Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
بَابُ: الاِعْتِكَافِ فِي خَيْمَةِ الْمَسْجِدِ
Chapter: I`tikaf in a tent in the mosque
Show diacritics
Hadith Number: 1775
حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني ، حدثنا المعتمر بن سليمان ، حدثني عمارة بن غزية ، قال: سمعت محمد بن إبراهيم ، عن ابي سلمة ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اعتكف في قبة تركية على سدتها قطعة حصير، قال: فاخذ الحصير بيده فنحاها في ناحية القبة، ثم اطلع راسه فكلم الناس".
It was narrated from Abu Sa’eed Al-Khudri that: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed I’tifak in a Turkish tent, over the door of which was a piece of reed matting. He pushed the mat aside, then he put his head out and spoke to the people.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏انظر حدیث رقم: (1766)، (تحفة الأشراف: 4419) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ في الْمُعْتَكِفِ يَعُودُ الْمَرِيضَ وَيَشْهَدُ الْجَنَائِزَ
Chapter: The person observing I`tikaf may visit the sick and attend funerals
Show diacritics
Hadith Number: 1776
حدثنا محمد بن رمح ، انبانا الليث بن سعد ، عن ابن شهاب ، عن عروة بن الزبير ، وعمرة بنت عبد الرحمن ، ان عائشة ، قالت: إن كنت لادخل البيت للحاجة والمريض فيه، فما اسال عنه إلا وانا مارة، قالت:" وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كانوا معتكفين".
It was narrated that ‘Aishah said:`“I used to enter the house to relieve myself, and there was a sick person there, and I only inquired after him as I was passing through.”She said:“And the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would not enter the house except to relieve himself, then they were observing I’tikaf.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/ الإعتکاف 3 (2029)، صحیح مسلم/الخیض 3 (297)، سنن ابی داود/الصوم 79 (2468)، سنن الترمذی/الصوم 80 (805)، (تحفة الأشراف: 16579، 17921)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/18، 104) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح م ولـ خ منه المرفوع
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1777
حدثنا احمد بن منصور ابو بكر ، حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا الهياج الخراساني ، حدثنا عنبسة بن عبد الرحمن ، عن عبد الخالق ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المعتكف يتبع الجنازة، ويعود المريض".
It was narrated that Anas bin Malik said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘The person observing I’tikaf may attend funerals and visit the sick.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 982، ومصباح الزجاجة: 636) (موضوع)» ‏‏‏‏ (سند میں عبدالخالق، عنبسہ اور ہیاج سب ضعیف ہیں، نیز اس کے خلاف ام المومنین عائشہ رضی اللہ عنہا کی یہ متفق علیہ حدیث ہے کہ آپ ﷺ اعتکاف کی حالت میں صرف ضرورت کے وقت ہی نکلتے تھے، نیز ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الضعیفة، للالبانی: 4679)
قال الشيخ الألباني: موضوع
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده موضوع
عنبسة: متهم بوضع الحديث
وعبد الخالق: مجهول (تقريب:3779)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 443
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: مَا جَاءَ فِي الْمُعْتَكِفِ يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَيُرَجِّلُهُ
Chapter: What was narrated concerning the person observing I`tikaf washing his head and combing his hair
Show diacritics
Hadith Number: 1778
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدني إلي راسه وهو مجاور، فاغسله، وارجله، وانا في حجرتي، وانا حائض، وهو في المسجد".
It was narrated that ‘Aishah said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to bring his head towards me when he was next door (observing I’tikaf), and I would wash it and comb his hair, when I was in my apartment and I was menstruating, and he was in the mosque.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 17288)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الحیض 6 (301)، الاعتکاف 4 (2021)، اللباس 76 (5925)، صحیح مسلم/الحیض 3 (297)، سنن ابی داود/الصوم 79 (2468)، سنن النسائی/الطہارة 176 (276)، الحیض 21 (387)، موطا امام مالک/الاعتکاف 1 (1)، 7 (7) مسند احمد (6/32، 55، 86، 170، 204، سنن الدارمی/الطہارة 108 (1098)، (یہ حدیث مکرر ہے، دیکھئے: 633) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: مَا جَاءَ فِي الْمُعْتَكِفِ يَزُورُهُ أَهْلُهُ فِي الْمَسْجِدِ
Chapter: The person observing I`tikaf may be visited by his family in the mosque
Show diacritics
Hadith Number: 1779
حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ، حدثنا عمر بن عثمان بن عمر بن موسى بن عبيد الله بن معمر ، عن ابيه ، عن ابن شهاب ، اخبرني علي بن الحسين : عن صفية بنت حيي زوج النبي صلى الله عليه وسلم، انها جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوره وهو معتكف في المسجد في العشر الاواخر من شهر رمضان، فتحدثت عنده ساعة من العشاء، ثم قامت تنقلب، فقام معها رسول الله صلى الله عليه وسلم يقلبها، حتى إذا بلغت باب المسجد الذي كان عند مسكن ام سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فمر بهما رجلان من الانصار، فسلما على رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم نفذا، فقال لهما رسول الله صلى الله عليه وسلم:" على رسلكما إنها صفية بنت حيي"، قالا: سبحان الله يا رسول الله، وكبر عليهما ذلك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الشيطان يجري من ابن آدم مجرى الدم، وإني خشيت ان يقذف في قلوبكما شيئا".
