الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَقْبَرَةِ الْمَدِينَةِ .
The graveyard of Madinah
Hadith Number: 5908
وعن ام قيس قالت: لو رايتني ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - آخذ بيدي في سكة من سكك المدينة ما فيها بيت حتى انتهى إلى بقيع الغرقد، فقال لي:" يا ام قيس" يبعث من هذه المقبرة سبعون الفا يدخلون الجنة بغير حساب"، فقام عكاشة بن محصن فقال: وانا يا رسول الله؟ فقال:" وانت"، فقام آخر فقال: وانا يا رسول الله؟ قال:" سبقك بها عكاشة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه من لم اعرفه.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه من لم اعرفه.
Sayyidah Umm Qays (may Allah be pleased with her) narrates: If only you had seen me when the Prophet (peace and blessings be upon him) was holding my hand, and he was in one of the streets of Madinah in which there was no house, until he reached Baqi' al-Gharqad. He said to me: "O Umm Qays, from this graveyard seventy thousand people will be raised who will enter Paradise without any reckoning." Sayyiduna Ukkashah bin Mihsan (may Allah be pleased with him) stood up and said: "O Messenger of Allah, and me (will I be among them)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You too will be." Another man stood up and said: "O Messenger of Allah, and me too?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Ukkashah has gone ahead of you in this."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (181/25 و182)، أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7018، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9765»
بَابٌ فِي جَبَلِ أُحُدٍ، وَغَيْرِهِ مِنَ الْجِبَالِ، وَغَيْرِهَا .
Mount Uhud and other mountains and places
Hadith Number: 5909
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" احد جبل يحبنا ونحبه".
رواه احمد، وإسناده حسن.
رواه احمد، وإسناده حسن.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Uhud is a mountain that loves us and we love it."
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (337/2 و 338)، أخرجه مسند أحمد برقم: 12101، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1645»
Hadith Number: 5910
وعن عقبة بن سويد الانصاري انه سمع اباه - وكان من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: قفلنا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - من غزوة خيبر فلما بدا له احد قال:" الله اكبر احد جبل يحبنا ونحبه".
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وعقبة ذكره ابن ابي حاتم، ولم يذكر فيه جرحا، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وعقبة ذكره ابن ابي حاتم، ولم يذكر فيه جرحا، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Uqbah bin Suwayd al-Ansari narrates that he heard his father, who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), say: We were returning with the Prophet (peace and blessings be upon him) from the expedition of Khaybar. When Mount Uhud came into his view, he said: "Allahu Akbar! Uhud is a mountain that loves us and we love it."
Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it. Ibn Abi Hatim mentioned the narrator Uqbah and did not mention any criticism (jarh) of him; the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6467) اخرجه احمد فى المسند (443/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15232، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6467، 6469»
Hadith Number: 5911
وعن سهل بن سعد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" احد ركن من اركان الجنة".
رواه ابو يعلى، والطبراني في الكبير، وفيه عبد الله بن جعفر والد علي بن المديني، وهو ضعيف.
رواه ابو يعلى، والطبراني في الكبير، وفيه عبد الله بن جعفر والد علي بن المديني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Uhud (the mountain) is one of the pillars of Paradise."
Abu Ya'la and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; its chain contains a narrator, Abdullah bin Ja'far, the father of Ali bin al-Madini, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (7516) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5813)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2710»
Hadith Number: 5912
وعن ابي عبس بن جبر ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لاحد:" هذا جبل يحبنا ونحبه على باب من ابواب الجنة، وهذا عير على جبل يبغضنا ونبغضه على باب من ابواب النار".
رواه البزار، والطبراني في الكبير، والاوسط، وفيه عبد المجيد بن ابي عبس لينه ابو حاتم، وفيه من لم اعرفه.
رواه البزار، والطبراني في الكبير، والاوسط، وفيه عبد المجيد بن ابي عبس لينه ابو حاتم، وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Abu Abs bin Jabr (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said about Mount Uhud: "This mountain loves us and we love it; it will be at one of the gates of Paradise. And this mountain of Ayr hates us and we hate it; it will be at one of the gates of Hell."
