الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: السنة في كتبة أسامي أهل الفيء
Chapter: The Sunnah in recording the names of those entitled to fay
Show diacritics
Hadith Number: 13081
حدثنا ابو عبد الله الحافظ إملاء، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا عبد الله بن ابي اسامة الحلبي، ثنا حجاج بن ابي منيع قال: حدثني عبيد الله بن ابي زياد، عن الزهري قال:" كانت خديجة رضي الله عنها اول من آمن برسول الله صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from al-Zuhri that Khadijah (may Allah be pleased with her) was the first of those who believed in the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13082
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس القاسم بن القاسم السياري بمرو، ثنا ابو الموجه، انا صدقة، ثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن ابيه قال: سمعت عبد الله بن جعفر يقول: سمعت عليا رضي الله عنه يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:"" خير نسائها مريم بنت عمران، وخير نسائها خديجة بنت خويلد"" رواه البخاري في الصحيح عن صدقة، ورواه مسلم عن إسحاق الحنظلي عن عبدة. ويشبه ان يريد بالسابقة سابقة الزبير بن العوام؛ فإنه الزبير بن العوام بن خويلد بن اسد بن عبد العزى بن قصي، ممن تقدم إسلامه..
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said: "The best of the women of her time is Maryam bint Imran, and the best of the women of her time is Khadijah bint Khuwaylid."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 3432۔ مسلم 2430»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13083
حدثنا بهذا النسب ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو جعفر البغدادي، ثنا ابو علاثة محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابن لهيعة، ثنا ابو الاسود، عن عروة بن الزبير.
This narration is reported from Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13084
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، انا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا يحيى بن عبد الله بن بكير، ثنا الليث بن سعد، حدثني ابو الاسود، عن عروة قال: اسلم الزبير وهو ابن ثمان سنين. قال عروة: ونفخت نفخة من الشيطان ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اخذ باعلى مكة، فخرج الزبير، وهو غلام ابن اثنتي عشرة سنة، ومعه السيف، فمن رآه ممن لا يعرفه قال: الغلام معه السيف، حتى اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما لك يا زبير؟" قال: اخبرت انك اخذت، قال:" فكنت صانعا ماذا؟" قال: كنت اضرب به من اخذك، قال: فدعا له رسول الله صلى الله عليه وسلم ولسيفه وكان اول سيف سل في سبيل الله.
It is narrated from Urwah (may Allah have mercy on him) that when Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) accepted Islam he was eight years old. Urwah (may Allah have mercy on him) said: Satan spread the rumour that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had been seized, so Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) came out, being twelve years old, with a sword; whoever saw him and did not recognise him would say: The boy has a sword! Until he came to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "O Zubayr, what is the matter with you?" He said: I was told that you had been seized. He (peace and blessings be upon him) said: "And what would you have done?" He said: I would have struck off the head of whoever seized you. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicated for him and for his sword, and it was the first sword drawn in Islam.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13085
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ ابن الحمامي، ثنا ابو احمد عبيد الله بن ابي قتيبة الغنوي بالكوفة، ثنا ابو جعفر احمد بن موسى الحمار، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان ح واخبرنا ابو طاهر الفقيه، انا ابو بكر محمد بن الحسين القطان، ثنا احمد بن يوسف، ثنا الفريابي قال: ذكر سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الاحزاب:" من ياتيني بخبر القوم؟" فقال الزبير: انا، ثم قال:" من ياتيني ⦗٥٩٨⦘ بخبر القوم؟" فقال الزبير: انا، ثم قال:" من ياتيني بخبر القوم؟" فقال الزبير: انا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن لكل نبي حواريا، وإن حواريي الزبير" رواه البخاري في الصحيح عن ابي نعيم، واخرجه مسلم من وجه آخر عن الثوري، ورواه هشام بن عروة عن محمد بن المنكدر، عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الزبير ابن عمتي وحواريي من اهلي".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that on the day of al-Ahzab the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Who will bring me news of the enemy?" Al-Zubayr (may Allah be pleased with him) said: I will. He (peace and blessings be upon him) again said: "Who will bring me news of the enemy?" Al-Zubayr (may Allah be pleased with him) said: I will. He (peace and blessings be upon him) again said: "Who will bring me news of the enemy?" Al-Zubayr (may Allah be pleased with him) said: I will. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every prophet has a disciple (hawari), and my disciple is al-Zubayr." (b) Jabir (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Al-Zubayr is the son of my paternal aunt and my disciple from my family."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2425»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13086
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا ابو معاوية، عن هشام بن عروة فذكره. اخرجه مسلم عن ابي كريب، عن ابي اسامة، عن هشام. ويشبه ان يريد بهذه السابقة صبر الزبير رضي الله عنه مع جماعة من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم احد، ومبايعتهم إياه على الموت.
It is narrated from Hisham (as above). It may be that by this precedence is meant the steadfastness of al-Zubayr (may Allah be pleased with him), together with a group of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), alongside the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day of Uhud, and their pledging allegiance to him (peace and blessings be upon him) unto death.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13087
حدثنا ابو عبد الله الحافظ، انا الحسن بن يعقوب العدل، ثنا محمد بن عبد الوهاب العبدي، انا جعفر بن عون، انا إسماعيل بن ابي خالد، عن البهي، عن عروة قال: قالت لي عائشة رضي الله عنها:" يا بني، إن اباك من الذين استجابوا لله والرسول من بعد ما اصابهم القرح".
Urwah (may Allah have mercy on him) said: Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said to me: O my son! Your father (al-Zubayr (may Allah be pleased with him)) is among those who responded to Allah and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) after injury had befallen them: "Those who responded to Allah and the Messenger after injury had struck them" [Surah Al Imran: 172] .


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13088
واخبرنا ابو الحسين بن بشران ببغداد، انا ابو جعفر محمد بن عمرو بن البختري، ثنا احمد بن عبد الجبار العطاردي، ثنا ابو معاوية، عن هشام بن عروة، عن ابيه قال: قالت عائشة رضي الله عنها: يا ابن اختي، كان ابواك، تعني الزبير وابا بكر رضي الله عنهما، من الذين استجابوا لله والرسول من بعد ما اصابهم القرح، قالت: لما انصرف المشركون من احد واصاب النبي صلى الله عليه وسلم واصحابه ما اصابهم، خاف ان يرجعوا، فقال:" من ينتدب لهؤلاء في آثارهم حتى يعلموا ان بنا قوة؟" قال: فانتدب ابو بكر والزبير في سبعين، فخرجوا في آثار القوم فسمعوا بهم، وانصرفوا بنعمة من الله وفضل، قالت: لم يلقوا عدوا. رواه البخاري في الصحيح عن محمد عن ابي معاوية. واما زهرة فإنه كان اخا لقصي بن كلاب، ومن اولاده من العشرة عبد الرحمن بن عوف، وسعد بن ابي وقاص.
Hisham bin Urwah narrates from his father that Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said to him: "O son of my sister! Your two fathers, al-Zubayr and Abu Bakr (may Allah be pleased with them both), were among those who responded to Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) after injury had struck them [Surah Al Imran: 172] ." She said: When the polytheists turned back from Uhud, and the Prophet (peace and blessings be upon him) and his Companions had suffered what they suffered, he (peace and blessings be upon him) feared that they would return, so he (peace and blessings be upon him) said: "Who will volunteer to pursue them, so that they know that we still have strength?" So Abu Bakr and al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) were among the seventy men who went after them. They heard news of them and returned with blessing and grace from Allah. She said: They did not meet the enemy.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13089
حدثنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو جعفر البغدادي، ثنا ابو علاثة، ثنا ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة، فيمن شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من بني زهرة بن كلاب بن مرة:" عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف بن الحارث بن زهرة، وسعد بن ابي وقاص بن وهيب بن عبد مناف بن زهرة".
It is narrated from Urwah (may Allah have mercy on him) that those of Banu Zuhrah bin Kilab bin Murrah who were present at Badr with the Prophet (peace and blessings be upon him) were Abd al-Rahman bin Awf bin Abd Awf bin al-Harith bin Zuhrah (may Allah be pleased with him) and Sa'd bin Abi Waqqas bin Wuhayb bin Abd Manaf bin Zuhrah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 13090
واخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو حامد بن بلال، ثنا يحيى بن الربيع، ثنا سفيان، عن ابن جدعان، عن سعيد بن المسيب قال: جاء سعد يعني ابن ابي وقاص إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: من انا يا رسول الله؟ قال:" سعد بن مالك بن وهيب بن عبد مناف بن زهرة، من قال غير هذا فعليه لعنة الله" واما تيم فإنه كان اخا لكلاب، واما مخزوم فإنه لم يكن اخا لهم، وإنما هو مخزوم بن يقظة بن مرة، إلا ان القبيلة اشتهرت بمخزوم فنسبت إليه، وإنما قدم بني تيم على بني مخزوم؛ لانهم كانوا من حلف الفضول والمطيبين..
It is narrated from Sa'id bin al-Musayyib that Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Who am I?" He (peace and blessings be upon him) said: "Sa'd bin Malik bin Wuhayb bin Abd Manaf bin Zuhrah; whoever says otherwise, upon him be the curse of Allah." As for Taym, he was the brother of Kilab; and Makhzum was not a brother to them, for he is Makhzum bin Yaqazah bin Murrah, but the tribe became well known by Makhzum and so was attributed to him. Banu Taym were put before Banu Makhzum because they were among the Hilf al-Fudul and the Mutayyabin.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation