الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
باب
The first ten days of Dhul-Hijjah
Show diacritics
Hadith Number: 5939
وعن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في يوم اضحى:" ما عمل آدمي في هذا اليوم افضل من دم يهراق إلا ان يكون رحما توصل".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه الحسن بن يحيى الخشني، وهو ضعيف، وقد وثقه جماعة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that on the day of sacrifice the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On this day a human being does no deed more virtuous than shedding blood (that is, offering a sacrifice), except that if ties of kinship are joined, its case is different." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, al-Hasan bin Yahya al-Khushani, who is da'if (weak), though a group have declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10948»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي الْأُضْحِيَّةِ .
Sacrifice (udhiyah)
Show diacritics
Hadith Number: 5940
عن حبيب بن مخنف قال: انتهيت إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - يوم عرفة، وهو يقول:" هل تعرفونها؟". قال: فما ادري ما رجعوا إليه. فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" على اهل كل بيت ان يذبحوا شاة في كل رجب، وكل اضحى شاة".
رواه احمد، وفيه عبد الكريم بن ابي المخارق، وهو ضعيف.
Sayyiduna Habib bin Mikhnaf (may Allah be pleased with him) states: On the day of Arafah I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was saying, "Do you recognise it?" The narrator says: I do not know what reply the people gave him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is binding on the people of every household to slaughter a goat in every Rajab, and to slaughter a goat at every Eid al-Adha." Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Abd al-Karim bin Abi al-Mukhariq, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 20206، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 8001»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5941
وعن ابي هريرة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نهى عن العتيرة، وكانت ذبيحة يذبحونها في رجب فنهاهم عنها وامرهم بالاضحية.
قلت: له في الصحيح وغيره النهي عن العتيرة فقط بغير سياقه ايضا.
رواه البزار، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the atirah. It was a sacrifice those people used to slaughter in the month of Rajab; the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade them from it and ordered them to offer sacrifice on Eid al-Adha. (Allamah Haythami says:) I say: From him, in the "Sahih" and in other books this narration is transmitted that is only about the prohibition of the atirah; this context is not mentioned in it. Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, and the hadith he transmits is hasan (good).


تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 5156، 5157، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1512، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9046، 9983»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5942
وعن حذيفة بن اسيد قال: رايت ابا بكر وعمر - رضي الله عنهما - وما يضحيان مخافة يستن [ بهما ] فحملني اهلي على الجفاء بعد ان علمت من السنة حتى إني لاضحي عن كل.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Hudhayfah bin Usayd (may Allah be pleased with him) states: I saw Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) not offering sacrifice, out of fear that people would begin following them both (in it). But then my family pushed me into excess, even though I knew the Sunnah; they compelled me to offer a sacrifice on behalf of every single member. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3058)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الْأَلْوَانِ .
Which colours are preferred in animals
Show diacritics
Hadith Number: 5943
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" دم عفراء احب إلى الله من دم سوداوين".
رواه احمد، وفيه ابو ثفال قال البخاري: فيه نظر.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The blood (that is, the sacrifice) of an off-white (animal) is more beloved to Allah Almighty than the blood (that is, the sacrifice) of two black animals." Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Abu Thifal, about whom Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) said: there is room for reservation about him (fihi nazar).


تخریج الحدیث: «اخر اخرجه فى المسند (417/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 9132»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5944
وعن كبيرة بنت سفيان -، وكانت قد ادركت الجاهلية، وكانت من المبايعات - قالت: قلت: يا رسول الله، إني قد وادت اربع بنين [ لي ] في الجاهلية؟ قال:" اعتقي اربع رقبات". قالت: فاعتقت ابا سعيد، وابنيه ميسرة، وجبيرا، وام ميسر. قالت: وقال لنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" دم عفراء ازكى عند الله من دم سوداوين".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن سليمان بن مسمول، وهو ضعيف.
Sayyidah Kabirah bint Sufyan (may Allah be pleased with her), who had lived in the time of Ignorance and also accepted Islam at the blessed hand of the Prophet (peace and blessings be upon him), states: I said, "O Messenger of Allah! In the time of Ignorance I buried four of my children alive." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Free four slaves." That woman states: So I freed Abu Sa'id, his two sons Maysarah and Jubayr, and Umm Muyassar. That woman states: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The blood (that is, the sacrifice) of an off-white animal is purer in the sight of Allah Almighty than the blood (that is, the sacrifice) of two black animals." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Muhammad bin Sulayman bin Masmul, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (15/25 و16)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ فَضْلِ الضَّأْنِ .
The virtue of sheep
Show diacritics
Hadith Number: 5945
عن ابي هريرة ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الجذع من الضان خير من السيد من المعز".
قال داود: السيد: الجليل.
رواه احمد، وفيه ابو ثفال. قال البخاري: فيه نظر.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "A young ram is better than a large billy goat." A narrator named Dawud says: Sayyid means jalil (that is, large or healthy). Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Abu Thifal, about whom Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) said: there is room for reservation about him (fihi nazar).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (402/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 8974»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5946
وعن ابي هريرة قال: جاء [ جبريل ] إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - يوم الاضحى فقال:" كيف رايت نسكنا هذا؟ فقال: يباهي بها اهل السماء. واعلم - يا محمد - ان الجذع من الضان خير من السيد من المعز واعلم - يا محمد - ان الجذع من الضان خير من السيد من البقر والإبل. ولو علم الله تبارك وتعالى افضل منه لفدى به إبراهيم - صلى الله عليه وسلم -.
رواه البزار، وفيه إسحاق الحنيني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) states: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day of sacrifice. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What do you think of this sacrifice of ours?" He replied: The people of the heavens take pride in it. O Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him), know that a young ram is better than a large billy goat. O Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him), know that a young ram is better than a large cow or camel. And if Allah Almighty had known of any animal more virtuous than it, Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) would have been ransomed with that other animal. Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Ishaq al-Hunayni, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1207)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5947
عن حذيفة قال: امرنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ان نستشرف العين، والاذن.
رواه البزار، والطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن كثير القرشي الملائي وثقه ابن معين، وضعفه جماعة.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered us to examine carefully the eye and the ear (of the sacrificial animal). Al-Bazzar recorded it, and Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Muhammad bin Kathir al-Qurashi al-Mula'i, whom Yahya bin Ma'in declared thiqah (trustworthy) and a group declared da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1023)، أخرجه مسند البزار برقم: 2932، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9387، 9417، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 412»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5948
وعن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا نضحي بمقابلة، ولا مدابرة، ولا شرقاء، ولا خرقاء العين والاذن". رواه الطبراني في الكبير وفيه: عبد الغفار بن القاسم، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "We do not slaughter the muqabalah and the mudabarah (that is, an animal from the back part of whose ear a small piece is cut and left hanging), nor one whose ear has been split, nor one in whose eye or ear a round hole has been made." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Abd al-Ghaffar bin al-Qasim, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (243/17)»
See Further Takhrij & Explanation