سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ جَامِعِ الطَّلَاقِ
Comprehensive chapter on divorce
Hadith Number: 2205
نا هشيم، انا حجاج، عن عطاء، قال:" تستبرا بشهر ونصف".
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) said: "The waiting period ('istibra') of a slave-girl will be one and a half months."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2205، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12886، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16885، 16911، 19106»
Hadith Number: 2206
نا هشيم، نا يونس، عن الحسن، انه كان يقول في الامة إذا بيعت، قال:" يستبرئها البائع بحيضة، والمشتري بحيضة" .
Hasan al-Basri, may Allah have mercy on him, said: "The seller should observe the waiting period (istibra) of the slave-girl for one menstrual cycle, and the buyer should also observe the waiting period for one menstrual cycle."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2206، 2208، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12901، 12905، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16898، 16923»
Hadith Number: 2207
نا هشيم، نا منصور، وعبد الملك، عن عطاء، انه كان يقول:" تستبرا بحيضة"، ثم قال بعد ذلك:" بحيضتين".
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) said: "First, one menstrual period for Istibra, then afterwards two menstrual periods."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2207، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16916»
Hadith Number: 2208
نا هشيم، نا يونس، عن الحسن، انه كان يقول في الرجل يشتري الامة وهي حائض قال:" لا يقربها حتى تحيض عنده حيضة" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "If a slave girl is purchased while she is menstruating, then do not touch her until one menstrual period has passed."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2206، 2208، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12901، 12905، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16898، 16923»
Hadith Number: 2209
نا هشيم، انا مغيرة، عن إبراهيم، انه كان يقول:" إن اجتزئ بتلك الحيضة".
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "It is permissible to suffice with that menstruation."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2198، 2209، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16893، 16899»
Hadith Number: 2210
نا عبد الله بن المبارك، عن هشام بن حسان، عن الحسن في رجل اشترى من اقوام جارية قال:" يستبرئها" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "Whoever buys a slave woman from among the peoples should observe istibra’ (waiting period) for her."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2210، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16882، 16883»
Hadith Number: 2211
نا هشيم، نا مغيرة، عن إبراهيم، والشعبي، انهما كانا يقولان: " إذا اشترى الرجل الامة وهي حبلى لم يقربها حتى تضع ما في بطنها" .
Ibrahim Nakha'i and Hazrat Amir Sha'bi (may Allah have mercy on them) said: "One who buys a pregnant slave woman should not touch her until she gives birth."
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 2212
نا فضيل بن عياض، عن هشام، عن ابن سيرين في الرجل يشتري الجارية، قال:" لا يمسها ولا يضع يده عليها حتى يستبرئها" .
Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) said: "Do not touch or lay a hand on a slave-girl after purchasing her until her Istibra’ (waiting period) is completed."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2212، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12921، 12922»
Hadith Number: 2213
نا فضيل، عن هشام، عن الحسن، قال:" يصيب منها ما شاء ما لم يمس فرجها".
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "One may benefit from the slave woman as he wishes, except that he should not touch her private part."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2213، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12919»
Hadith Number: 2214
نا هشيم، انا يونس، عن الحسن، انه كان" لا يرى باسا ان يصيب الرجل من الامة إذا كان يستبرئها دون الفرج" ، قال: وكان ابن سيرين يكره ذلك.
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "During the period of istibra’ from a slave woman, one may benefit from her in any way except the private part." However, Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) considered this disliked.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2214، 2215، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16917»