سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: مَا جَاءَ فِي الْقِيَامِ لِلْجِنَازَةِ
Chapter: What was narrated concerning standing up for the funeral (procession)
Hadith Number: 1543
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وهناد بن السري ، قالا: حدثنا عبدة بن سليمان ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: مر على النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة فقام، وقال:" قوموا فإن للموت فزعا".
It was narrated that Abu Hurairah said:`“A funeral has passed by the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he stood up and said: ‘Stand up out of recognition of the enormity of death.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 15066، ومصباح الزجاجة: 550)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/287، 343) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 1544
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، عن شعبة ، عن محمد بن المنكدر ، عن مسعود بن الحكم ، عن علي بن ابي طالب ، قال:" قام رسول الله صلى الله عليه وسلم لجنازة فقمنا حتى جلس فجلسنا".
It was narrated that ‘Ali bin Abu Talib said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) stood up for a funeral, and we stood up, until he sat down, then we sat down.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الجنائز 25 (962)، سنن ابی داود/الجنائز 47 (3175)، سنن الترمذی/الجنائز 52 (1044)، سنن النسائی/الجنائز 81 (2001)، (تحفة الأشراف: 19276)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الجنائز 11 (33)، مسند احمد (1/82، 83، 131، 138) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 1545
حدثنا محمد بن بشار ، وعقبة بن مكرم ، قالا: حدثنا صفوان بن عيسى ، حدثنا بشر بن رافع ، عن عبد الله بن سليمان بن جنادة بن ابي امية ، عن ابيه ، عن جده ، عن عبادة بن الصامت ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اتبع جنازة لم يقعد حتى توضع في اللحد، فعرض له حبر، فقال: هكذا نصنع يا محمد؟ فجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال: خالفوهم".
It was narrated that ‘Ubadah bin Samit said:`“When the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) followed a funeral, he would not sit down until it had been placed in the niche-grave. A rabbi came to him and said: ‘This is what we do, O Muhammad!’ So the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sat down and said: ‘Be different from them.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الجنائز 47 (3176)، سنن الترمذی/الجنائز 35 (1020)، (تحفة الأشراف: 5076) (حسن) (تراجع الألبانی: رقم: 437)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (3176) ترمذي (1020)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 433
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (3176) ترمذي (1020)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 433
بَابُ: مَا جَاءَ فِيمَا يُقَالُ إِذَا دَخَلَ الْمَقَابِرَ
Chapter: What was narrated concerning what is to be said when entering the graveyard
Hadith Number: 1546
حدثنا إسماعيل بن موسى ، حدثنا شريك بن عبد الله ، عن عاصم بن عبيد الله ، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة ، عن عائشة ، قالت: فقدته، تعني النبي صلى الله عليه وسلم فإذا هو بالبقيع، فقال:" السلام عليكم دار قوم مؤمنين انتم لنا فرط، وإنا بكم لاحقون، اللهم لا تحرمنا اجرهم، ولا تفتنا بعدهم".
It was narrated that ‘Aishah said:`“I could not find him, meaning the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and he was in Al-Baqi’. He said:“As-salamu ‘alaykum dara qawmin mu’minin. Antum lana faratun wa inna bikum lahiqun. Allahumma la tahrimna ajrahum wa la taftinna ba’dahum. (Peace be upon you, O abode of believing people. You have gone ahead of us and verily we will join you soon. O Allah, do not deprive us of their reward and do not put us to trial after them).”
قال الشيخ الألباني: ضعيف وهو صحيح دون اللهم لا ... م
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
عاصم بن عبيداللّٰه: ضعيف
والحديث الآتي (الأصل: 1547) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 433
إسناده ضعيف
عاصم بن عبيداللّٰه: ضعيف
والحديث الآتي (الأصل: 1547) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 433
Hadith Number: 1547
حدثنا محمد بن عباد بن آدم ، حدثنا احمد ، حدثنا سفيان ، عن علقمة بن مرثد ، عن سليمان بن بريدة ، عن ابيه ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمهم إذا خرجوا إلى المقابر، كان قائلهم يقول: السلام عليكم اهل الديار من المؤمنين والمسلمين، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، نسال الله لنا ولكم العافية".
It was narrated from Sulaiman bin Buraidah that his father said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to teach them, when they went out to the graveyard, to say: As-salamu ‘alaykum ahlad-diyar minal-mu’minina wal- muslimin, wa inna insha’ Allah bikum lahiqun, nas’alul-laha lana wa lakumul-‘afiyah (Peace be upon you, O inhabitants of the abodes, believers and Muslims, and we will join you soon if Allah wills. We ask Allah for well-being for us and for you).’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الجنائز 35 (975)، سنن النسائی/الجنائز 103 (2042)، (تحفة الأشراف: 1930)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/353، 360) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
بَابُ: مَا جَاءَ فِي الْجُلُوسِ فِي الْمَقَابِرِ
Chapter: What was narrated concerning sitting in the graveyards
Hadith Number: 1548
حدثنا محمد بن زياد ، حدثنا حماد بن زيد ، عن يونس بن خباب ، عن المنهال بن عمرو ، عن زاذان ، عن البراء بن عازب ، قال:" خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في جنازة فقعد حيال القبلة".
It was narrated that Bara’ bin ‘Azib said:`“We went out with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) for a funeral, and he sat facing the Qiblah (prayer direction).”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الجنائز 68 (3212)، السنة 27 (4753، 4754)، سنن النسائی/الجنائز81 (2003)، (تحفة الأشراف: 1758)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/287، 295، 297) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
يونس بن خباب ضعيف رافضي ضعفه الجمھور و الحديث الآتي (الأصل: 1549) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 434
إسناده ضعيف
يونس بن خباب ضعيف رافضي ضعفه الجمھور و الحديث الآتي (الأصل: 1549) يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 434
Hadith Number: 1549
حدثنا ابو كريب ، حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن عمرو بن قيس ، عن المنهال بن عمرو ، عن زاذان ، عن البراء بن عازب ، قال:" خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في جنازة فانتهينا إلى القبر، فجلس وجلسنا كان على رءوسنا الطير".
It was narrated that Bara’ bin ‘Azib said:`“We went out with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) for a funeral, and we came to a grave. He sat down and we sat down, as if there were birds on our heads.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ما قبلہ، (تحفة الأشراف: 1759) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
بَابُ: مَا جَاءَ فِي إِدْخَالِ الْمَيِّتِ الْقَبْرَ
Chapter: What was narrated concerning placing the deceased in the grave
Hadith Number: 1550
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا إسماعيل بن عياش ، حدثنا ليث بن ابي سليم ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم. ح وحدثنا عبد الله بن سعيد ، حدثنا ابو خالد الاحمر ، حدثنا الحجاج ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا ادخل الميت القبر، قال:" بسم الله، وعلى ملة رسول الله"، وقال ابو خالد مرة: إذا وضع الميت في لحده، قال:" بسم الله، وعلى سنة رسول الله"، وقال هشام في حديثه:" بسم الله، وفي سبيل الله، وعلى ملة رسول الله".
It was narrated that Ibn ‘Umar said:`“When the deceased was placed in the grave, the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would say: ‘Bismillah, wa ‘ala millati rasul-illah (In the Name of Allah and according to the religion of the Messenger of Allah).’”Abu Khalid said on one occasion, when the deceased was placed in the grave:“Bismillah wa ‘ala sunnati rasul- illah (In the Name of Allah and according to the Sunnah of the Messenger of Allah).”Hisham said in his narration:“Bismillah, wa fi sabil-illah, wa ‘ala millati rasul-illah (In the Name of Allah, for the sake of Allah and according to the religion of the Messenger of Allah).”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «حدیث ہشام بن عمار تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 8319)، وحدیث عبد اللہ بن سعید أخرجہ: سنن الترمذی/الجنائز 54 (1046)، (تحفة الأشراف: 7644)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الجنائز 69 (3213)، مسند احمد (2/27، 40، 59، 69، 127) (صحیح)» (شواہد کی بناء پر یہ حدیث صحیح ہے، ورنہ اس کی سند میں دو راوی اسماعیل بن عیاش اور لیث بن أبی سلیم ضعیف ہیں)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 1551
حدثنا عبد الملك بن محمد الرقاشي ، حدثنا عبد العزيز بن الخطاب ، حدثنا مندل بن علي ، اخبرني محمد بن عبيد الله بن ابي رافع ، عن داود بن الحصين ، عن ابيه ، عن ابي رافع ، قال:" سل رسول الله صلى الله عليه وسلم سعدا، ورش على قبره ماء".
It was narrated that Abu Rafi’ said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) placed Sa’d gently in his grave and sprinkled water on it.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 12014، ومصباح الزجاجة: 551) (ضعیف جدا)» (اس کی سند میں مندل بن علی اور محمد بن عبید اللہ بن أبی رافع بہت زیادہ منکر الحدیث ہیں، نیز ملاحظہ ہو: المشکاة: 17219)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
مندل ومحمد بن عبيداللّٰه: ضعيفان
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 434
إسناده ضعيف
مندل ومحمد بن عبيداللّٰه: ضعيفان
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 434
Hadith Number: 1552
حدثنا هارون بن إسحاق ، حدثنا المحاربي ، عن عمرو بن قيس ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اخذ من قبل القبلة واستقبل استقبالا، واستل استلالا".
It was narrated from Abu Sa’eed that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was brought into his grave from the direction of the Qiblah, and he was placed in his grave gently.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4218، ومصباح الزجاجة: 552) (منکر)» (اس کی سند میں عطیہ العوفی ضعیف ہیں، نیز ملاحظہ ہو: احکام الجنائز: 150)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
عطية: ضعيف مدلس
والمحاربي عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 434
إسناده ضعيف
عطية: ضعيف مدلس
والمحاربي عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 434