الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِيمَنْ لَمْ يَنْتَفِعْ بِعِلْمِهِ .
One who does not benefit from his knowledge
Show diacritics
Hadith Number: 871
وعن ابي تميمة، عن جندب بن عبد الله الازدي صاحب النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: انطلقت انا وهو إلى البصرة حتى اتينا مكانا يقال له: بيت المسكين، وهو من البصرة على مثل النوبة، فقال: هل كنت تدارس احدا القرآن؟ قلت: نعم، قال: فإذا اتينا البصرة فاتني بهم. فاتيته بصالح بن مسرح، وبابي بلال وبجده، ونافع بن الازرق، وهم في نفسي يومئذ من افاضل اهل البصرة، فانشا يحدثني عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال جندب: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" مثل العالم الذي يعلم الناس الخير وينسى نفسه كمثل السراج، يضيء للناس ويحرق نفسه".
وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا يحولن بين احدكم وبين الجنة وهو ينظر إلى ابوابها ملء كف من دم اهراقه ظلما". قال: فتكلم القوم، فذكروا الامر بالمعروف والنهي عن المنكر، وهو ساكت يسمع منهم، ثم قال: لم ار كاليوم قط، قوم احق بالنجاة إن كانوا صادقين.
رواه الطبراني في الكبير، وله طريق تاتي في قتال اهل البغي، ورجاله موثقون.
Abu Tamimah narrates about Sayyiduna Jundub bin Abdullah al-Azdi (may Allah be pleased with him), who was a Companion of the Prophet (peace and blessings be upon him). Abu Tamimah narrates: He and I were travelling towards Basrah until we reached a place called "Bayt al-Miskin", which was as far from Basrah as "al-Nawbah" is. He asked: Have you ever studied the Qur'an with anyone? I replied: Yes! He said: When we reach Basrah, bring those people to me. So I brought Salih bin Misrah, Abu Bilal and his grandfather, and Nafi' bin al-Azraq to him; in my view at that time these people were among the most virtuous people of Basrah. Then he began narrating hadith to me from the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Jundub (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The example of the scholar who teaches people goodness and forgets himself is like a lamp, which gives light to people and burns itself." The Prophet (peace and blessings be upon him) also said: "(Let it not happen) that when a person is looking at the gates of Paradise, a handful of blood which he shed unjustly comes between him and Paradise." The narrator says: Then those present began to talk, and they mentioned enjoining good and forbidding evil, while Sayyiduna Jundub (may Allah be pleased with him) remained silent, listening to them. Then he said: I have never seen people like those of today who are more deserving of salvation, provided they are truthful. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. It has another chain as well, which will come in the chapter on fighting the rebels. The narrators of this report have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1681، 1685»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 872
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اشد الناس عذابا يوم القيامة عالم لا ينفعه علمه".
رواه الطبراني في الصغير، وفيه عثمان البري، قال الفلاس: صدوق لكنه كثير الغلط صاحب بدعة، ضعفه احمد والنسائي والدارقطني.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The most severely punished of people on the Day of Resurrection will be the scholar whose knowledge did not benefit him." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains Uthman al-Burri. Al-Fallas says: He is saduq (truthful) but makes many mistakes and is a man of innovation. Ahmad, al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الإمام الطبراني فى معجمه الصغير 182/1183، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 480»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 873
وعن عمار بن ياسر قال: بعثني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى حي من قيس اعلمهم شرائع الإسلام، فإذا قوم كانهم الإبل الوحشية، طامحة ابصارهم، ليس لهم هم إلا شاة او بعير، فانصرفت إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" يا عمار، ما عملت؟" فقصصت عليه قصة القوم واخبرته بما فيهم من السهوة. قال:" يا عمار، الا اخبرك باعجب منهم؟ قوم علموا ما جهل اولئك، ثم سهوا كسهوهم".
رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه عباد بن احمد العزرمي، قال الدارقطني: متروك.
Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent me to a branch of the tribe of Qays so that I could teach those people the rulings of Islam. They were like wild camels; their attention was scattered, and their whole concern was about goats or camels. I returned to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked: "O Ammar! What did you do?" I told him the whole story of those people and informed him (peace and blessings be upon him) of their lack of interest. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ammar! Shall I not tell you about people more astonishing than them? They will be people who know what these people do not know, and yet they (that is, those who have knowledge) will show the same lack of interest as these people." Al-Bazzar recorded it, and Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abbad bin Ahmad al-Arzami, about whom al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) says: He is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «أورده المؤلف فى كشف الاستار 177، أخرجه مسند البزار برقم: 1431»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 874
وعن معاذ بن جبل قال: تعرضت - او قال: تصديت - لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو يطوف بالبيت، فقلت: يا رسول الله، اي الناس شر؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اللهم غفرة، اسال عن الخير ولا تسال عن الشر، شرار الناس شرار العلماء في الناس".
رواه البزار، وفيه الخليل بن مرة، قال البخاري: منكر الحديث، ورد ابن عدي قول البخاري، وقال ابو زرعة: شيخ صالح.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: I presented myself before the Prophet (peace and blessings be upon him) (the narrator is in doubt about one word here) while he (peace and blessings be upon him) was circumambulating the House. I asked: O Messenger of Allah! Who is the worst person? He (peace and blessings be upon him) said: O Allah! I ask You for forgiveness. (Then he (peace and blessings be upon him) addressed Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) and said:) Ask about good, and do not ask about evil! The worst of people are those who are the evil scholars among the people. Al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Khalil bin Murrah. Al-Bukhari (may Allah have mercy on him) says: He is munkar al-hadith (his narrations are rejected). Ibn Adi rejected al-Bukhari's (may Allah have mercy on him) statement, and Abu Zur'ah says: He is a righteous shaykh.


تخریج الحدیث: «اورده المؤلف فى كشف الاستار 167، أخرجه مسند البزار برقم: 2649»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 875
وعن الوليد بن عقبة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن اناسا من اهل الجنة ينطلقون إلى اناس من اهل النار فيقولون: لم دخلتم النار؟ فوالله ما دخلنا الجنة إلا بما تعلمنا منكم، فيقولون: إنا كنا نقول ولا نفعل".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو بكر عبد الله بن حكيم الداهري، وهو ضعيف جدا.
Sayyiduna al-Walid bin Uqbah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Some of the people of Paradise will go to some of the people of Hell and say: Why did you enter Hell? By Allah! We entered Paradise only because of what we learned from you. They will reply: We used to say, but we did not (act)." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; the chain of this report contains Abu Bakr Abdullah bin Hakim al-Dahiri, who is extremely da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 150/22، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 99»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ كَرَاهِيَةِ الدَّعْوَى .
Dislike of making claims
Show diacritics
Hadith Number: 876
عن العباس بن عبد المطلب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يظهر الدين حتى يجاوز التجار، وتخاض البحار في سبيل الله، ثم ياتي من بعدكم اقوام يقرءون القرآن، يقولون: قد قرانا القرآن، من اقرا منا؟ ومن افقه منا؟ ومن اعلم منا؟" ثم التفت إلى اصحابه، فقال:" هل في اولئك من خير؟" قالوا: لا. قال:" اولئك منكم من هذه الامة، واولئك هم وقود النار".
رواه ابو يعلى والبزار والطبراني في الكبير، وفيه موسى بن عبيدة الربذي، وهو ضعيف.
Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The religion will prevail, until the traders go (to distant lands) and the seas are travelled in the path of Allah. Then after you there will come people who will learn the Qur'an, and then they will say: Who knows the Qur'an better than us? Who has more understanding than us? Who has more knowledge than us?" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) turned to his Companions and said: "Will there be any good in those people?" The people said: No! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those people will be from among you (that is, from this Ummah), and they will be the fuel of the Fire." Abu Ya'la, al-Bazzar, and Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; the chain of this report contains Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام ابو يعلى فى مسنده 6668 اورده المؤلف فى كشف الاستار 174، أخرجه مسند البزار برقم: 1323، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13019، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 380/1، 6007»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 877
وعن عمر بن الخطاب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يظهر الإسلام حتى يختلف التجار في البحر، وحتى تخوض الخيل في سبيل الله، ثم يظهر قوم يقرءون القرآن، يقولون: من اقرا منا؟ من اعلم منا؟ من افقه منا؟" ثم قال لاصحابه: هل في اولئك من خير؟" قالوا: الله ورسوله اعلم. قال:" اولئك منكم من هذه الامة، واولئك هم وقود النار".
