الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوَلَاءِ وَمَنْ يَرِثُهُ .
Reports on wala and who inherits it
Hadith Number: 7182
وعن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" يرث الولاء من يرث المال من والد او ولد".
قلت: رواه ابن ماجه وغيره بغير هذا السياق.
رواه احمد، وإسناده حسن.
قلت: رواه ابن ماجه وغيره بغير هذا السياق.
رواه احمد، وإسناده حسن.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The one who inherits the wealth will inherit the wala', whether he is (the deceased's) father or son." (Allamah al-Haythami says:) I say:
Ibn Majah and others recorded it without this wording.
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (147)»
Hadith Number: 7183
وعن علي بن ابي طالب، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الولاء لمن اعتق".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The right of wala' belongs to the one who frees (the slave)."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Ibn Lahi'ah, and his hadith is hasan (good).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11666، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 611»
Hadith Number: 7184
وعن ابن عباس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الولاء لمن اعتق".
رواه الطبراني، وفيه النضر ابو عمر، وقد وثقه جماعة، وضعفه بعضهم، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه النضر ابو عمر، وقد وثقه جماعة، وضعفه بعضهم، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Wala' belongs to the one who frees (the slave)."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains al-Nadr Abu Umar, whom a group declared thiqah (trustworthy) and some declared da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (611) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11666)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11666، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 611»
Hadith Number: 7185
وعن سلمى ابنة حمزة ان مولاها مات وترك ابنته فورث النبي - صلى الله عليه وسلم - ابنته النصف وورث يعلى النصف، وكان ابن سلمى.
رواه احمد.
رواه احمد.
Sayyidah Salma bint Hamzah (may Allah be pleased with her) narrates: A freed slave of hers died and left behind a daughter. The Prophet (peace and blessings be upon him) gave his daughter half of the wealth, and gave Ya'la half of the wealth; he was the son of Sayyidah Salma (may Allah be pleased with her).
Ahmad recorded it.
Hadith Number: 7186
قالت: مات مولى لي وترك ابنته فقسم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ماله بيني وبين ابنته، فجعل لي النصف ولها النصف.
رواه الطبراني باسانيد، ورجال بعضها رجال الصحيح، وإسناد احمد كذلك إلا ان قتادة لم يسمع من سلمى.
رواه الطبراني باسانيد، ورجال بعضها رجال الصحيح، وإسناد احمد كذلك إلا ان قتادة لم يسمع من سلمى.
Al-Tabarani has recorded from that same woman
this report: She narrates: A slave of ours died and left behind a daughter. The Prophet (peace and blessings be upon him) divided his wealth between me and his daughter; he gave half of the wealth to me and half to that girl.
Al-Tabarani recorded it with several chains, some of whose narrators are the narrators of the Sahih. The chain of Ahmad is likewise, except that Qatadah did not hear from Sayyidah Salma (may Allah be pleased with her).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (356/24)»
Hadith Number: 7187
وعن ابي موسى قال: مات رجل وترك ابنته ومواليه الذين اعتقوه فقسم النبي - صلى الله عليه وسلم - ميراثه بين ابنته وبين مواليه.
رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) narrates: A man died and left behind his daughter and the masters who had freed him. The Prophet (peace and blessings be upon him) divided his inheritance between his daughter and his masters.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
بَابٌ فِيمَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ .
One who takes as patrons other than his own
Hadith Number: 7188
عن جابر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من تولى غير مواليه، فقد خلع ربقة الإيمان من عنقه".
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح خلا خالد بن ابي حيان، وهو ثقة.
رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح خلا خالد بن ابي حيان، وهو ثقة.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever attributes himself to someone other than his masters has removed the collar of faith from his neck."
Ahmad recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih, except Khalid bin Abi Hayyan, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (332/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 14152»
Hadith Number: 7189
وعن ابي امامة بن ثعلبة ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من تولى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين لا يقبل الله منه صرفا، ولا عدلا".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن عطية، وقال الذهبي: لا اعلم من روى عنه إلا منيب. وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن عطية، وقال الذهبي: لا اعلم من روى عنه إلا منيب. وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Umamah bin Tha'labah (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever attributes himself to someone other than the masters who freed him, upon him is the curse of Allah Almighty, the angels and all people. Allah Almighty will not accept from him any obligatory or voluntary deed."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abdullah bin Atiyyah, and al-Dhahabi said: I do not know anyone who narrated from him except Munib. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 195»
Hadith Number: 7190
وعن جعفر بن محمد، عن ابيه عن جده قال: وجدت مع قائم سيف رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إن اشد الناس على الله عداء القاتل غير قاتله والضارب غير ضاربه، ومن جحد نعمة مواليه، فقد برئ مما انزل الله على محمد - صلى الله عليه وسلم -".
رواه ابو يعلى، وفيه ابن إسحاق، وهو ثقة، ولكنه مدلس، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه ابو يعلى، وفيه ابن إسحاق، وهو ثقة، ولكنه مدلس، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Imam Ja'far al-Sadiq reports from his father (that is, Imam al-Baqir), from his grandfather (Imam Zayn al-Abidin), who said: I found this written on the sword of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The person most hateful to Allah Almighty will be the one who kills someone other than his killer (that is, kills someone unjustly), or strikes someone unjustly; and whoever denies the favour of his masters has disowned what Allah Almighty revealed to Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Ibn Ishaq, who is thiqah (trustworthy) but a mudallis; the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (330)»
بَابٌ فِيمَنْ أَسْلَمَ عَلَى يَدَيْهِ أَحَدٌ، وَلَمْ يَتْرُكْ وَارِثًا .
One at whose hands someone accepted Islam and who left no heir
Hadith Number: 7191
عن عمرو بن العاص انه اتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن رجلا اسلم على يدي وله مال وقد مات. قال:" فلك ميراثه".
رواه الطبراني من رواية بقية قال: حدثني كثير بن مرة، فإن كان سمع منه فالحديث صحيح.
رواه الطبراني من رواية بقية قال: حدثني كثير بن مرة، فإن كان سمع منه فالحديث صحيح.
Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) narrates that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: A man accepted Islam at my hands; he has wealth, and he has died. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "His inheritance will go to you."
Al-Tabarani recorded it through the narration of Baqiyyah, who said: Kathir bin Murrah narrated to me. If he did hear from him, then this hadith is "sahih" (authentic).