الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ الِاشْتِرَاكِ فِي الْهَدْيِ .
Sharing in sacrificial animals
Show diacritics
Hadith Number: 5388
عن حذيفة قال: شرك رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجته بين المسلمين في البقرة سبعة.
رواه احمد، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: On the occasion of Hajj, the Prophet (peace and blessings be upon him) made seven people from among the Muslims partners in one cow. Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 22943»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5389
وعن انس بن مالك قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الحديبية شرك بين سبعة من اصحابه في البدنة.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه معاوية بن يحيى الصدفي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: In the year of al-Hudaybiyah, I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) make seven of his Companions partners in one sacrificial animal. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Mu'awiyah bin Yahya al-Sadafi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6021»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ كَمْ تُجْزِئُ الْبَدَنَةُ وَالْبَقَرَةُ .
For how many people does a camel or a cow suffice?
Show diacritics
Hadith Number: 5390
عن الشعبي قال: سالت ابن عمر قلت: الجزور والبقرة تجزئ عن سبعة؟ قال: يا شعبي ولها سبعة انفس؟ قال: قلت: إن اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم يزعمون ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سن الجزور عن سبعة، والبقرة عن سبعة؟ قال: فقال ابن عمر لرجل: اكذاك يا فلان؟ قال: نعم. قال: ما شعرت بهذا.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Imam al-Sha'bi narrates: I asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): Does one camel and one cow suffice on behalf of seven people? He said: "O Sha'bi! Would they be for seven people?" I said: The Companions of Muhammad (peace and blessings be upon him) say that the Prophet (peace and blessings be upon him) laid down the Sunnah that one camel is to be sacrificed on behalf of seven people and one cow on behalf of seven people. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) asked a man: "O so-and-so! Is that so?" He replied: Yes. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "I was not aware of this." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the "Sahih".


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 22967»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5391
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الجزور والبقرة عن سبعة".
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وفيه حفص بن جميع، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "One camel and one cow are on behalf of seven people." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Hafs bin Jumay', who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (862)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6124، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 829»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5392
وعن انس بن مالك قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الحديبية شرك بين سبعة من اصحابه في البدنة.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه معاوية بن يحيى الصدفي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: In the year of al-Hudaybiyah, I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) make seven of his Companions sharers in one sacrificial animal. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Mu'awiyah bin Yahya al-Sadafi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6021»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَا لَا يَجُوزُ مِنَ الْبُدْنِ .
Sacrificial animals that are not permissible
Show diacritics
Hadith Number: 5393
عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يجوز من البدن العجفاء والعوراء وإياكم والمصطلمة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه علي بن عاصم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Among sacrificial animals, an emaciated or a one-eyed (animal) is not permissible for sacrifice; and beware of one whose ears have been cut off." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Ali bin Asim, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10928)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10928، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3602»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ إِشْعَارِ الْبُدْنِ .
Marking sacrificial camels
Show diacritics
Hadith Number: 5394
عن انس، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر بذي الحليفة، فامر ان يشعر. يعني: البدن.
رواه البزار وشيخ البزار: محمد بن إسحاق بن ابان لم اجد من ذكره، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Dhu al-Hulayfah and ordered that the sacrificial animals be marked (ish'ar). Al-Bazzar recorded it. I have not found anyone who mentions al-Bazzar's teacher, Muhammad bin Ishaq bin Aban. The rest of its narrators are the narrators of the "Sahih".


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1105)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7116»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5395
وعن ابي هريرة ان النبي صلى الله عليه وسلم اشعر وقلد.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) marked (the sacrificial animal) and garlanded it (by placing a garland around its neck). Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Sufyan bin Waki', who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5556»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ رُكُوبِ الْهَدْيِ .
Riding sacrificial animals
Show diacritics
Hadith Number: 5396
وعن علي: وسئل هل يركب الرجل هديه؟ فقال: لا باس به قد كان النبي صلى الله عليه وسلم يمر بالرجال يمشون فيامرهم (يركبون) هديه - هدي النبي صلى الله عليه وسلم - (قال): ولا تتبعون شيئا افضل من سنة نبيكم صلى الله عليه وسلم.
رواه احمد، وفيه محمد بن عبيد الله بن ابي رافع وثقه ابن حبان وضعفه جماعة.
It is reported about Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he was asked: May a man ride his sacrificial animal? He replied: There is no harm in it. The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some men who were walking, and the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered them to ride the sacrificial animal of the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: You will not follow anything more virtuous than the Sunnah of your Prophet (peace and blessings be upon him). Ahmad recorded it. Its chain contains a narrator, Muhammad bin Ubaydullah bin Abi Rafi', whom Ibn Hibban declared "thiqah" (trustworthy), while a group (of scholars) declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (979)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5397
وعن انس قال: اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يسوق بدنة حافيا قال:" اركبها". قال: يا رسول الله، إنها بدنة. قال:" اركبها". فركبها.
قلت: هو في الصحيح خلا قوله: حافيا.
رواه ابو يعلى، وفيه إسماعيل بن مسلم المكي، وهو مع ضعفه يكتب حديثه.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to a man who was driving a sacrificial camel while he himself was barefoot. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Ride it." He said: O Messenger of Allah! It is a sacrificial animal. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Ride it!" So he rode it. (Allamah al-Haythami says:) I say: This report is in the "Sahih", except that it does not contain the words: "he was barefoot". Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, Isma'il bin Muslim al-Makki; despite his weakness, his hadith is written down.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (2763)، أخرجه صحيح البخاري برقم: 5807، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 911، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2801، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3104، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12324، 13684، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1913، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2662، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6234، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2414»
See Further Takhrij & Explanation