Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
باب فِي ثَمَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ
Chapter: Regarding The Price Of Khamr And Deat Meat.
Show diacritics
Hadith Number: 3486
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن يزيد بن ابي حبيب، عن عطاء بن ابي رباح، عن جابر بن عبد الله، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول عام الفتح وهو بمكة:" إن الله حرم بيع الخمر والميتة والخنزير والاصنام، فقيل: يا رسول الله، ارايت شحوم الميتة فإنه يطلى بها السفن، ويدهن بها الجلود، ويستصبح بها الناس، فقال: لا، هو حرام، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عند ذلك: قاتل الله اليهود، إن الله لما حرم عليهم شحومها اجملوه، ثم باعوه فاكلوا ثمنه".
Narrated Jabir bin Abdullah: That he heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم say in the year of the Conquest when he was in Makkah: Allah has forbidden the sale of wine, animals which have dead natural death, swine and idols. He was asked: Messenger of Allah, what do you think of the fat of animals which had died a natural death, for it was used for caulking ships, greasing skins, and making oil for lamps? He replies: No, it is forbidden. Thereafter, the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: May Allah curse the Jews! When Allah declared the fat of such animals lawful, they melted it, then sold it, and enjoyed the price they received.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/البیوع 112 (2236)، المغازي 51 (4296)، تفسیر سورة الأنعام 6 (4633)، صحیح مسلم/المساقاة 13 (1581)، سنن الترمذی/البیوع 61 (1297)، سنن النسائی/الفرع والعتیرة 7 (4261)، البیوع 91 (4673)، سنن ابن ماجہ/التجارات 11 (2167)، (تحفة الأشراف: 2494)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/324، 326، 370) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2236) صحيح مسلم (1581)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3487
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابو عاصم، عن عبد الحميد بن جعفر، عن يزيد بن ابي حبيب، قال: كتب إلي عطاء، عن جابر، نحوه، لم يقل هو حرام.
Yazid bin Abi Habib said: Jabir wrote to me a similar tradition. But he did not say in this version "It is forbidden. "


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏انظر ما قبلہ، (تحفة الأشراف: 2494) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2236) صحيح مسلم (1581)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3488
حدثنا مسدد، ان بشر بن المفضل، وخالد بن عبد الله، حدثاهم المعنى عن خالد الحذاء، عن بركة، قال مسدد في حديث، خالد بن عبد الله، عن بركة ابي الوليد ثم اتفقا، عن ابن عباس، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا عند الركن، قال: فرفع بصره إلى السماء فضحك، فقال:" لعن الله اليهود ثلاثا: إن الله حرم عليهم الشحوم فباعوها، واكلوا اثمانها، وإن الله إذا حرم على قوم اكل شيء حرم عليهم ثمنه". ولم يقل في حديث خالد بن عبد الله الطحان رايت، وقال:" قاتل الله اليهود".
Narrated Ibn Abbas: I saw the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم sitting neat the Black stone (or at a corner of the Kabah). He said: He (the Prophet) raised his eyes towards the heaven, and laughed, and he said: May Allah curse the Jews! He said this three times. Allah declared unlawful for them the fats (of the animals which died a natural death); they sold them and they enjoyed the price they received for them. When Allah declared eating of thing forbidden for the people, He declares it price also forbidden for them. The version of Khalid bin Abdullah al-Tahhan does not have the words "I saw". It has: "May Allah destroy the Jews!"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 5372)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/247، 293، 322) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3489
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، قال: حدثنا ابن إدريس، ووكيع، عن طعمة بن عمرو الجعفري، عن عمر بن بيان التغلبي، عن عروة بن المغيرة بن شعبة، عن المغيرة بن شعبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من باع الخمر فليشقص الخنازير".
Narrated Al-Mughirah ibn Shubah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: He who sold wine should shear the flesh of swine.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبوداود، (تحفة الأشراف: 11515)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/253)، سنن الدارمی/الأشربة 9 (2147) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (اس کے راوی عمر بن بیان لین الحدیث ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
عمر بن بيان :مجهول الحال،كما في التحرير (4869) وثقه ابن حبان وحده
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 124
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3490
حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا شعبة، عن سليمان، عن ابي الضحى، عن مسروق، عن عائشة، قالت:" لما نزلت الآيات الاواخر من سورة البقرة، خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فقراهن علينا، وقال: حرمت التجارة في الخمر".
Narrated Aishah: When the last verses of Surat al-Baqarah were revealed, the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم came out and recited them to us and siad: Trading in wine has been forbidden.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الصلاة 73 (459)، والبیوع 25 (2084)، 105 (2226)، وتفسیر آل عمران 49 (4540)، 52 (4543)، صحیح مسلم/المساقاة 12 (1580)، سنن النسائی/البیوع 89 (4669)، سنن ابن ماجہ/الأشربة 7 (3382)، (تحفة الأشراف: 17636)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/46، 100، 127، 186، 190، 287)، سنن الدارمی/البیوع 35 (2612) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2226) صحيح مسلم (1580)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3491
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش بإسناده ومعناه، قال: الآيات الاواخر في الربا.
The tradition mentioned above has also been transmitted by al-Amash to the same effect through a different chain of narrators. This version adds: "The last verses about usury. "


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏انظر ما قبلہ، (تحفة الأشراف: 17636) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (1580)
See Further Takhrij & Explanation
باب فِي بَيْعِ الطَّعَامِ قَبْلَ أَنْ يُسْتَوْفَى
Chapter: Regarding Selling Food Before Taking Possession Of It.
Show diacritics
Hadith Number: 3492
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من ابتاع طعاما، فلا يبعه حتى يستوفيه".
Narrated Ibn Umar: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم as saying: If anyone buys grain, he must not sell it till receives it in full.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/البیوع 51 (2126)، 54 (2133)، 55 (2136)، صحیح مسلم/البیوع 8 (1526)، سنن النسائی/البیوع 53 (4599)، سنن ابن ماجہ/التجارات 37 (2226)، (تحفة الأشراف: 8327)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/البیوع 19 (40)، مسند احمد (1/56، 63، 2/23، 46، 59، 64، 73، 79، 108، 111، 113)، سنن الدارمی/البیوع 26 (2602) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2136) صحيح مسلم (1526)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3493
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر، انه قال:" كنا في زمن رسول الله صلى الله عليه وسلم نبتاع الطعام، فيبعث علينا من يامرنا بانتقاله من المكان الذي ابتعناه فيه إلى مكان سواه، قبل ان نبيعه" يعني جزافا.
Narrated Ibn Umar: During the time of Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم we used to buy grain, and he sent a man to us who ordered us to move it from the spot where we had bought it to some other place, before we sold it without weighing or measuring it.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح مسلم/البیوع 8 (1527)، سنن النسائی/البیوع 55 (4609)، سنن ابن ماجہ/التجارات 31 (2229)، (تحفة الأشراف: 8371)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/البیوع 54 (2131)، 56 (2137)، 72 (2166)، موطا امام مالک/البیوع 19 (42)، مسند احمد (1/56، 112، 2/7، 15، 21، 40، 53، 142، 150، 157) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (1527)
ورواه البخاري (2123)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3494
حدثنا احمد بن حنبل، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، اخبرني نافع، عن ابن عمر، قال:" كانوا يتبايعون الطعام جزافا باعلى السوق، فنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يبيعوه حتى ينقلوه".
Ibn Umar said: They (the people) used to buy grain in the upper part of the market in the same spot without measuring or weighing it. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم forbade them to sell it there before removing it.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/ البیوع 72 (2167)، سنن النسائی/ البیوع 55 (4610)، (تحفة الأشراف: 8154)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/15، 21) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (1526)
مشكوة المصابيح (2843)
انظر الحديث السابق (3493)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3495
حدثنا احمد بن صالح، حدثنا ابن وهب، حدثنا عمرو، عن المنذر بن عبيد المديني، ان القاسم بن محمد، حدثه، ان عبد الله بن عمر حدثه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى ان يبيع احد طعاما اشتراه بكيل حتى يستوفيه".
Narrated Abdullah ibn Umar: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم forbade to sell grain which one buys by measurement until one receives it in full.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏سنن النسائی/ البیوع 54 (4608)، (تحفة الأشراف: 7375)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/111) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
نسائي (4608)
منذر بن عبيد و ثقه ابن حبان وحده
والحديث الآتي (الأصل : 3492) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 124
See Further Takhrij & Explanation