الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ كُلِّ أَحَدٍ يُدْفَنُ فِي التُّرْبَةِ الَّتِي خُلِقَ مِنْهَا .
Everyone is buried in the soil from which he was created
Hadith Number: 4227
وعن ابي الدرداء قال: مر بنا النبي صلى الله ونحن نحفر قبرا فقال:" ما تصنعون؟"، فقلنا: نحفر قبرا لهذا الاسود، فقال:" جاءت به منيته إلى تربته"، قال ابو اسامة: تدرون يا اهل الكوفة لم حدثتكم بهذا الحديث؟ لان ابا بكر وعمر خلقا من تربة رسول الله - صلى الله عليه وسلم.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الاحوص بن حكيم، وثقه العجلي، وضعفه الجمهور.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الاحوص بن حكيم، وثقه العجلي، وضعفه الجمهور.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by us while we were digging a grave. He asked: "What are you doing?" We said: "We are digging a grave for a black man." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "His death has brought him to this particular soil." The narrator Abu Usamah said: "O people of Kufah! Do you know why I have narrated this hadith to you? The reason is that Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) were also created from the soil of the Messenger of Allah."
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, al-Ahwas bin Hakim; al-Ijli declared him thiqah (trustworthy), and the majority declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5122»
Hadith Number: 4228
وعن ابن عمر ان حبشيا دفن بالمدينة، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" دفن بالطينة التي خلق منها".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الله بن عيسى الخزاز، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الله بن عيسى الخزاز، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: An Abyssinian was buried in Madinah, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He has been buried in the soil from which he was created."
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Isa al-Khazzaz, and he is da'if (weak).
بَابٌ فِي اللَّحْدِ .
The lahd grave
Hadith Number: 4229
عن عائشة وابن عمر، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - الحد له لحد.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) and Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrate: A lahd (side-niche grave) was made for the Prophet (peace and blessings be upon him).
Imam Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 4748، 24520»
Hadith Number: 4230
وعن بريدة قال: [ ا ] لحد لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونصب عليه اللبن نصبا، واخذ من قبل القبلة.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يحيى الحماني، وفيه كلام.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يحيى الحماني، وفيه كلام.
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: A lahd (side-niche grave) was made for the Prophet (peace and blessings be upon him), mud bricks were set up for him, and he was taken (into the grave) from the side of the qiblah.
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Yahya al-Himmani, about whom there is criticism.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5762»
Hadith Number: 4231
وعن ابي بن كعب، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لما توفي آدم غسلته الملائكة بالماء وترا ولحد له، وقالت: هذه سنة آدم وولده".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله موثقون، وفي بعضهم كلام.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله موثقون، وفي بعضهم كلام.
Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When Sayyiduna Adam (peace be upon him) passed away, the angels washed him with water an odd number of times, prepared a lahd for him, and said: 'This will be the Sunnah of Sayyiduna Adam (peace be upon him) and his children.'"
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its narrators have been declared trustworthy, though there is criticism about some of them.
تخریج الحدیث: «أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4057، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8257»
بَابٌ فِي دَفْنِ الْمَيِّتِ .
Burying the deceased
Hadith Number: 4232
عن انس، ان رقية - رحمها الله - لما ماتت قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا يدخل القبر رجل فارق اهله"، فلم يدخل عثمان عليه الرضوان القبر.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: When Sayyidah Ruqayyah (may Allah be pleased with her) passed away, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No man who has parted from his wife shall enter the grave." So Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him) did not enter the grave.
Imam Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 12985، 13441، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6937»
Hadith Number: 4233
وعن ابن عباس قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - وابو بكر، وعمر يدخلون الميت [ القبر ] من قبل القبلة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الله بن خراش، وثقه ابن حبان، وضعفه جماعة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الله بن خراش، وثقه ابن حبان، وضعفه جماعة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used to lower the deceased into the grave from the side of the qiblah.
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Khirash, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), and a group declared da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11112)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11112»
بَابُ الْقَبْرِ مِنْ تِلْقَاءِ رِجْلَيْهِ " .
Further reports on this subject
Hadith Number: 4234
وعن صفوان بن عمرو السكسكي قال: خرجنا في جنازة، فإذا اهلها يدخلون القبر من قبل القبلة، فقال كرب اليحصبي: قال النعمان بن بشير: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن لكل بيت بابا، وباب القبر من تلقاء رجليه".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جماعة لم يعرفوا.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جماعة لم يعرفوا.
Safwan bin Amr al-Saksaki narrates: We attended a funeral, and the family of the deceased wanted to lower him into the grave from the side of the qiblah. So Karb al-Yahsubi related that Sayyiduna al-Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) narrated:
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every house has a door, and the door of the grave is on the side of the feet."
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a group of narrators who are not known.
Hadith Number: 4235
وعن محمد قال: كنت مع انس بن مالك في جنازة، فامر بالميت فسل من قبل رجل القبر.
رواه احمد، ورجاله ثقات.
رواه احمد، ورجاله ثقات.
A narrator named Muhammad narrates: I attended a funeral with Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). He gave instructions about the deceased, and he was lowered into the grave from the foot end of the grave.
Imam Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام احمد فى المسند (4081)»
Hadith Number: 4236
وعن انس بن مالك قال: من السنة ان يبدءوا بدفن الميت، وان يلقى التراب من قبل القبلة.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبيدة بن حسان، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبيدة بن حسان، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says: It is the Sunnah that the burial of the deceased and the throwing of soil should begin from the side of the qiblah.
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ubaydah bin Hassan, and he is da'if (weak).