Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا جَاءَ فِي لِبَاسِهِ ﷺ وَزِينَةٍ
Chapter on What Has Been Reported Regarding His ﷺ Clothing and Adornment
Show diacritics
Hadith Number: 11350
عن قتادة عن الحسن عن عمران بن حصين رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال ”لا اركب الارجوان ولا البس المعصفر ولا البس القميص المكفف بالحرير“ قال واوما الحسن إلى جيب قميصه وقال الا وطيب الرجال ريح لا لون له الا وطيب النساء لون لا ريح له
Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I will neither ride on a red silk cloak, nor wear clothes dyed with safflower, nor wear such a shirt whose collar and sleeves are adorned with silk. Along with this, Hasan pointed towards the collar of his shirt. The Prophet (peace and blessings be upon him) further said: Beware! The fragrance for men is that which has a scent but no color, and the fragrance for women is that which has color but no scent.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره دون قوله: ’ولا البس القميص المكفف بالحرير فقد صح ما يخالفه، وھذا اسناد لم يمسع الحسن البصري من عمران، أخرجه ابوداود: 4048، وأخرجه مختصرا الترمذي: 2788، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19975 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20217»
حكم: حسن لغيره دون قوله: ’ولا البس القميص المكفف بالحرير فقد صح ما يخالفه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11351
عن عائشة رضي الله عنها قالت كنت إذا فرقت لرسول الله صلى الله عليه وآله وسلم راسه صدعت فرقه عن يافوخه وارسلت ناصيته بين عينيه
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that when I used to part the hair of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), I would divide the hair on his head into two sections from the top of his head, and I would leave the hair of the forehead between his eyes, that is, on the forehead of the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، أخرجه ابوداود: 4189،و ابن ماجه: 3633، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26355 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26887»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11352
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال ذكر المسك عند رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال ”هو اطيب الطيب“
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that musk was mentioned in the presence of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), so he (peace and blessings be upon him) said: "This is the best fragrance."


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 2252، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11269 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11289»
حكم: أخرجه مسلم: 2252
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11353
حدثنا سفيان ثنا عثمان بن عروة انه سمع اباه يقول سالت عائشة رضي الله عنها باي شيء طيبت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قالت باطيب الطيب
Sayyiduna Urwah says: I asked Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) which fragrance she used to apply to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). She said: I used to apply the best fragrance.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1189، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24105 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24606»
حكم: أخرجه مسلم: 1189
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11354
عن انس بن مالك رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ”حبب إلي من الدنيا النساء والطيب وجعل قرة عيني في الصلاة“
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Among the things of this world, women and perfume have been made beloved to me, and the coolness of my eyes has been placed in prayer.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه النسائي: 7/ 61، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة:12283 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12318»
حكم: اسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11355
عن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان يكتحل بالإثمد كل ليلة قبل ان ينام وكان يكتحل في كل عين ثلاثة اميال
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) used to apply ithmid kohl every night before sleeping, and he (peace and blessings be upon him and his family) would put three strokes of kohl in each eye.


تخریج الحدیث: «حسن، أخرجه الترمذي في الشمائل: 49، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3320 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3320»
حكم: حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11356
عن ابي رمثة رضي الله عنه قال كان النبي صلى الله عليه وآله وسلم يخضب بالحناء والكتم وكان شعره يبلغ كتفيه او منكبيه
Sayyiduna Abu Rimthah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) used to dye his hair with henna and katam, and his hair would reach his shoulders.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، أخرجه الطبراني في الكبير: 22/ 726، والبيھقي في دلائل النبوة: 1/ 238، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17497 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17636»
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11357
عن انس رضي الله عنه قال سدل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ناصيته ما شاء الله ان يسدلها ثم فرق بعد
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that as long as Allah willed, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) kept his hair straight, then he started parting it.


تخریج الحدیث: «رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن خالد فمن رجال مسلم، والصواب في ھذا الحديث الارسال، أخرجه الحاكم: 2/ 606، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 13254 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 13287»
حكم: رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن خالد فمن رجال مسلم
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي عِبَادَاتِهِ ﷺ
Chapter on What Has Been Reported Regarding His ﷺ Acts of Worship
Show diacritics
Hadith Number: 11358
عن علقمة قال سالت عائشة رضي الله عنها اكان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يخص شيئا من الايام يعني بالعبادة قالت كان عمله ديمة وايكم كان يطيق ما كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يطيق
It is narrated from Alqamah that he asked Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to specify particular days for worship. She replied: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not specify or appoint particular days for worship; the actions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) were continuous. Who among you has the ability to do as much as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had the ability to do?


