سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ جَامِعِ الطَّلَاقِ
Comprehensive chapter on divorce
Hadith Number: 2165
نا هشيم، نا يونس، عن الحسن، وبعض اصحابنا، عن إبراهيم، انهما قالا في عبد تحته حرة دخل بها، ثم اعتق، فاصاب فاحشة:" إنه لا رجم عليه حتى يدخل بامراته بعد العتق، ويجلد" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) and Ibrahim al-Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "If a slave commits adultery with his wife before gaining freedom, then the hadd (prescribed punishment) is not applicable to him, but if he does so after gaining freedom, then he will be stoned."
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 2166
نا هشيم، نا مغيرة، عن إبراهيم، انه كان" لا يرى باسا ان يهدي الرجل إلى امراته في عدتها إذا اراد ان يتزوجها" .
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "If a man gives a gift to a woman during her waiting period (iddah) with the intention of marriage, there is no harm in it."
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 2167
نا نا هشيم، انا داود بن ابي هند، نا عمرو بن شعيب، ان رجلا استكره امراة حتى افضاها وافتضها، فرفع ذلك إلى عمر بن الخطاب رضي الله عنه،" فجلده الحد، وضمنه ثلث ديتها" .
Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) made it obligatory upon a man to face the prescribed punishment (hadd) and one-third of the blood money (diyah) for forcibly harming a woman.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن لذاته، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2167، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13663، 17670، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 28475»
Hadith Number: 2168
نا هشيم ، انا داود بن عمر ، نا عبد الله بن ابي زكريا الخزاعي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لان يقرع الرجل قرعا يخلص القرع إلى عظم راسه، خير له من ان تضع امراة يدها على ساعده، لا تحل له" .
The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "For a man to have his head wounded down to the bone is better for him than for a woman's hand to touch his body without marriage."
تخریج الحدیث: «إسناده مرسل، و «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
داود بن عمر، مختلف فیه، بعض نے کہا لا بأس به، بعض نے مجہول الحال کہا
داود بن عمر، مختلف فیه، بعض نے کہا لا بأس به، بعض نے مجہول الحال کہا
Hadith Number: 2169
نا هشيم، نا مغيرة، عن ام موسى، قالت: " كانت الجارية من اهل المدينة إذا ارادوا ان يهدوها إلى زوجها ينطلق بها إلى مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فيدعون لها، ثم ينطلق بها إلى زوجها" .
Umm Musa (may Allah have mercy on her) said: "When a girl was sent to her husband in Madinah, a supplication was first made for her in the Prophet's Mosque."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن لغيره، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2169، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17440»
أم موسى تابعیہ، صالحہ خاتون، قال ابن حجر: مقبولۃ
أم موسى تابعیہ، صالحہ خاتون، قال ابن حجر: مقبولۃ
Hadith Number: 2170
نا خالد بن عبد الله، عن مغيرة، عن ام موسى، ان جعفر بن هبيرة كان" إذا اهدى البنت من بناته امرها بصالح الاخلاق، وكان يرى ذلك حسنا" .
Ja'far bin Hubayrah (may Allah have mercy on him) used to advise his daughters to have good character at the time of their departure (marriage), and he considered this a good deed.
تخریج الحدیث: «إسنادہ حسن، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2170، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17431»
(1) كذا في طبعة الدار السلفية بالهند، والصواب: " جعدة بن هبيرة "
(1) كذا في طبعة الدار السلفية بالهند، والصواب: " جعدة بن هبيرة "
Hadith Number: 2171
نا نا هشيم، انا مغيرة، عن ام موسى، ان ام ولد لعبد الله بن جعفر مرت بعلي وهي حامل، فمسح بطنها، وقال:" اللهم اجعله ذكرا ميمونا" .
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) touched the belly of the pregnant slave woman of Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) and prayed: "O Allah, make it a righteous and blessed son."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2171، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 30490»
Hadith Number: 2172
نا هشيم، انا ابن شبرمة، قال: كنت مع الشعبي، فاتاه رجل، فقال له: إنه نذر ان يطلق امراته، فقال الشعبي:" كفر يمينك، ولا تطلق امراتك"، قلت في نفسي: إن رددت على الشيخ قوله إن في ذلك لما فيه، وإن انا سكت ليدخلن علي ما لا احب، فقلت: يا ابا عمرو، إن الطلاق معصية، وقد قال ما قال فانتبه، فقال: علي بالرجل، فاتي به، فقال: " نذرك في عنقك إلى يوم القيامة إلا ان تطلق امراتك" .
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "Whoever makes a vow to divorce his wife, if he does not do so, the vow remains until the Day of Judgment."
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 2173
نا جرير، عن مغيرة، عن ابي معشر، عن إبراهيم، قال: " كانوا يسوون بين الضرائر، فإن فضل من الدقيق، او السويق ما لا يكال قسموه بالاكف" .
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "They used to maintain equality among their wives, and if any flour or roasted barley remained, they would divide it equally with their hands."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2173، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17836»
Hadith Number: 2174
نا نا جرير، عن يحيى بن سعيد، قال:" كان لمعاذ بن جبل امراتان، فكان إذا كان يوم إحديهما لم يتوضا من بيت الاخرى، فماتا في يوم، فدفنهما في قبر واحد، فاقرع بينهما: ايتهما تدخل في القبر قبل" .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) had two wives. He would deal justly with both, and to bury both in the same grave, he cast lots.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2174، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17832»