الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ وَقْتِ الْجُمُعَةِ .
The time of the Friday prayer
Show diacritics
Hadith Number: 3115
وعن بلال انه كان يؤذن لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم الجمعة إذا كان الفيء قدر الشراك إذا قعد النبي - صلى الله عليه وسلم - على المنبر.
رواه الطبراني في الكبير وفيه عبد الرحمن بن سعد بن عمار وهو ضعيف.
It is reported about Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) that on Friday he would give the call to prayer (adhan) for the Prophet (peace and blessings be upon him) when the shadow had become the length of a sandal strap, when the Prophet (peace and blessings be upon him) had sat down on the pulpit. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abd al-Rahman bin Sa'd bin Ammar, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1075»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3116
وعن انس قال: كنا نجمع مع النبي - صلى الله عليه وسلم - ثم نرجع فنقيل.
رواه الطبراني في الاوسط ورجاله موثقون.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: We used to offer the Friday prayer behind the Prophet (peace and blessings be upon him), then we would return and take the midday nap (qaylulah). Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 13077، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8084»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3117
وعن جابر قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا زالت الشمس صلى الجمعة فنرجع وما نجد فيئا نستظل به.
رواه الطبراني في الاوسط وفيه يحيى بن سليمان ضعفه ابن خراش، وروى عنه ابن صاعد، وكان يفخم امره، وذكره ابن حبان في الثقات [ وقال: يخطئ ].
Sayyiduna Jabir narrates: When the sun had passed the meridian, the Prophet (peace and blessings be upon him) would offer the Friday prayer; then when we went back, we would find no shade in which we could take shelter. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Yahya bin Sulayman, whom Ibn Khirash declared da'if (weak). Ibn Sa'id narrated from him and used to speak highly of him. Ibn Hibban mentioned him in al-Thiqat and said that he makes mistakes.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6439»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3118
وعن زيد بن وهب قال: كنا نصلي الجمعة مع عبد الله ثم نرجع فنقيل.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات.
Zayd bin Wahb narrates: We used to offer the Friday prayer behind Sayyiduna Abdullah, then we would go back and take the midday nap (qaylulah). Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ سَلَامِ الْخَطِيبِ .
The preacher's greeting
Show diacritics
Hadith Number: 3119
عن ابن عمر قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا دخل المسجد يوم الجمعة سلم على من عند منبره من الجلوس فإذا صعد المنبر توجه إلى الناس فسلم عليهم.
رواه الطبراني في الاوسط وفيه عيسى بن عبد الله الانصاري وهو ضعيف وذكره ابن حبان في الثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) entered the mosque on Friday, he would greet with salam those seated near the pulpit; and when he ascended the pulpit, he would turn to face the people and greet them with salam. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Isa bin Abdullah al-Ansari, who is da'if (weak). Ibn Hibban mentioned him in al-Thiqat.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6673، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 6928»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ .
One who enters the mosque while the imam is delivering the sermon
Show diacritics
Hadith Number: 3120
عن ابن عمر قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إذا دخل احدكم المسجد والإمام على المنبر فلا صلاة ولا كلام حتى يفرغ الإمام".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ايوب بن نهيك، وهو متروك، ضعفه جماعة وذكره ابن حبان في الثقات وقال: يخطئ.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "When a person enters the mosque while the imam is on the pulpit, then there is to be no prayer and no talking until the imam has finished." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Ayyub bin Nahik, who is matruk (abandoned); a group declared him da'if (weak). Ibn Hibban mentioned him in al-Thiqat and said that he makes mistakes.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3121
وعن السليك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا جاء احدكم والإمام يخطب فليصل ركعتين خفيفتين".
رواه احمد والطبراني في الكبير ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Sulayk (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a person comes while the imam is delivering the sermon, he should pray two short rak'ahs." Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «مسند احمد بن حنبل مسند جابر بن عبد الله رضى الله عنه 14914، سنن الدارقطنى اول كتاب الجمعة باب فى الركعتين إذا جاء الرجل والإمام يخطب . 1401، أخرجه مسند أحمد برقم: 14759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6711»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3122
وعن جابر قال: دخل النعمان بن قوقل ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - يخطب يوم الجمعة فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -:" صل ركعتين تجوز فيهما، فإذا جاء احدكم يوم الجمعة والإمام يخطب فليصل ركعتين وليخففهما".
قلت: ليس للنعمان بن قوقل في هذا الحديث ذكر في الصحيح.
Sayyiduna Jabir narrates: Sayyiduna al-Nu'man bin Qawqal entered (the mosque on Friday) while the Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering the Friday sermon. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Pray two rak'ahs and keep them short. When any of you comes on Friday while the imam is delivering the sermon, he should pray two rak'ahs and keep them short." (Allamah al-Haythami says:) I say: In the Sahih, Sayyiduna al-Nu'man bin Qawqal is not mentioned in this hadith.


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْإِنْصَاتِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ .
Keeping silent while the imam is delivering the sermon
Show diacritics
Hadith Number: 3123
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من تكلم يوم الجمعة والإمام يخطب فهو كمثل الحمار يحمل اسفارا، والذي يقول له: انصت ليس له جمعة".
رواه احمد والبزار والطبراني في الكبير، وفيه مجالد بن سعيد، وقد ضعفه الناس ووثقه النسائي في رواية.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever talks on Friday while the imam is delivering the sermon is like a donkey carrying a load; and the one who says to him, 'Be quiet,' has no Friday prayer." Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; its chain contains Mujalid bin Sa'id, whom people declared da'if (weak), while according to one report al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 2034، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12563»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3124
وعن ابي الدرداء قال: جلس رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوما على المنبر فخطب الناس وتلا آية، وإلى جنبي ابي بن كعب فقلت له: يا ابي متى انزلت هذه الآية؟ قال: فابى ان يكلمني ثم سالته فابى ان يكلمني حتى نزل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال ابي: ما لك من جمعتك إلا ما لغيت فلما انصرف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جئته فاخبرته فقلت: اي رسول الله ؛ إنك تلوت آية وإلى جنبي ابي بن كعب فقلت له: متى انزلت هذه الآية فابى ان يكلمني حتى إذا نزلت زعم ابي انه ليس لي من جمعتي إلا ما لغيت فقال:" صدق ابي إذا سمعت إمامك يتكلم فانصت حتى يفرغ".
رواه احمد والطبراني في الكبير ورجال احمد موثقون.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) was seated on the pulpit delivering a sermon to the people, and he recited a verse. Sayyiduna Ubayy bin Ka'b was beside me, and I said to him: "O Sayyiduna Ubayy, when was this verse revealed?" But he did not speak to me. Then I asked him again, and again he did not speak to me, until, when the Prophet (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit, Sayyiduna Ubayy said: "The only share you have from this Friday of yours is your idle talk." When the Prophet (peace and blessings be upon him) had finished the prayer, I went to him and told him. I said: "O Messenger of Allah! You recited a verse, and Sayyiduna Ubayy bin Ka'b was beside me. I asked him when this verse was revealed, but he did not talk to me, until, when you came down from the pulpit, Sayyiduna Ubayy claimed that my only share from this Friday is the idle talk I engaged in." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Ubayy spoke the truth. When you hear your imam speaking, remain silent until he finishes." Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; the narrators of Ahmad have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 21223»
See Further Takhrij & Explanation