الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِيمَنْ كَتَمَ عِلْمًا .
One who conceals knowledge
Show diacritics
Hadith Number: 741
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من سئل عن علم فكتمه جاء يوم القيامة ملجما بلجام من نار، ومن قال في القرآن بغير ما يعلم جاء يوم القيامة ملجما بلجام من نار".
رواه ابو يعلى والطبراني في الكبير باختصار قوله: في القرآن، ورجال ابي يعلى رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is asked about some matter of knowledge and conceals it, when he comes on the Day of Resurrection he will have been bridled with a bridle made of fire; and whoever says something about the Qur'an without having knowledge, when he comes on the Day of Resurrection he will have been bridled with a bridle made of fire." Abu Ya'la recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir as an abridged narration that concerns only the Qur'an; the narrators of Abu Ya'la are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 11310 اخرجه الامام ابو يعلى فى مسند 2578 اورده المؤلف فى المقصد العلي 82، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11310، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 391»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 742
وعن ابن عباس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من كتم علما يعلمه الجم يوم القيامة بلجام من نار. قال: هي الشهادة تكون عند الرجل يدعى إليها او لا يدعى وهو يعلمها، ولا يرشد صاحبها إليها، فهو هذا العلم".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه إبراهيم بن ايوب الفرساني، وهو مجهول.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever conceals any matter of knowledge that he knows will be bridled with a bridle of fire on the Day of Resurrection." He says: This (that is, what is meant by it) is testimony which a person holds; then he is called to give that testimony or is not called, but he has knowledge of the matter, and yet he does not guide the person concerned with that testimony towards it. So what is meant here is having knowledge of this matter. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ibrahim bin Ayyub al-Firsani, and he is majhul (unknown).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10845»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 743
وعن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من سئل عن علم فكتمه الجم يوم القيامة بلجام من نار".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، ورجاله موثقون.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is asked about some matter of knowledge and conceals it will be bridled with a bridle made of fire on the Day of Resurrection." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 5027، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10089، 11310، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5023»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 744
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ايما عبد آتاه الله علما فكتمه لقي الله يوم القيامة ملجما بلجام من نار".
رواه الطبراني في الاوسط هكذا، وقال في الكبير:" من سئل عن علم فكتمه الجم يوم القيامة بلجام من نار". وفي إسناد الاوسط النضر بن سعيد، ضعفه العقيلي. وفي إسناد الكبير سوار بن مصعب، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Any servant to whom Allah Almighty has granted knowledge and who conceals it — when he appears before Allah Almighty on the Day of Resurrection, he will have been bridled with a bridle made of fire." Al-Tabarani recorded it in this way in al-Mu'jam al-Awsat, while in al-Mu'jam al-Kabir he recorded these words: "Whoever is asked about some matter of knowledge and conceals it will be bridled with a bridle made of fire on the Day of Resurrection." The chain of al-Mu'jam al-Awsat contains a narrator, al-Nadr bin Sa'id, whom al-Uqayli declared da'if (weak), while the chain of al-Mu'jam al-Kabir contains a narrator, Sawwar bin Mus'ab, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 10197، 10089 اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 5540، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10089، 11310، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5023، 5536»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 745
وعن عبد الله بن عمر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من سئل عن علم فكتمه جيء يوم القيامة قد الجم بلجام من نار".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه حسان بن سياه، ضعفه ابن عدي وابن حبان والدارقطني.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever is asked about knowledge and conceals it, when that person is brought on the Day of Resurrection, he will have been bridled with a bridle of fire." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Hassan bin Siyah, whom Ibn Adi, Ibn Hibban and al-Daraqutni declared da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 3921، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3933»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 746
وعن سعد بن المدحاس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من علم شيئا فلا يكتمه، ومن دمعت عيناه من خشية الله لم يحل له ان يلج النار ابدا إلا تحلة الرحمن، ومن كذب علي فليتبوا بيتا في جهنم".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه سليمان بن عبد الحميد قال قال النسائي: كذاب، وقال ابن ابي حاتم: صدوق. ووثقه ابن حبان.
Sayyiduna Sa'd bin al-Midhas (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever has knowledge of something should not conceal it. And whoever's eyes shed tears out of fear of Allah Almighty, it will not be lawful for that person ever to enter Hell, except for fulfilling the word of the Most Merciful. And whoever attributes a lie to me should be ready to reach a house in Hell." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Sulayman bin Abd al-Hamid; al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) says: He is a kadhdhab (liar). Ibn Abi Hatim says: He is saduq (truthful). Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 5502، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5502»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 747
وعن ابي هريرة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" مثل الذي يتعلم العلم ثم لا يحدث به كمثل الذي يكنز كنزا، فلا ينفق".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابن لهيعة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The example of the one who acquires knowledge and then does not narrate it is like that of a person who amasses a treasure and does not spend from it." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الاوسط 689، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 693»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي تَعْلِيمِ مَنْ لَا يَعْلَمُ .
Teaching one who does not know
Show diacritics
Hadith Number: 748
عن علقمة بن سعد بن عبد الرحمن بن ابزى، عن ابيه، عن جده قال: خطب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذات يوم فاثنى على طوائف من المسلمين خيرا، ثم قال:" ما بال اقوام لا يفقهون جيرانهم، ولا يعلمونهم، ولا يعظونهم، ولا يامرونهم، ولا ينهونهم. وما بال اقوام لا يتعلمون من جيرانهم، ولا يتفقهون، ولا يتعظون. والله ليعلمن قوم جيرانهم، ويفقهونهم ويعظونهم، ويامرونهم، وينهونهم، وليتعلمن قوم من جيرانهم، ويتفقهون، ويتفطنون، او لاعاجلنهم العقوبة"، ثم نزل فقال قوم: من ترونه عنى بهؤلاء؟ قال: الاشعريين، هم قوم فقهاء، ولهم جيران جفاة من اهل المياه والاعراب، فبلغ ذلك الاشعريين، فاتوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: يا رسول الله، ذكرت قوما بخير، وذكرتنا بشر، فما بالنا؟ فقال:" ليعلمن قوم جيرانهم، وليفقهنهم، وليفطننهم، وليامرنهم، ولينهونهم، وليتعلمن قوم من جيرانهم، ويتفطنون، ويتفقهون، او لاعاجلنهم العقوبة في الدنيا"، فقالوا: يا رسول الله، انفطن غيرنا؟ فاعاد قوله عليهم، واعادوا قولهم: انفطن غيرنا؟ فقال ذلك ايضا، فقالوا: امهلنا سنة، فامهلهم سنة ليفقهونهم، ويعلمونهم، ويفطنونهم، ثم قرا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هذه الآية (لعن الذين كفروا من بني إسرائيل على لسان داود) الآية.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه بكير بن معروف، قال البخاري: ارم به. ووثقه احمد في رواية، وضعفه في اخرى. وقال ابن عدي: ارجو انه لا باس به.
Alqamah bin Sa'd bin Abd al-Rahman narrates, from his father, this account of his grandfather: "One day the Prophet (peace and blessings be upon him), while delivering a sermon, praised various groups of the Muslims. Then he (peace and blessings be upon him) said: What is the matter with some people that they do not teach their neighbours understanding of the religion, do not instruct them, do not admonish them, do not command them (to good) and do not forbid them (from evil)? And what is the matter with other people that they do not acquire knowledge from their neighbours, do not acquire understanding and do not take admonition? By Allah! The people of a nation shall teach their neighbours, give them understanding, admonish them, command them (to good) and forbid them (from evil); and the other people shall acquire knowledge from their neighbours, acquire understanding and gain comprehension — or else I will punish them. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit. The people asked: What do you think? Which people did the Prophet (peace and blessings be upon him) mean? Someone replied: (He meant) the people of the Ash'ar tribe, because they are people who have understanding (of the teachings of the religion), while their neighbours, who live by various watering places and in the desert, are people who have no knowledge. The people of the Ash'ar tribe received word of this, so they came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted: O Messenger of Allah! You (peace and blessings be upon him) mentioned one people with good and mentioned us with evil; what is the matter with us? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: One people shall teach their neighbours, give them understanding, instruct them, command them and forbid them; and the other people shall acquire knowledge from their neighbours, learn and acquire understanding — (if this does not happen) then I will punish them in this world. They submitted: O Messenger of Allah! Are we to teach others? The Prophet (peace and blessings be upon him) repeated his words to them, and they too repeated their words: Are we to teach others? The Prophet (peace and blessings be upon him) said the same thing. They submitted: Grant us a respite of one year, so that they may give those other people understanding, teach them and instruct them. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "Those who disbelieved among the Children of Israel were cursed by the tongue of Dawud" (to the end of) the verse. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Bukayr bin Ma'ruf; al-Bukhari (may Allah have mercy on him) says: Throw him away! Ahmad declared him thiqah (trustworthy) according to one report and declared him da'if (weak) according to another report. Ibn Adi says: I hope that there is no harm in him.


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَنْ عَلِمَ فَلْيَعْمَلْ .
Whoever learns should act
Show diacritics
Hadith Number: 749
عن واثلة بن الاسقع قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" كل بنيان وبال على صاحبه إلا ما كان هكذا - واشار بكفه - وكل علم وبال على صاحبه يوم القيامة إلا من عمل به".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه هانئ بن المتوكل، قال ابن حبان: لا يحل الاحتجاج به بحال.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every building will be a burden upon the one who built it, except for one that is like this." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this while pointing with his palm. "And on the Day of Resurrection all knowledge will be a burden upon its possessor, except for the one who acts upon it." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Hani' bin al-Mutawakkil; Ibn Hibban says: It is not permissible to use him as evidence under any circumstances.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 750
وعن عبد الله بن مسعود قال: يا ايها الناس، تعلموا، فمن علم فليعمل.
رواه الطبراني، ورجاله موثقون، إلا ان ابا عبيدة لم يسمع من ابيه.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "O people! Acquire knowledge, and whoever acquires knowledge should also act upon it." Al-Tabarani recorded it; its narrators have been declared trustworthy, except that the narrator Abu Ubaydah did not hear from his father (Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him)).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 8760»
See Further Takhrij & Explanation