It was narrated from Safiyyah bint Huyai, the wife of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), that she came to visit the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when he was in I’tikaf during the last ten days of the month of Ramadan. She spoke with him for a while during the evening, then she stood up to go back. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) got up to take her home. When she reached the door of the mosque that was by the home of Umm Salamah, the wife of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), two men from among the Ansar passed by them. They greeted the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) with peace, then went away. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Take it easy, she is Safiyyah bint Huyai.”They said:“Glorious is Allah, O Messenger of Allah!”And they were very upset by that (i.e., that he thought they may have some doubts). The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“The Satan flows through the son of Adam like blood, and I was afraid that he might cast some doubt into your hearts.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الاعتکاف 11 (2038)، 12 (2039)، بدا ٔالخلق 11 (3281)، الأحکام 21 (7171)، صحیح مسلم/السلام 9 (2175)، سنن ابی داود/الصوم 79 (2470)، (تحفة الأشراف: 15901)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/156، 285، 309، 6/337)، سنن الدارمی/الصوم 55 (1821) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ في الْمُسْتَحَاضَةِ تَعْتَكِفُ
Chapter: The woman who is suffering from non-menstrual bleeding may observe I`tikaf
Show diacritics
Hadith Number: 1780
حدثنا الحسن بن محمد الصباح ، حدثنا عفان ، حدثنا يزيد بن زريع ، عن خالد الحذاء ، عن عكرمة ، قال: قالت عائشة :" اعتكفت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم امراة من نسائه، فكانت ترى الحمرة، والصفرة، فربما وضعت تحتها الطست".
‘Aishah said:`“One of the wives of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed I’tikaf with him, and she used to see red and yellow discharge, and sometime she would put a basin beneath her.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الحیض 10 (309)، الاعتکاف 10 (2037)، سنن ابی داود/الصوم 81 (2476)، (تحفة الأشراف: 17399)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/131)، سنن الدارمی/الطہارة 93 (906) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ في ثَوَابِ الاِعْتِكَافِ
Chapter: The reward for I`tikaf
Show diacritics
Hadith Number: 1781
حدثنا عبيد الله بن عبد الكريم ، حدثنا محمد بن امية ، حدثنا عيسى بن موسى البخاري ، عن عبيدة العمي ، عن فرقد السبخي ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" في المعتكف هو يعكف الذنوب، ويجرى له من الحسنات كعامل الحسنات كلها".
It was narrated from Ibn ‘Abbas that: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said concerning the person observing I’tikaf.“He is refraining from sin and he will be given a reward like that of one who does all kinds of good deeds.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 5597، ومصباح الزجاجة: 637) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (سند میں فرقد بن یعقوب ضعیف ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
عبيدة بن بلال: مجهول الحال (تقريب: 4407)
وفرقد ضعيف
والحديث ضعفه البوصيري لضعف فرقد السبخي
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 443
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ: فِيمَنْ قَامَ لَيْلَتَيِ الْعِيدَيْنِ
Chapter: One who spends the nights of the two Eid performing voluntary night prayers
Show diacritics
Hadith Number: 1782
حدثنا ابو احمد المرار بن حموية ، حدثنا محمد بن المصفى ، حدثنا بقية بن الوليد ، عن ثور بن يزيد ، عن خالد بن معدان ، عن ابي امامة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من قام ليلتي العيدين محتسبا لله، لم يمت قلبه يوم تموت القلوب".
It was narrated from Abu Umamah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Whoever spends the nights of the two ‘Eid in praying voluntary prayers, seeking reward from Allah, his heart will not die on the Day when hearts will die.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4857، ومصباح الزجاجة: 638) (موضوع)» ‏‏‏‏ (سند میں محمد بن المصفی اور بقیہ مدلس ہیں، اور دونوں کی روایت عنعنہ سے ہے، ملاحظہ ہو: الضعیفة: 521، 5136)
قال الشيخ الألباني: موضوع
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
بقية مدلس وعنعن
والسند ضعفه البوصيري
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 443
See Further Takhrij & Explanation