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1987،ومسلم: 783، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25562 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26077»
حكم: أخرجه البخاري: 1987
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي قِيَامِهِ ﷺ بِاللَّيْلِ وَوِتْرِهِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Chapter on What Has Been Reported Regarding His ﷺ Night Prayer, Witr, and Other Matters
Show diacritics
Hadith Number: 11359
عن زرارة بن اوفى عن سعد بن هشام رضي الله عنه انه اتى ابن عباس رضي الله عنهما فساله عن الوتر فقال الا انبئك باعلم اهل الارض بوتر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال نعم قال ائت عائشة فسلها ثم ارجع إلي فاخبرني بردها عليك قال فاتيت على حكيم بن افلح فاستلحقته إليها فقال ما انا بقاربها إني نهيتها ان تقول في هاتين الشيعتين شيئا فابت فيهما إلا مضيا فاقسمت عليه فجاء معي فدخلنا عليها فقالت حكيم وعرفته قال نعم او بلى قالت من هذا معك قال سعد بن هشام قالت من هشام قال ابن عامر قال فترحمت عليه وقالت نعم المرء كان عامر قلت يا ام المؤمنين انبئيني عن خلق رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قالت الست تقرا القرآن قلت بلى قالت فإن خلق رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان القرآن فهممت ان اقوم فبدا لي قيام رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قلت يا ام المؤمنين انبئيني عن قيام رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قالت الست تقرا هذه السورة {يا ايها المزمل} قلت بلى قالت فإن الله عز وجل افترض قيام الليل في اول هذه السورة فقام رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم واصحابه حولا حتى انتفخت اقدامهم وامسك الله عز وجل خاتمتها في السماء اثني عشر شهرا ثم انزل الله عز وجل التخفيف في آخر هذه السورة فصار قيام رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم تطوعا من بعد فريضة فهممت ان اقوم ثم بدا لي وتر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قلت يا ام المؤمنين انبئيني عن وتر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قالت كنا نعد له سواكه وطهوره فيبعثه الله عز وجل لما شاء ان يبعثه من الليل فيتسوك ثم يتوضا ثم يصلي ثماني ركعات لا يجلس فيهن إلا عند الثامنة فيجلس ويذكر ربه عز وجل ويدعو ويستغفر ثم ينهض ولا يسلم ثم يصلي التاسعة فيقعد فيحمد ربه ويذكره ويدعو ثم يسلم تسليما يسمعنا ثم يصلي ركعتين وهو جالس بعد ما يسلم فتلك إحدى عشرة ركعة يا بني فلما اسن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم واخذ اللحم اوتر بسبع ثم صلى ركعتين وهو جالس بعد ما يسلم فتلك تسع يا بني وكان نبي الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا صلى صلاة احب ان يداوم عليها وكان إذا شغل عن قيام الليل بنوم او وجع او مرض صلى من النهار اثنتي عشرة ركعة ولا اعلم نبي الله صلى الله عليه وآله وسلم قرا القرآن كله في ليلة ولا قام ليلة حتى اصبح ولا صام شهرا كاملا غير رمضان فاتيت ابن عباس فحدثته بحديثها فقال صدقت اما لو كنت ادخل عليها لاتيتها حتى تشافهني مشافهة
Zurarah bin Aufi narrates from Sa’d bin Hisham that he went to Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) and asked him questions regarding Witr. He replied:“Shall I not tell you who on the face of the earth has the most knowledge about the Witr of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?”Sa’d said:“Yes, please tell me.”Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) said:“Go to Umm al-Mu’minin, Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her), and ask her. Then come back and inform me of her answer.”Ibn Hisham says: Upon hearing this, I went to Hakim bin Aflah and wanted to take him with me to Umm al-Mu’minin’s house, but he said:“I will not go to her. I had forbidden her from speaking about anything regarding the two groups (the Battle of Jamal between Sayyiduna Ali and Sayyiduna Muawiyah, may Allah be pleased with them), but she did not listen to me; rather, she herself got involved in politics.”Ibn Hisham says: But when I made him swear, he went with me. We went to her. She recognized Hakim and asked:“Are you Hakim?”He said:“Yes.”She asked:“Who is with you?”Hakim replied:“This is Sa’d bin Hisham.”She asked:“Hisham who?”Hakim said:“The son of Amir.”She prayed for mercy for Amir and said:“Amir was a very good man.”I (Hakim) said:“O Umm al-Mu’minin! Please inform me about the character of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).”She said:“Do you not read the Qur’an?”I said:“Yes.”She said:“The Qur’an is the character of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).”Hearing this, I was about to get up when I remembered about the night prayer (Qiyam al-Layl) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I said:“O Umm al-Mu’minin! Please inform me about the night prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).”She said:“Do you not read Surah al-Muzzammil?”I said:“Yes, I do.”She said:“Allah Almighty made the night prayer obligatory in the beginning of this Surah. After that, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his companions stood in prayer for such long periods for a year that their feet would swell. Then Allah Almighty kept the last part of this Surah suspended in the heavens for twelve months. Then Allah Almighty revealed the concession at the end of this Surah. The night prayer, which was previously obligatory upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), after that became voluntary for him.”After this, when I again intended to get up, I remembered to ask about the Witr prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I said:“O Umm al-Mu’minin! Please also inform me about the Witr prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).”She said:“We used to prepare the miswak and water for ablution for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Whenever Allah willed, He would awaken him at any part of the night. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would use the miswak, then perform ablution, then pray eight rak’ahs continuously in such a way that he would sit in the eighth (for tashahhud), remember Allah, supplicate, and seek forgiveness, but would not say salam. Then he would stand and perform the ninth rak’ah. Then, sitting (in the final tashahhud), he would praise Allah, remember Him, and supplicate. Then he would say salam in such a moderate voice that we could hear it. After that, he would perform two rak’ahs while sitting. Son! In this way, there would be a total of eleven rak’ahs. But when his weight increased (and he became older), he would perform seven Witr and after salam, perform two rak’ahs while sitting. Son! In this way, they became nine rak’ahs. And it was the practice of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that whenever he performed a prayer at any time, he would continue to perform it at that time. And if, due to sleep, illness, or any other reason, he could not perform the night prayer, he would perform twelve rak’ahs during the day. To my knowledge, there is no incident where the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited the entire Qur’an in one night or stood in prayer until morning. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never fasted an entire month continuously except in Ramadan.”I went to Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) and narrated to him the hadith of Umm al-Mu’minin (may Allah be pleased with her). He said:“She has stated absolutely correctly. If I had gone to her, I would have presented myself in her service so that she could narrate directly to me.”


تخریج الحدیث: «اخرجه مسلم: 746، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24269 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24773»
حكم: اخرجه مسلم: 746
See Further Takhrij & Explanation