الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ .
Laylat al-Qadr
Show diacritics
Hadith Number: 5060
وعن الفلتان بن عاصم قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم وإنا لجلوس ننتظره إذ خرج علينا، وفي وجهه الغضب فجلس طويلا لا يتكلم ثم سري عنه فقال:" إني خرجت إليكم وقد تبينت لي ليلة القدر ومسيح الضلالة فخرجت إليكم لابينها ] لكم وابشركم بها ] فلقيت في المسجد رجلين يتلاحيان بينهما الشيطان فحجزت بينهما فاختلست مني، في العشر الاواخر. واما مسيح الضلالة فإنه اجلح الجبهة ممسوح العين عريض النحر فيه دماء ابن العزى او عبد العزى بن فلان".
وفي رواية:" اما ليلة القدر فالتمسوها في العشر الاواخر".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna al-Faltan bin Asim (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him). We were sitting waiting for him when he came out to us with signs of anger on his face. He sat for a long time without speaking. Then this state left him, and he said: "I came out to you having had Laylat al-Qadr made clear to me, and the Messiah of misguidance (that is, the Dajjal) made clear to me. I came out to you to tell you about it and to give you news of it. In the mosque I met two men who were quarrelling with each other, with Satan between them. I tried to separate the two of them, and meanwhile that knowledge was taken away from me. It (Laylat al-Qadr) is in the last ten nights. As for the Dajjal, the hair of his forehead will have receded, his eye will be wiped out (that is, he will be one-eyed), his neck will be broad, and he will bear a resemblance to Ibn al-Uzza (the narrator is in doubt; perhaps the words are:) Abd al-Uzza bin so-and-so." In one narration the words are: "As for Laylat al-Qadr, seek it in the last ten nights." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (334/18) اخرجه البزار فى المسند (3384)، أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 42، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20285، 20302، 20424، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1906، 1941، 2027»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5061
وعن ابن عباس قال: اقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم مسرعا ونحن قعود فافزعنا سرعته فلما انتهى إلينا سلم ثم قال:" لقد اقبلت إليكم لاخبركم بليلة القدر فنسيتها فيما بيني وبينكم". فذكر الحديث.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه [ قابوس بن ابي ظبيان وفيه ] كلام، وقد وثق.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) came walking quickly while we were sitting. His haste alarmed us. When he reached us, he greeted us with salam, then he said: "I came to you to tell you about Laylat al-Qadr, but I forgot it by the time I reached you." After this the narrator mentioned the complete hadith. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Qabus bin Abi Zabyan; there is criticism of him, and he has also been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12621) اخرجه احمد فى المسند (2352)، أخرجه مسند أحمد برقم: 2348، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12621، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 535»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5062
وعن عبد الله بن انيس انه قال: يا رسول الله، اخبرني اي ليلة تبتغى فيها ليلة القدر؟ فقال:" لولا ان تترك الناس الصلاة إلا تلك الليلة لاخبرتك".
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده حسن.
It is reported about Sayyiduna Abdullah bin Unays (may Allah be pleased with him) that he submitted: "O Messenger of Allah! Tell me, on which night should Laylat al-Qadr be sought?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Were it not for the fear that people would abandon prayer altogether and pray only on that night, I would have told you." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain is hasan (good).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5063
وعن عبد الله بن جحش عن ابيه قال: قلت: يا رسول الله، إن لي بادية اصلي فيها فمرني بليلة انزلها إلى المسجد فاصلي فيه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انزل ليلة ثلاث وعشرين".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن إسحاق، وهو ثقة، ولكنه مدلس.
