الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ الْخُرُوجِ إِلَى الْجَبَّانِ فِي الْعِيدِ 3256 عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: الْخُرُوجُ إِلَى الْجَبَّانِ فِي الْعِيدَيْنِ مِنَ السُّنَّةِ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ الْحَارِثُ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Going out to the open ground for Eid
Show diacritics
Hadith Number: 3259
عن ام سلمة قالت: دخلت علينا جارية لحسان بن ثابت يوم فطر ناشرة شعرها معها دف تغني فزجرتها ام سلمة فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" دعيها يا ام سلمة فإن لكل قوم عيدا وهذا عيدنا" رواه الطبراني في الكبير، وفيه الوازع بن نافع وهو متروك
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: A slave girl of Hassan bin Thabit came to us on the day of Eid. Her hair was let loose, she had a daf (hand drum) with her, and she was singing. Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) scolded her, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Umm Salamah! Leave her, for every people has an Eid, and this is our Eid. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, al-Wazi' bin Nafi', and he is matruk (abandoned).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3260
وعن زينب بنت ام سلمة ان اللعابين كانوا يلعبون ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - في المسجد، قال: فذكر الحديث. قلت: هكذا رواه الطبراني في الكبير من حديث عمرو بن عطية عن ابيه عنها، ولا يعرف عمرو ولا ابوه
Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her), the daughter of Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), narrates: The players would be playing while the Prophet (peace and blessings be upon him) was present in the mosque. The narrator says: After that, he mentioned the full hadith. I say: Al-Tabarani recorded it in this way in al-Mu'jam al-Kabir from Amr bin Atiyyah, from his father, from Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her); neither Amr nor his father could be identified.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3261
عن ابي شريح الخزاعي قال: كسفت الشمس في عهد عثمان [ بن عفان، وبالمدينة عبد الله بن مسعود، قال: فخرج عثمان ] فصلى بالناس تلك الصلاة ركعتين وسجد سجدتين في كل ركعة قال: ثم انصرف عثمان فدخل داره وجلس عبد الله بن مسعود إلى حجرة عائشة وجلسنا إليه فقال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يامر بالصلاة عند كسوف الشمس والقمر فإذا رايتموه قد اصابهما فافزعوا إلى الصلاة فإنها إن كانت الذي تحذرون كانت وانتم على غير غفلة، وإن لم تكن كنتم قد اصبتم خيرا واكتسبتموه رواه احمد وابو يعلى والطبراني في الكبير والبزار، ورجاله موثقون
Sayyiduna Abu Shurayh al-Khuza'i (may Allah be pleased with him) narrates: In the blessed era of Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) the sun was eclipsed, and at that time Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) was also present in Madinah. The narrator says: Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) came out and led the people in prayer, in which he bowed twice in each rak'ah and prostrated twice. The narrator says: When Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) finished the prayer, he went into his house, while Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) sat down by the chamber of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and we sat with him. He told us: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to command that prayer be offered at the eclipse of the sun and the moon. When you see that they have been eclipsed, hasten to the prayer, for if this turns out to be what you fear, you will not be in a state of heedlessness, and if it does not turn out so, you will have attained good and earned it. Ahmad, Abu Ya'la, al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Bazzar recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 4374، وأخرجه مسند البزار برقم: 1449، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9782»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3262
وعن علي قال: كسفت الشمس فصلى علي للناس فقرا يس [ ا ] ونحوها ثم ركع نحوا من قدر [ السورة ثم رفع راسه فقال: سمع الله لمن حمده، ثم قام قدر ال] سورة يدعو ويكبر ثم ركع قدر قراءته ايضا ثم قال: سمع الله لمن حمده ثم قام ايضا [ قدر السورة، ثم ركع قدر ذلك ايضا ] حتى صلى اربع ركعات ثم قال: سمع الله لمن حمده ثم سجد ثم قام إلى الركعة الثانية ففعل كفعله في الركعة الاولى ثم جلس يدعو ويرغب حتى انجلت الشمس ثم حدثهم ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كذلك فعل رواه احمد ورجاله ثقات
It is reported about Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): The narrator says: The sun was eclipsed, so Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) led the people in prayer and recited Surah Ya-Sin and a surah like it. Then he went into ruku' and remained in ruku' as long as he had recited. Then he raised his head and said: 'Sami' Allahu liman hamidah' (Allah hears the one who praises Him). Then he remained standing, supplicating and saying takbir, for as long as he had recited that surah. Then he went into ruku', and that ruku' too was as long as his recitation. Then he said: 'Sami' Allahu liman hamidah'. Then he stood for as long as it takes to recite that surah, then he went into ruku' for that long as well, until he had bowed four times. Then he said: 'Sami' Allahu liman hamidah' and went into prostration. Then he stood up for the second rak'ah and offered it in the same way as he had offered the first rak'ah. Then he sat, supplicating and expressing earnest longing, until the sun became bright again. Then he told the people that the Prophet (peace and blessings be upon him) had done the same. Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 1220»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3263
وعن محمود بن لبيد قال: كسفت الشمس يوم مات إبراهيم ابن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقالوا: كسفت الشمس لموت إبراهيم [ ابن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ] فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله - عز وجل - الا وإنهما لا يكسفان لموت احد ولا لحياته، فإذا رايتموهما كذلك فافزعوا إلى المساجد" ثم قام فقرا بعض الذاريات ثم ركع ثم اعتدل ثم سجد سجدتين ثم قام ففعل كما فعل في الاولى رواه احمد ورجاله رجال الصحيح
Sayyiduna Mahmud bin Labid (may Allah be pleased with him) narrates: On the day that Sayyiduna Ibrahim (may Allah be pleased with him), the son of the Prophet (peace and blessings be upon him), passed away, the sun was eclipsed. People said: The sun has been eclipsed because of the death of Sayyiduna Ibrahim (may Allah be pleased with him), the son of the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the sun and the moon are two signs among the signs of Allah Almighty. Beware! They are not eclipsed because of anyone's death or life. When you see them in a state of eclipse, come to the mosques!" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) stood and recited part of Surah al-Dhariyat, then he went into ruku', then he stood up straight, then he prostrated twice, then he stood and did just as he had done in the first rak'ah. Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 23118»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3264
وعن ابن عباس قال: صليت خلف النبي - صلى الله عليه وسلم - صلاة الخسوف فلم اسمع منه فيها حرفا قلت: له حديث في الصحيح خاليا عن قوله: فلم اسمع منه حرفا رواه احمد وابو يعلى والطبراني في الاوسط، وفيه ابن لهيعة، وفيه كلام
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: I offered the eclipse prayer (salat al-khusuf) behind the Prophet (peace and blessings be upon him), and while behind him I did not hear a single letter from the tongue of the Prophet (peace and blessings be upon him). (Allamah Haythami says:) I say: From him a hadith is recorded in the Sahih without these words: "I did not hear a single letter from him (peace and blessings be upon him)." Ahmad, Abu Ya'la, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, about whom there has been criticism.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 2669»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3265
وعن علي قال: انكسفت الشمس فقام علي فركع خمس ركعات وسجد سجدتين ثم قام في الركعة الثانية مثل ذلك ثم قال: ما صلاها بعد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - احد غيري رواه البزار وقد تقدم حديث علي من مسند احمد ورجاله رجال الصحيح
It is reported about Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): The sun was eclipsed. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) stood up, bowed five times and prostrated twice; then he offered the second rak'ah in the same way. Then he said: After the Prophet (peace and blessings be upon him), no one besides me has offered this prayer. Al-Bazzar recorded it. The hadith of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) from Musnad Ahmad has already passed before this. The narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 628، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2884»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3266
وعن عبد الله بن مسعود قال: كسفت الشمس يوم مات إبراهيم، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" إن الشمس والقمر آيتان" فذكر نحو الحديث اول الباب رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه حبيب بن حسان وهو ضعيف
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: On the day that Sayyiduna Ibrahim (may Allah be pleased with him) passed away, the sun was eclipsed, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the moon and the sun are both signs." After that the narrator mentioned the hadith as before, which has passed at the beginning of the chapter. Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Habib bin Hassan, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 1597، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10065»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3267
وعن بلال قال: كسفت الشمس على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" إن الشمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما آيتان من آيات الله فإذا رايتم ذلك فصلوا كاحدث صلاة صليتموها" رواه البزار والطبراني في الاوسط والكبير، وعبد الرحمن بن ابي ليلى لم يدرك بلالا، وبقية رجاله ثقات
Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) narrates: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him) the sun was eclipsed, and he said: "Indeed, the sun and the moon are not eclipsed because of anyone's death or life; rather, they are two signs among the signs of Allah Almighty. When you see them (in a state of eclipse), offer a prayer like the most recent prayer you have offered." Al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir, recorded it. The narrator Abd al-Rahman bin Abi Layla did not live in the time of Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him); the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3268
وعن ابن عمر ان الشمس انكسفت لموت عظيم من العظماء فخرج النبي - صلى الله عليه وسلم -، فصلى بالناس فاطال القيام حتى قيل: لا يركع من طول القيام ثم ركع فاطال الركوع حتى قيل: لا يرفع من طول الركوع ثم رفع فاطال القيام نحوا من قيامه الاول ثم ركع فاطال الركوع كنحو ركوعه الاول ثم رفع راسه فسجد ثم فعل في الركعة الآخرة مثل ذلك فكانت اربع ركعات واربع سجدات، ثم اقبل على الناس فقال:" ايها الناس إن الشمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما آيتان من آيات الله فإذا رايتموهما فافزعوا إلى الصلاة" رواه البزار من طريقين في إحداهما مسلم بن خالد وهو ضعيف، وقد وثق، وفي الاخرى عدي بن الفضل وهو متروك وروى البخاري ومسلم والنسائي منه من رواية قاسم بن محمد عن ابن عمر عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الشمس والقمر لا يخسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما آية من آيات الله فإذا رايتموهما فصلوا"
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The sun was eclipsed on account of the death of a great personage. The Prophet (peace and blessings be upon him) came out and led the people in prayer. He stood for a long time, so much so that because of his long standing it was said that perhaps he would not go into ruku'. Then he went into ruku' and made a long ruku', so much so that because of his long ruku' it was said that he would not rise from ruku'. Then he rose and stood for a long time, as long as his first standing. Then he bowed and made a long ruku', as long as his first ruku'. Then he raised his head and went into prostration. Then he did the same in the second rak'ah. Thus he performed four bowings and four prostrations. Then he turned to the people and said: "O people! Indeed, the sun and the moon are not eclipsed because of anyone's death or life; rather, they are two signs among the signs of Allah Almighty. When you see them (in a state of eclipse), turn to the prayer!" Al-Bazzar recorded it by two routes. One of the chains contains a narrator named Muslim bin Khalid, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy; the other chain contains Adi bin al-Fadl, who is matruk (abandoned). Bukhari (may Allah have mercy on him), Muslim and al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) recorded the part of this narration that al-Qasim bin Muhammad narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), from the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, the sun and the moon are not eclipsed because of anyone's death or life; rather, they are signs of Allah Almighty. When you see them, offer prayer!"


See Further Takhrij & Explanation