الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ .
Masjid Quba
Show diacritics
Hadith Number: 5898
وعن الشموس بنت النعمان قالت: نظرت إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين قدم ونزل واسس هذا المسجد - مسجد قباء - فرايته ياخذ الحجر - او الصخرة - حتى يهصره الحجر، وانظر إلى بياض التراب على بطنه - او سرته - فياتي الرجل من اصحابه ويقول: بابي وامي يا رسول الله، اعطني اكفك، فيقول:" لا خذ [ حجرا ] مثله"، حتى اسسه، ويقول:" إن جبريل - عليه السلام - هو يوم الكعبة"، قال: فكان يقال: إنه اقوم مسجد قبله.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات.
Sayyidah al-Shumus bint al-Nu'man (may Allah be pleased with her) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived, I looked at the Prophet (peace and blessings be upon him). He dismounted from his mount and laid the foundation of this mosque, that is, the Mosque of Quba. I saw him carrying stones until the stone made him bend over, and I saw the whiteness of the dust on his stomach (the narrator is unsure; perhaps the words are:) on his navel. One of his Companions came and said: "May my father and mother be sacrificed for you, O Messenger of Allah! Give it to me; I will do this work in your place." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! You take another stone like it," until the Prophet (peace and blessings be upon him) had its foundation laid. He said: "Jibril is indicating the direction of the Ka'bah." The narrator says: So it used to be said that this mosque has the most accurate qiblah direction. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (318/24)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5899
وعن سهل بن حنيف قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من توضا فاحسن وضوءه، ثم دخل مسجد قباء فركع فيه اربع ركعات كان ذلك عدل رقبة".
قلت: رواه ابن ماجه وغيره، وقالوا: كان كعدل عمرة، وهنا كعدل رقبة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه موسى بن عبيدة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs ablution (wudu) and does it well, then enters the Mosque of Quba and prays four rak'ahs in it, that will be equal to freeing a slave." (Allamah al-Haythami says:) I say: Ibn Majah and others recorded it, and they reported the words: "It will be equal to performing Umrah," whereas here the words are: "It will be equal to freeing a slave." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Musa bin Ubaydah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5560)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1412، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5560، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 964/3»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5900
وعن كعب بن عجرة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من توضا فاسبغ الوضوء، ثم عمد إلى مسجد قباء لا يريد غيره، ولا يحمله على الغدو إلا الصلاة في مسجد قباء فصلى فيه اربع ركعات يقرا في كل ركعة بام القرآن كان له كاجر المعتمر إلى بيت الله".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يزيد بن عبد الملك النوفلي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever performs ablution (wudu) and does it well, then goes to the Mosque of Quba, intending to go nowhere else, going only to pray in the Mosque of Quba, and then prays four rak'ahs in that mosque, reciting Surah al-Fatihah in each rak'ah, will receive (reward) like the reward of one who performs Umrah to the House of Allah." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Yazid bin Abd al-Malik al-Nawfali, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (146/19)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي مَسْجِدِ الْفَتْحِ .
Masjid al-Fath
Show diacritics
Hadith Number: 5901
عن جابر - يعني ابن عبد الله - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - دعا في مسجد الفتح ثلاثا: يوم الاثنين ويوم الثلاثاء ويوم الاربعاء فاستجيب له يوم الاربعاء بين الصلاتين فعرف البشر في وجهه، قال جابر: فلم ينزل بي امر مهم غليظ إلا توخيت تلك الساعة فادعو فيها فاعرف الإجابة.
رواه احمد، والبزار، ورجال احمد ثقات.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated in the Mosque of al-Fath for three days: on Monday, on Tuesday and on Wednesday. On Wednesday his supplication was answered between the two prayers, and its effect was seen on his face. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says: Whenever a difficult and important matter befalls me, I wait for that hour, then I supplicate in that hour, and I recognise the acceptance of the supplication (that is, the effect of its acceptance becomes apparent). Ahmad and al-Bazzar recorded it; Ahmad's narrators are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي مَسْجِدِ الْأَحْزَابِ .
Masjid al-Ahzab
Show diacritics
Hadith Number: 5902
عن جابر بن عبد الله ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اتى مسجد - يعني الاحزاب - فوضع رداءه، وقام، ورفع يديه مدا يدعو عليهم، ولم يصل، ثم جاء ودعا عليهم وصلى.