Al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Awsat recorded it; its chain contains a narrator, Abd al-Majid bin Abi Abs, whom Abu Hatim considered soft (layyin), and its chain also contains someone whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1199) اخرجه الطبراني فى المعجم الأوسط (127/1)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6501»
Hadith Number: 5913
وعن انس بن مالك - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" احد جبل يحبنا ونحبه فإذا جئتموه فكلوا من شجره ولو من عضاهه".
قلت: هو في الصحيح باختصار.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه كثير بن زيد وثقه احمد، وغيره، وفيه كلام.
قلت: هو في الصحيح باختصار.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه كثير بن زيد وثقه احمد، وغيره، وفيه كلام.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Uhud is a mountain that loves us and we love it. When you come to it, eat something from its trees, even if it is from its thorny trees." (Allamah al-Haythami says:) I say:
This narration is reported in "the Sahih" in abridged form.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Kathir bin Zayd, whom Ahmad and others declared thiqah (trustworthy), though he has been criticised.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1926)، أخرجه صحيح البخاري برقم: 3187، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1365، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3922، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12013، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1645، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1926»
Hadith Number: 5914
وعن عمرو بن عوف قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اربعة اجبال من اجبال الجنة واربعة انهار من انهار الجنة واربعة ملاحم من ملاحم الجنة"، قيل: فما الاجبال؟ قال:" احد يحبنا ونحبه جبل من جبال الجنة، والطور جبل من جبال الجنة، ولبنان جبل من جبال الجنة، والانهار الاربعة: النيل، والفرات، وسيحان، وجيحان، والملاحم: بدر، واحد، والخندق، وحنين".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه كثير بن عبد الله، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه كثير بن عبد الله، وهو ضعيف.
Sayyiduna Amr bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Four mountains are mountains of Paradise, four rivers are rivers of Paradise, and four battles are battles of Paradise." It was asked: "Which are the mountains?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Uhud, which loves us and we love it, is one of the mountains of Paradise; al-Tur is one of the mountains of Paradise; and Lebanon is one of the mountains of Paradise. The four rivers are: the Nile, the Euphrates, Sayhan and Jayhan. And the battles (are): Badr, Uhud, al-Khandaq and Hunayn."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Kathir bin Abdullah, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (18/17 و 19)»
Hadith Number: 5915
وعن سهل بن سعد ان النبي - صلى الله عليه وسلم - صلى على ذباب.
قال الطبراني: بلغني ان الذباب جبل بالحجاز، وقوله: صلى: اي بارك عليه.
قلت: قال ابن الاثير: إنه جبل بالمدينة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد المهيمن بن عباس بن سهل، وهو ضعيف.
قال الطبراني: بلغني ان الذباب جبل بالحجاز، وقوله: صلى: اي بارك عليه.
قلت: قال ابن الاثير: إنه جبل بالمدينة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد المهيمن بن عباس بن سهل، وهو ضعيف.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) prayed for mercy upon Dhubab (a mountain). Al-Tabarani says: It has reached me that Dhubab is a mountain in the Hijaz, and the word "salla" in the narration means that he supplicated for blessing upon it.
(Allamah al-Haythami says:) I say: Ibn al-Athir said that it is a mountain in Madinah.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Abd al-Muhaymin bin Abbas, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5712)»
Hadith Number: 5916
وعن سلمة بن الاكوع قال: كنت ارمي الوحش، واصيدها، واهدي لحمها إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ففقدني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" سلمة اين تكون؟"، فقلت: نبعد على الصيد يا رسول الله، فإنما اصيد بصدر قناة من نحو بيت، فقال:" اما لو كنت تصيد بالعقيق لسبقتك إذا ذهبت وتلقيتك إذا جئت، فإني احب العقيق".
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده حسن.
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده حسن.
Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him) narrates: I used to shoot wild animals and hunt them, and I would present their meat as a gift to the Prophet (peace and blessings be upon him). Once the Prophet (peace and blessings be upon him) found me absent and asked: "Salamah, where have you been?" I said: "I went far away to hunt, O Messenger of Allah. I was hunting in the upper part of Qanat, towards Bayt." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you had hunted in the valley of al-Aqiq, I would have accompanied you when you went and met you when you came back, for I love the valley of al-Aqiq."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6222)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6222»
Hadith Number: 5917
وعن عائشة ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" اتاني آت، وانا بالعقيق فقال: إنك بواد مبارك".
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "One (an angel) came to me while I was at al-Aqiq, and he said: 'You are in a blessed valley.'"
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1201)»