Abdullah bin Jahsh reports his father's statement: I submitted: "O Messenger of Allah! I live in the open country and pray there. Direct me to a particular night so that I may come to the mosque on that night and pray there." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Come on the twenty-third night." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Ibn Ishaq, who is thiqah (trustworthy), but he is a mudallis (one who conceals defects in the chain).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2199)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2199، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2879»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5064
وعن عوف بن مالك قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم معتكفا في العشر الاواخر من رمضان، فلما ان كان ليلة ثلاث وعشرين قال:" من احب ان يقوم معنا هذه الليلة فليقم". فقام بنا حتى انقضى ثلث الليل، ثم انصرف فمشيت معه حتى اتى قبته فقلنا: يا رسول الله، لو قمت بنا هذه الليلة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" [ بحسب امرئ ] ان يقوم مع الإمام حتى ينصرف يحسب له قيام ليلة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عثمان بن عطاء الخراساني وثقه دحيم، وضعفه الائمة.
Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) was in i'tikaf during the last ten days of Ramadan. When the twenty-third night came, he said: "Whoever wishes to pray voluntary prayer with us tonight, let him do so." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) led us in voluntary prayer until a third of the night had passed. Then he finished the prayer. I walked with him until he reached his tent. We submitted: "O Messenger of Allah! It would have been good if you had continued leading us in voluntary prayer this night." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is sufficient for a man to pray with the imam until the imam finishes the prayer (and then the man also finishes); it will be recorded for him as the voluntary prayer of a whole night." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Uthman bin Ata al-Khurasani, whom Duhaym declared thiqah (trustworthy), while the Imams declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6160 / 18)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 445»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5065
وعن واثلة بن الاسقع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ليلة القدر ليلة بلجة لا حارة ولا باردة ولا سحاب فيها ولا مطر ولا ريح، ولا يرمى فيها بنجم، ومن علامة يومها تطلع الشمس لا شعاع لها".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه بشر بن عون عن بكار بن تميم وكلاهما ضعيف.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Laylat al-Qadr is a moderate night, neither hot nor cold; there are no clouds in it, no rain and no wind, and no star is shot in it. And the sign of the following day is that when the sun rises, it has no rays." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains Bishr bin Awn, who narrated it from Bakkar bin Tamim, and both of them are da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (59/22)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي قَضَاءِ الْفَائِتِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ .
Making up missed fasts of Ramadan
Show diacritics
Hadith Number: 5066
عن ابي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من ادرك رمضان وعليه من رمضان شيء لم يقضه لم يتقبل منه، ومن صام تطوعا وعليه من رمضان شيء لم يقضه، فإنه لا يتقبل منه حتى يصومه".
رواه احمد والطبراني في الاوسط باختصار، وهو حديث حسن.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever reaches the month of Ramadan while he still owes something from another Ramadan which he has not made up, (the present Ramadan) will not be accepted from him. And whoever keeps a voluntary fast while he owes something of Ramadan which he has not made up, (the voluntary fast) will not be accepted from him until he keeps that (missed Ramadan) fast." Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat in abridged form, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 8407، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3308»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5067
وعن عمر قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا فاته شيء من رمضان قضاه في عشر ذي الحجة.
رواه الطبراني في الاوسط والصغير.
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) missed something of Ramadan, he would make it up in the (first) ten days of Dhu al-Hijjah. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir.


تخریج الحدیث: «. اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (787)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5174، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 755»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5068
وفي رواية الاوسط: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يرى باسا بقضاء رمضان في عشر ذي الحجة.
وفي إسناد الاول وهذا ايضا إبراهيم بن إسحاق الصيني، وهو ضعيف.
In a narration of al-Mu'jam al-Awsat the words are: The Prophet (peace and blessings be upon him) saw no harm in making up (missed fasts of) Ramadan in the (first) ten days of Dhu al-Hijjah. The chain of the first narration, and of this one too, contains Ibrahim bin Ishaq al-Sini, who is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5069
وعن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من مات وعليه صيام فليصم عنه وليه إن شاء".
قلت: هو في الصحيح خلا قوله:" إن شاء".
رواه البزار، وإسناده حسن.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies while owing fasts, if his guardian wishes, let him fast on his behalf." (Allamah Haythami says:) I say: This narration is recorded in the Sahih, but it does not contain the words: "if he wishes." Al-Bazzar recorded it, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1023)، أخرجه صحيح البخاري برقم: 1851، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2400، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23880، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2052»
See Further Takhrij & Explanation