رواه احمد، وفيه رجل لم يسم.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to the mosque (the narrator says: that is, he came to the Mosque of al-Ahzab). He put down his cloak and stood up, and he raised his hands and supplicated against them (that is, the confederate groups of the polytheists). He did not pray. Then he came again, supplicated against them, and then prayed. Ahmad recorded it; its chain contains a narrator who is not named.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 14808»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي مَسْجِدِ الْفَضِيخِ .
Masjid al-Fadikh
Show diacritics
Hadith Number: 5903
عن ابن عمر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - يعني اتي بفضيخ - في مسجد الفضيخ فشربه فلذلك سمي.
رواه احمد، وابو يعلى إلا انه قال: اتي بجر فضيخ ينش - وهو في مسجد الفضيخ - فشربه فلذلك سمي: مسجد الفضيخ.
وفيه عبد الله بن نافع ضعفه الجمهور، وقيل يكتب حديثه.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: In the Mosque of al-Fadikh, it was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him) (the narrator says: that is, fadikh, a date drink, was brought), and he drank it. For this reason that mosque was named (al-Fadikh). Ahmad and Abu Ya'la recorded it; however, in his version the words are: "A jar of fadikh that was bubbling (fermenting) was brought while he was in the Mosque of al-Fadikh, and he drank it; for this reason that mosque was named 'the Mosque of al-Fadikh.'" Its chain contains a narrator, Abdullah bin Nafi', whom the majority declared da'if (weak); according to one view, his hadith may be written down.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (5703 اخرجه احمد المسند (5844)، أخرجه مسند أحمد برقم: 5810»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي بِئْرِ بُضَاعَةَ .
The well of Buda'ah
Show diacritics
Hadith Number: 5904
عن سهل بن سعد قال: سقيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بيدي من بئر بضاعة.
رواه احمد، وابو يعلى إلا انه قال: دخلنا على سهل بن سعد في نسوة فقال: [ لو ] اني سقيتكم من بئر بضاعة لكرهتم، والباقي بنحوه.
والطبراني في الكبير، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: "With my own hands I gave the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) water to drink from 'Bi'r Buda'ah' (the well called Buda'ah)." Ahmad recorded it, and Abu Ya'la also (recorded it), except that his wording is: "We, along with some women, came to Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him), and he said: 'If I were to give you water to drink from Bi'r Buda'ah, you would dislike it'"; the rest of the hadith is similar. Al-Tabarani also recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and all its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلي فى المسند (1975) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6026) اخرجه احمد فى المسند (338,337/5)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5905
وعن سهل بن سعد ان النبي - صلى الله عليه وسلم - نزل في بئر بضاعة وبصق فيها.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد المهيمن بن عباس بن سهل، وهو ضعيف.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) went down into the well of Buda'ah and put his saliva into it. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Abd al-Muhaymin bin Abbas bin Sahl, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5704)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5704»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5906
وعن مالك بن حمزة بن ابي اسيد الساعدي الخزرجي، عن ابيه، عن جده ابي اسيد: وله بئر بالمدينة يقال لها: بئر بضاعة قد بصق فيها النبي - صلى الله عليه وسلم - - فهي يبشر بها ويتيمن بها.
قلت: وياتي بتمامه في التفسير في سورة البقرة - إن شاء الله.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات.
Malik bin Hamzah bin Abi Usayd al-Sa'idi al-Khazraji narrates from his father, from his grandfather Sayyiduna Abu Usayd (may Allah be pleased with him): He had a well in Madinah called Bi'r Buda'ah, into which the Prophet (peace and blessings be upon him) had put his saliva, and they used to give glad tidings by it and seek blessing through it. (Allamah al-Haythami says:) I say: This narration will come in full in the chapter on Tafsir, in the Tafsir of Surah al-Baqarah, if Allah wills. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَقْبَرَةِ الْمَدِينَةِ .
The graveyard of Madinah
Show diacritics
Hadith Number: 5907
عن سعد بن خيثمة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" [ رايت ] كان رحمة وقعت بين بني سالم وبني بياضة"، قالوا: يا رسول الله، افننقل إلى موضعها؟ قال:" لا، ولكن اقبروا فيها"، فقبروا فيها موتاهم.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يعقوب بن محمد الزهري، وفيه كلام كثير، وقد وثق.
Sayyiduna Sa'd bin Khaythamah (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I saw as though mercy had descended between Banu Salim and Banu Bayadah." The people said: "O Messenger of Allah, shall we move to that place?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! Make a graveyard there (or: bury people there)." So the people began burying their dead there. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ya'qub bin Muhammad al-Zuhri, about whom much has been said, although he has been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5416)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5416»
See Further Takhrij & Explanation