حكم: ھذا اسناد ضعيف لجھالة عبد العزيز بن بنت ام سلمة
بَاب فِيمَا يَجِبُ فِيهِ التعديل بين الزَّوْجَاتِ وَمَا لَا يُحِبُّ
Chapter: What Requires Justice Between Wives and What Does Not
Hadith Number: 7140
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من كانت له امراتان يميل لإحداهما على الاخرى جاء يوم القيامة واحد شقيه ساقط
Narrated by Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: Whoever has two wives and inclines more towards one of them, he will come on the Day of Resurrection in such a state that one side of his body will be paralyzed.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين، أخرجه ابن ماجه: 1969، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 10090 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 10092»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
Hadith Number: 7141
عن عائشة رضي الله عنها قالت كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقسم بين نسائه فيعدل ويقول هذه قسمتي ثم يقول اللهم هذا فعلي فيما املك فلا تلمني فيما تملك ولا املك
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to divide justly among his wives and then would say: This is my division, O Allah! This is my division and this is within my control, so do not blame me for that division which You own and I do not own.
تخریج الحدیث: «ضعيف، لكن قوله كَانَ رَسُوْلُ اللّٰهِ صلي الله عليه وآله وسلم يَقْسِمُ بَيْنَ نِسَائِةِ فَيَعْدِلُ صحيح لغيره، أخرجه ابوداود: 2143، والترمذي: 1140،و ابن ماجه: 1971، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25111 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25624»
حكم: ضعيف
Hadith Number: 7142
عن عطاء قال حضرنا مع ابن عباس رضي الله عنهما جنازة ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وآله وسلم بسرف قال فقال ابن عباس هذه ميمونة إذا رفعتم نعشها فلا تزعزعوها ولا تزلزلوها فإن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان عنده تسع نسوة وكان يقسم لثمان وواحدة لم يكن يقسم لها قال عطاء التي لم يكن يقسم لها صفية
Ata says: We were present with Sayyida Maymunah (may Allah be pleased with her) at Sarf on the occasion of her funeral, along with Sayyiduna Abdullah ibn Abbas (may Allah be pleased with them both). He said: This is Maymunah (may Allah be pleased with her). When you lift her bier, do not move it too much (rather, lift the body gently so that her honor is not affected), because the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had nine (9) wives. He (peace and blessings be upon him) had assigned turns for them, except for one. Ata says: The one for whom a turn was not assigned was Sayyida Safiyyah (may Allah be pleased with her).
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5067، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2044»
حكم: أخرجه البخاري: 5067
Hadith Number: 7143
عن عائشة رضي الله عنها قالت كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ما من يوم إلا وهو يطوف علينا جميعا امراة امراة فيدنو ويلمس من غير مسيس حتى يفضي إلى التي هو يومها فيبيت عندها
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), she says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) used to visit all his wives one by one every day, then he would go near each of them and touch them, but he would not have intercourse, until he reached the wife whose turn it was, then he would spend the night with her.
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، ابن ابي الزناد،و ھو عبد الرحمن، قد تفرد به، وھو ممن لا يحتمل تفرده، أخرجه ابوداود: 2135، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24764 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25274»
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 7144
عن قتادة عن انس بن مالك رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان يدور على نسائه في الساعة الواحدة من الليل والنهار وهن إحدى عشرة قال قلت لانس وهل كان يطيق ذلك قال كنا نتحدث انه اعطي قوة ثلاثين
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to have intercourse with all his wives in a single hour of the night or day, and they were eleven in number. Qatadah says: I asked Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): Did the Prophet have such strength? He replied: We used to say that he was given the strength of thirty men.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 268، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14109 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14155»
حكم: أخرجه البخاري: 268
Hadith Number: 7145
عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وآله وسلم قالت لما ثقل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم واشتد وجعه استاذن ازواجه ان يمرض في بيتي فاذن له
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that when the health of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) became heavy and his illness intensified, he (peace and blessings be upon him) sought permission from his wives that he wished to spend the days of his illness in my house, so they granted him permission.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 3099، 5714، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24858 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 25370»
حكم: أخرجه البخاري: 3099