Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّهْي عَنْ سَبِّ الدَّهْرِ وَالرِّيحِ وَالدِّيكَةِ
Chapter: What has been reported regarding the prohibition of insulting time, wind, and roosters
Show diacritics
Hadith Number: 10137
(وعنه من طريق ثان) قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول الله عز وجل يؤذيني ابن آدم يقول يا خيبة الدهر فإني انا الدهر اقلب ليله ونهاره فإن شئت قبضتهما
(Second chain) The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Allah Almighty says: The son of Adam hurts Me; he says: "O misfortune of time!" while I am Time; I alternate the day and the night, and if I wish, I can seize them both.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2246، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7683 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7669»
حكم: أخرجه مسلم: 2246
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10138
عن ابي بن كعب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم لا تسبوا الريح (وفي رواية فإنها من روح الله) فإذا رايتم منها ما تكرهون فقولوا اللهم إنا نسالك من خير هذه الريح ومن خير ما فيها ومن خير ما ارسلت به ونعوذ بك من شر هذه الريح ومن شر ما فيها ومن شر ما ارسلت به
It is narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not speak ill of the wind, for its origin is from Allah Almighty. So when you see something undesirable in the wind, recite this supplication: "O Allah! Indeed, we ask You for the goodness of this wind, the goodness within it, and the goodness with which it has been sent, and we seek refuge in You from the evil of this wind, the evil within it, and the evil with which it has been sent."


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة: 935، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21138 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 21456»
حكم: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10139
حدثنا يزيد بن عبد العزيز بن عبد الله بن ابي سلمة ثنا صالح بن سفيان وابو النضر قال ثنا عبد العزيز بن عبد الله بن ابي سلمة عن ابن كيسان عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن زيد بن خالد الجهني رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا تسبوا الديك فإنه يدعو إلى الصلاة قال ابي قال ابو النضر نهى رسول الله عن سب الديك وقال إنه يؤذن بالصلاة
It is narrated from Sayyiduna Zaid bin Khalid Al-Juhani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not speak ill of the rooster, for it calls to prayer. The wording of Abu Nazr’s narration is as follows: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade cursing the rooster and said: It gives a call as if for prayer.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث رقم (10125 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22019»
حكم: انظر الحديث رقم (10125 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22019
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّهْي عَنْ ضَرْبِ الْوَجْهِ وَتَقْبِيحِهِ وَالْوَسمِ فِيهِ
Chapter: What has been reported regarding the prohibition of striking the face, disfiguring it, and branding it
Show diacritics
Hadith Number: 10140
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال إذا ضرب احدكم فليجتنب الوجه ولا تقل قبح الله وجهك ووجه من اشبه وجهك فإن الله تعالى خلق آدم على صورته
Narrated by Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a person punishes someone, he should avoid striking the face, and he should not say, "May Allah distance your face and the face of the one who resembles you from goodness," for indeed Allah the Exalted created Adam (peace be upon him) in his image.


تخریج الحدیث: «اسناده قوي، أخرجه البيھقي في الاسماء والصفات: ص 291، والحميدي: 1120، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9604 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9602»
حكم: اسناده قوي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10141
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن الوسم في الوجه والضرب في الوجه
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) forbade us from branding on the face and from striking on the face.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2116، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14424 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14477»
حكم: أخرجه مسلم: 2116
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10142
وعنه ايضا قال مر النبي صلى الله عليه وآله وسلم بحمار قد وسم في وجهه يدخن منخراه فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ((من فعل هذا)) زاد في رواية ((لعن الله الذي وسمه)) ((لا يسمن احد الوجه ولا يضربن احد الوجه))
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) also narrates that a donkey was brought past the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), which had been branded on its face and smoke was coming out of its nostrils. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Who has done this? May Allah curse the one who has branded it. No person should brand on the face nor strike on the face.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2117، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 14459 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 14513»
حكم: أخرجه مسلم: 2117
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10143
- عن سالم، عن ابيه رضي الله عنه، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تضرب الصور يعني الوجه.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) forbade striking on the faces.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 5541، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4778 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4779»
حكم: أخرجه البخاري: 5541
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10144
(وعنه من طريق ثان) عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما انه كان يكره العلم في الصور وقال نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن ضرب الوجه
(Second chain) It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he disliked marking faces and used to say: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade striking on the face.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الأول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5991»
حكم: انظر الحديث بالطريق الأول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 5991
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10145
عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال ((إذا قاتل احدكم اخاه فليجتنب الوجه))
Syedna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When a man fights with his brother, he should avoid striking the face.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2612، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8441 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8422»
حكم: أخرجه مسلم: 2612
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10146
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم مثله
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) also narrated a similar hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «حديث صحيح لغيره، أخرجه عبد الرزاق: 17951، والبزار: 2063، وابويعلي: 1179، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11886 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11908»
حكم: حديث صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation