الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ مَا يَقُولُ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ .
What to say on raising the head from bowing
Show diacritics
Hadith Number: 2745
وعن عبد الله بن عمرو قال: صلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلاة فلما قال:" سمع الله لمن حمده" قال رجل من خلفه: اللهم ربنا لك الحمد كثيرا طيبا مباركا فيه فلما انصرف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من القائل الكلمة؟" قال الرجل: انا يا رسول الله قال:" لقد رايت نفرا من الملائكة اكتنفوها فعرجوا بها حتى تغيبت عني".
رواه البزار وفيه من لم اعرفه.
قلت: وتاتي احاديث فيما يقول في ركوعه وسجوده بعد باب السجود إن شاء الله.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) led a prayer. When he said 'Sami'a Allahu liman hamidah' (Allah hears the one who praises Him), a man behind him said these words: "O Allah, our Lord, to You alone belongs every kind of praise, abundant, pure and blessed." When the Prophet (peace and blessings be upon him) completed the prayer, he asked: "Who is the one who said these words?" A man said, "O Messenger of Allah, it was I." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I saw a number of angels take hold of these words and go upwards with them until they disappeared from my sight." Imam al-Bazzar recorded this narration. Its chain contains a narrator whom I do not know. (Allamah al-Haythami says:) I say: Hadiths about what a person should say in ruku' (bowing) and sujud (prostration) will come later, after the chapter on prostration, if Allah wills.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 2446»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ السُّجُودِ .
Prostration
Show diacritics
Hadith Number: 2746
عن عبد الله بن مسعود عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" اما انا فاسجد على سبعة اعظم ولا اكف شعرا ولا ثوبا".
رواه الطبراني في الكبير وفيه نوح بن ابي مريم وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "As for me, I prostrate on seven bones, and I do not tuck up (my) hair or garment (during the prayer)." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Nuh bin Abi Maryam, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10243»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2747
وعن عبد الله بن مسعود قال: امرنا ان نسجد على سبعة اعظم ولا نكف شعرا ولا ثوبا.
رواه الطبراني في الكبير وفيه إسماعيل بن عمرو البجلي ضعفه ابو حاتم والدارقطني وذكره ابن حبان في الثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: We have been commanded to prostrate on seven bones and not to tuck up hair or garment (during the prayer). Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Isma'il bin Amr al-Bajali, whom Imam Abu Hatim and al-Daraqutni declared da'if (weak). Ibn Hibban mentioned him in his book al-Thiqat.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبرانى من اسمه عبد الله طرق حديث عبد الله بن مسعود ليلة الجن مع رسول الله باب 10261، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10456»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2748
وعن سعد بن ابي وقاص قال: امر العبد ان يسجد على سبعة آراب منه: وجهه وكفيه وركبتيه وقدميه ايها لم يضع فقد انتقص.
رواه ابو يعلى وفيه موسى بن محمد بن حيان ضعفه ابو زرعة وضبطه الذهبي بالجيم.
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas said: The servant has been commanded to prostrate on seven of his limbs: on his face, his two palms, his two knees and his two feet. Whichever of these he does not place (on the ground), there will be a deficiency to that extent. Imam Abu Ya'la recorded this narration. Its chain contains a narrator, Musa bin Muhammad bin Hayyan, whom Abu Zur'ah declared da'if (weak). Al-Dhahabi recorded his name with the letter "jim".


تخریج الحدیث: «أخرجه الأحاديث المختارة برقم: 998، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1340/1»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2749
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" السجود على سبعة اعضاء".
رواه الطبراني في الاوسط وفيه ابو امية بن يعلى وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Prostration is to be made on seven limbs." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abu Umayyah bin Ya'la, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7736»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2750
وعن ابي سعيد الخدري قال: رايت بياض كشح رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو ساجد.
رواه احمد وفيه ابن لهيعة وفيه كلام.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: I saw the whiteness of the side of the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was in prostration. Imam Ahmad recorded it; its chain contains Ibn Lahi'ah, about whom there is some criticism.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 10729»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2751
وعن جابر بن عبد الله قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا سجد جافى حتى يرى بياض إبطيه.
رواه احمد والطبراني في الثلاثة ورجال احمد رجال الصحيح.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) went into prostration, he would hold his arms so far away from his sides that the whiteness of his armpits could be seen. Imam Ahmad recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in all three books; the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 13725، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 649، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1745، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3007»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2752
وعن البراء قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يسجد على اليتي الكف.
رواه احمد ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna al-Bara' (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to prostrate on his palms. Imam Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 18130، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 856»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2753
وعن ابي هريرة قال: كاني انظر إلى بياض إبطي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا سجد.
رواه الطبراني في الاوسط ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: It is as if the scene is still before my eyes today, when I saw the whiteness of the armpits of the Prophet (peace and blessings be upon him) as he went into prostration. Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 223»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2754
وعن عدي ابن عميرة الحضرمي قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا سجد يرى بياض إبطيه، ثم إذا سلم اقبل بوجهه عن يمينه حتى يرى بياض خده وعن يساره.
رواه الطبراني في الاوسط بطوله وفي الكبير باختصار السلام، ورجال الاوسط ثقات.
Sayyiduna Adi bin Amirah al-Hadrami (may Allah be pleased with him) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) went into prostration, the whiteness of his armpits could be seen. When he gave the salam, he would turn his face fully to the right until the whiteness of his cheek could be seen, and then to the left as well (giving the salam in the same way). Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat as a lengthy narration, and in al-Mu'jam al-Kabir in abridged form, mentioning the giving of the salam; the narrators of al-Awsat are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 17273، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8517»
See Further Takhrij & Explanation