الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ الصَّلَاةِ بِالنَّعْلَيْنِ .
Praying in sandals
Show diacritics
Hadith Number: 2245
وعن ابي بكرة قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصلي في نعليه.
رواه ابو يعلى والبزار وفيه بحر بن مرار احد من اختلط وقد وثقه ابن معين وفي إسناد ابي يعلى، عبد الرحمن بن عثمان ابو بحر ضعفه احمد وجماعة وكان يحيى بن سعيد القطان حسن الراي فيه وحدث عنه.
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) praying in sandals. Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Bahr bin Marrar, who is one of those who suffered from ikhtilat (deterioration of memory). Yahya bin Ma'in declared him thiqah (trustworthy). In the chain of Abu Ya'la there is a narrator, Abd al-Rahman bin Uthman Abu Bahr, whom Imam Ahmad and a group (of scholars) declared weak; Yahya bin Sa'id al-Qattan held a good opinion of him and narrated hadith from him.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 3631»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2246
وعن انس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" خالفوا اليهود وصلوا في خفافكم ونعالكم فإنهم لا يصلون في خفافهم ولا نعالهم".
رواه البزار.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Differ from the Jews and pray in your leather socks and sandals, for they do not pray in sandals or leather socks." Al-Bazzar recorded it.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2247
وله عند الطبراني في الاوسط: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - صلى في النعلين والخفين.
قلت: في الصحيح منه الصلاة في النعلين فقط ومدار الحديثين على عمر بن نبهان وهو ضعيف، وروى ابو يعلى منه الصلاة في الخفين.
From this Companion, al-Tabarani recorded in al-Mu'jam al-Awsat: The Prophet (peace and blessings be upon him) prayed in sandals and leather socks. (Allamah al-Haythami says:) I say: In the "Sahih" only this part of it is reported, that he prayed in sandals. Both these hadiths revolve around a narrator named Umar bin Nabhan, who is da'if (weak). Imam Abu Ya'la recorded only the part of this narration about praying in leather socks.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2248
وعن ابن عباس ان النبي صلى في نعليه.
رواه البزار والطبراني في الكبير وفيه النضر ابو عمر وهو ضعيف جدا.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) prayed in sandals. Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, al-Nadr Abu Umar, who is extremely da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2249
وعن عبد الله بن مسعود عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من تمام الصلاة الصلاة في النعلين".
رواه الطبراني في الاوسط وفيه علي بن عاصم وتكلم الناس فيه كما ذكره المزي عن الخطيب.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): Part of the completeness of prayer is that one prays wearing sandals. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ali bin Asim, about whom people have spoken (critically), as al-Mizzi has reported from al-Khatib.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 150»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2250
وعن فيروز الديلمي ان وفد ثقيف قدموا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: رايناه يصلي في نعلين متقابلتين.
رواه الطبراني في الاوسط ورجاله ثقات.
Sayyiduna Fayruz al-Daylami (may Allah be pleased with him) narrates: A delegation of the Thaqif tribe came to the Prophet (peace and blessings be upon him). They narrate: We saw the Prophet (peace and blessings be upon him) offering prayer while wearing matching sandals. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 616»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2251
وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلى وفي نعليه اثر طين وعليه كساء، فجعل يتقي ان يصيب الكساء.
رواه الطبراني في الاوسط وفيه عبد الرحمن بن عثمان وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) offered prayer while there was a trace of mud on his sandals. He had a cloak wrapped around him, and he was trying to avoid the mud getting onto the cloak. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abd al-Rahman bin Uthman, who is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2252
وعن الهرماس بن زياد الباهلي قال: رايت النبي - صلى الله عليه وسلم - يصلي في نعليه.
رواه الطبراني في الاوسط والكبير وهو ضعيف.
Sayyiduna al-Hirmas bin Ziyad al-Bahili (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) offering prayer while wearing sandals. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir, and this narration is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5940»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2253
وعن ابن عباس قال: صلى بنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فخلع نعليه فخلعنا نعالنا، فلما قضى الصلاة قال:" لم خلعتم نعالكم؟" قالوا: رايناك خلعت فخلعنا قال:" إني مللت منهما".
رواه الطبراني وفيه محمد بن عبيد الله العرزمي وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) led us in prayer, and he took off his sandals, so we also took off our sandals. When he completed the prayer, he asked: Why did you take off your sandals? The people submitted: We saw that you took off your sandals, so we took ours off too. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I had grown weary of them (that is, I had become tired of them). Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Muhammad bin Ubaydullah al-Arzami, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12097»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2254
وعن ابن عمر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يصلي في نعليه.
رواه الطبراني في الاوسط ورجاله ثقات خلا شيخ الطبراني محمد بن عبد الرحمن الازرق، فإني لم اعرفه.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer prayer while wearing sandals. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Apart from Tabarani's teacher, Muhammad bin Abd al-Rahman al-Azraq, all its narrators are thiqat (trustworthy); I do not know this man.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6857»
See Further Takhrij & Explanation