Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ النَّهْيِ عَنِ التَّدَاوِي بِمَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ
Chapter on the Prohibition of Seeking Treatment with What Allah Has Forbidden
Show diacritics
Hadith Number: 7631
عن عقلمة بن وائل عن ابيه رضي الله عنه انه شهد النبي صلى الله عليه وآله وسلم وساله رجل من خثعم يقال له سويد بن طارق عن الخمر فنهاه فقال إنما هو شيء نصنعه دواء فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم إنما هي داء
Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him) narrates that I was present when a man from the tribe of Khath'am, whose name was Suwaid bin Tariq, asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) about alcohol. The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him from it. He said: Can we use it as medicine? The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied: It is itself a disease.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27780»
حكم: انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27780
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7632
عن عبد الرحمن بن عثمان قال ذكر طبيب عند رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم دواء وذكر الضفدع يجعل فيه فنهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن قتل الضفدع
Sayyiduna Abdullah Rahman bin Uthman (may Allah be pleased with him) narrates that a physician mentioned a medicine to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said that a frog is also included in it. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) forbade killing the frog.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابوداود: 3871، 5269، والنسائي: 7/ 210، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15757 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15849»
حكم: اسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحُمَّى وَعَلاجها
Chapter on What Has Been Reported Regarding Fever and Its Treatment
Show diacritics
Hadith Number: 7633
عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Fever is from the heat of Hell, so cool it with water.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 3264، ومسلم: 2209، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4719 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4719»
حكم: أخرجه البخاري: 3264
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7634
(وعنه ايضا) قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا احسستم بالحمى فاطفئوها بالماء البارد
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When you feel fever, eliminate its effect with cold water.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه الطيالسي: 1919، وانظر الحديث السابق، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6010 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6010»
حكم: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7635
عن رافع بن خديج رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول إن الحمى فور جهنم (وفي لفظ من فور جهنم) فابردوها بالماء
Sayyiduna Rafi’ bin Khadij (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Fever is the boiling of Hell, so remove its effect with water.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 3262، ومسلم: 2212، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17266 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17398»
حكم: أخرجه البخاري: 3262
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7636
وعن ابي بشير الانصاري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم بمثله
Sayyiduna Abu Basheer Ansari (may Allah be pleased with him) narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) something similar to this.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، أخرجه الطبراني في الكبير: 22/ 752، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21886 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22231»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7637
عن ابي جمرة قال كنت ادفع الناس عن ابن عباس رضي الله عنهما فاحتبست اياما فقال ما حبسك قلت الحمى قال إن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال إن الحمى من فيح جهنم فابردوها بماء زمزم
Abu Hamzah (may Allah have mercy on him) narrates: I used to keep people away from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both). Once, I could not go for a few days. Later, when I went, he said: What kept you from coming to me? I said: I was afflicted with fever. He said: Indeed, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Fever is from the steam of Hellfire, so cool it with the water of Zamzam.


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين، أخرجه البخاري: 3261 بلفظ: فابردوھا بالمائ، أو قال: بماء زمزم شك ھمام، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2649 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2649»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7638
عن عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم إن الحمى او شدة الحمى من فيح جهنم فابردوها بالماء
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The severity of fever is from the steam of Hell, so cool it with water."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 3263، 5725، ومسلم: 2210، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24228 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24732»
حكم: أخرجه البخاري: 3263
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7639
عن جابر رضي الله عنه قال استاذنت الحمى على النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال من هذه قالت ام ملدم قال فامر بها إلى اهل قباء فلقوا منها ما يعلم الله فاتوه فشكوا ذلك إليه فقال ما شئتم إن شئتم ان ادعو الله لكم فيكشفها عنكم وإن شئتم ان تكون لكم طهورا قالوا يا رسول الله اوتفعل قال نعم قالوا فدعها
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that fever sought permission from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). He asked: Who is this? Fever replied: I am Umm-e-Mildam. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered it to go to the people of Quba. Then only Allah knows what hardship befell them because of it. They complained to the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: What do you want? If you wish, I will supplicate to Allah Almighty for you, and He will remove it from you. And if you wish, let it be a means of purification from your sins (then do so). They said: O Messenger of Allah! Does it really cleanse sins? He (peace and blessings be upon him) replied: Yes. They said: Then let it remain here.


تخریج الحدیث: «رجاله رجال الصحيح وفي متنه غرابة، أخرجه ابويعلي: 1892، وابن حبان: 2935، والحاكم: 1/ 346، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14393 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14446»
حكم: رجاله رجال الصحيح وفي متنه غرابة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7640
عن اسماء رضي الله عنها انها كانت إذا اتيت بالمراة لتدعو لها صبت الماء بينها وبين جيبها وقالت إن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم امرنا ان نبردها بالماء وقال إنها من فيح جهنم
It is narrated from Sayyida Asma’ (may Allah be pleased with her) that when a woman was brought to her so that she might supplicate for relief from fever, she would pour water into the woman’s garment and would say that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) commanded us to cool fever with water, and he (peace and blessings be upon him) said: Verily, it is from the steam of Hell.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5724، ومسلم: 2211، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26926 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 27465»
حكم: أخرجه البخاري: 5724
See Further Takhrij & Explanation