رواه الطبراني في الاوسط والبزار، ورجال البزار موثقون.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Islam will prevail, until the traders travel the seas and the horses go forth in the path of Allah. Then a people will appear who will recite the Qur'an and say: Who knows the Qur'an better than us? Who has more knowledge than us? Who has more understanding (of the religion) than us?" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) asked his Companions: "Will there be any good in those people?" The people said: Allah and His Messenger know best. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those people will be from among you (that is, from this Ummah), and those people will be the fuel of the Fire." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it; the narrators of al-Bazzar have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الأوسط 6242 اورده المؤلف فى كشف الاستار 173، أخرجه مسند البزار برقم: 283، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6238»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 878
وعن ام الفضل وعبد الله بن عباس، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قام ليلة بمكة من الليل فقال:" اللهم هل بلغت؟" ثلاث مرات، فقام عمر بن الخطاب وكان اواها فقال: اللهم نعم، فحرضت وجهدت ونصحت [ فاصبح ]، فقال:" ليظهرن الإيمان حتى يرد الكفر إلى مواطنه، ولتخاضن البحار بالإسلام، ولياتين على الناس زمان يتعلمون فيه القرآن، يتعلمونه ويقرءونه، ويقولون: قد قرانا وعلمنا، فمن ذا الذي هو خير منا؟ فهل في اولئك من ضر؟" قالوا: يا رسول الله، ومن اولئك؟ قال:" اولئك منكم، واولئك وقود النار".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات، إلا ان هند بنت الحارث الخثعمية التابعية لم ار من وثقها ولا جرحها.
Sayyidah Umm al-Fadl (may Allah be pleased with her) and Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrate about the Prophet (peace and blessings be upon him): Once the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up during the night in Makkah and said: "O Allah, have I conveyed (the message)?" He (peace and blessings be upon him) said this three times. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) stood up, and he was a man who sighed much (out of tenderness of heart), and he said: O Allah! Yes! You (peace and blessings be upon him) have conveyed, striven your utmost and given sincere counsel, the result of which was this. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Faith will surely prevail, until disbelief is driven back to its own places, Islam will spread across the seas, and a time will come upon people in which they will acquire the knowledge of the Qur'an; they will learn it and recite it, and then they will say: We have recited and we have acquired knowledge, so who is there who is better than us? Will there be any harm in such people?" The people said: O Messenger of Allah! Who will those people be? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "They will be from among you (that is, from this Ummah), and they will be the fuel of the Fire." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy), except that the case of Hind bint al-Harith al-Khath'amiyyah, who is a Tabi'iyyah, is different: I have not seen anyone declare her trustworthy or criticise her.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الكبير 27/2528، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13019»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 879
وعن مجاهد، عن ابن عمر لا اعلمه إلا عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من قال: إني عالم فهو جاهل".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو ضعيف.
Mujahid has narrated this report from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), and to my knowledge he must have narrated it from the Prophet (peace and blessings be upon him), who (peace and blessings be upon him) said: "Whoever says: I am a scholar, he is ignorant." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Layth bin Abi Sulaym, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجم الاوسط 6846، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6842»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 880
وعن يحيى بن ابي كثير قال: من قال: إني عالم فهو جاهل، ومن قال: إني جاهل فهو جاهل، ومن قال: إني في الجنة فهو في النار، ومن قال: إني في النار فهو في النار.
رواه الطبراني في الصغير، وفيه محمد بن ابي عطاء الثقفي، ضعفه احمد وقال: هو منكر الحديث، وذكره ابن حبان في الثقات، ومع ذلك فهو من قول يحيى موقوفا عليه.
Yahya bin Abi Kathir says: Whoever says: I am a scholar, he is ignorant; and whoever says: I am ignorant, he is ignorant; whoever says: I am in Paradise, he is in Hell; and whoever says: I am in Hell, he is in Hell. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains Muhammad bin Abi Ata al-Thaqafi, whom Ahmad declared da'if (weak), saying: He is munkar al-hadith (his narrations are rejected). Ibn Hibban mentioned him in Kitab al-Thiqat. Despite all of this, it is the saying of Yahya (bin Abi Kathir himself), mawquf (stopping) at him.


تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الصغير 65/1»
See Further Takhrij & Explanation