الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ الْعُصْبَةُ .
Agnatic heirs (asabah)
Show diacritics
Hadith Number: 7142
وعن علي، وابن مسعود (قالا): عصبة ابن الملاعنة عصبة امه.
رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم ومحمد بن ابي ليلى، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) say: The 'asabah of the son of a woman who underwent li'an (mutual imprecation) will be whoever is the 'asabah of his mother. Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator who is not named, and a narrator, Muhammad bin Abi Layla. The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9663)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ: مَتَى يَرِثُ الْمَوْلُودُ؟ .
When a newborn inherits
Show diacritics
Hadith Number: 7143
عن المسور بن مخرمة، وجابر قالا: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا يرث الصبي حتى يستهل صارخا واستهلاله ان يصيح او يعطس او يبكي".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه عباس بن الوليد الخلال وثقه ابو مسهر، ومروان بن محمد، وقال ابو داود: لا احدث عنه. وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrate that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(A child who dies immediately after birth) does not become an heir unless he cries out (at birth), and crying out means that he screams, or sneezes, or weeps." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Abbas bin al-Walid al-Khallal, whom Abu Mushir and Marwan bin Muhammad declared thiqah (trustworthy). Abu Dawud says: I do not narrate from him. The remaining narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (20/20)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7144
وعن ابن سيرين ان سعد بن عبادة قسم ماله بين بنيه في حياته، ثم مات فولد له ولد بعد ما مات فلقي عمرو ابا بكر، فقال: ما نمت الليلة من اجل ابن سعد هذا المولود، ولم يترك له شيئا. فقال له ابو بكر: وانا والله ما نمت الليلة - او كما قال - من اجله فانطلق بنا إلى قيس بن سعد فكلمه (في اخيه)، فاتياه فكلماه. فقال قيس: اما شيء امضاه سعد فلا ارده ابدا، ولكن اشهدكما ان نصيبي له.
رواه الطبراني من طرق رجالها كلها رجال الصحيح إلا انها مرسلة لم يسمع احد منهم من ابي بكر.
Ibn Sirin says: Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) divided his wealth among his sons during his lifetime, then he passed away. After that another son was born to him; he was born after his death. Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) met Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and said: I could not sleep last night because of this newborn son of Sa'd, for he left nothing for him. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: By Allah, I too could not sleep last night, and for the same reason, or he said words to that effect. (Then he said:) Come with me to Qays bin Sa'd and speak to him about his brother. The two of them went to him and spoke with him. Qays bin Sa'd said: As for what Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) has done, I will not change it, but I call you both to witness that my own share goes to this (child). Al-Tabarani recorded it through various chains, and the narrators of all of them are the narrators of the Sahih, except that this narration is mursal; none of these narrators heard from Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (347/18)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7145
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" استهلال الصبي العطاس".
رواه البزار، وفيه محمد بن عبد الرحمن بن البيلماني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sneezing is also included in a child's crying out (at birth)." Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Muhammad bin Abd al-Rahman bin al-Baylamani, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1390)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ أَلْحَقَتْ بِقَوْمٍ مَنْ لَيْسَ مِنْهُمْ .
A woman who attributes to a people one who is not of them
Show diacritics
Hadith Number: 7146
عن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اشتد غضب الله على امراة ادخلت على قوم من ليس منهم يطلع على عوراتهم ويشركهم في اموالهم".
رواه البزار، والطبراني في الاوسط، وفيه إبراهيم بن يزيد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The wrath of Allah Almighty is severe upon a woman who brings into a people someone who is not from them (that is, gives birth to an illegitimate child), so that he becomes acquainted with their private matters and becomes their partner in their wealth." Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ibrahim bin Yazid, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1385)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ لَا تَرِثُ مِلَّةٌ مِلَّةً .
People of different religions do not inherit from one another
Show diacritics
Hadith Number: 7147
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا ترث ملة ملة".
رواه البزار، والطبراني في الاوسط، وفيه عمر بن راشد، وهو ضعيف عند الجمهور، ووثقه العجلي.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "One religious community does not inherit from another religious community." Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Umar bin Rashid, who is da'if (weak) according to the majority, while al-Ijli declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5430»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7148
وعن ابن عباس قال: وقع مولى للنبي - صلى الله عليه وسلم - من نخلة فمات فاعطى النبي - صلى الله عليه وسلم - ميراثه اهل دينه.
رواه البزار، وفيه الحسن بن عمارة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: A slave of the Prophet (peace and blessings be upon him) fell from a date palm and died, and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave his inheritance to the people of his religion. Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Hasan bin Umarah, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «أخرجه الأحاديث المختارة برقم: 155، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4747»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7149
وعن الحسن عن جابر، قيل له: ذكر النبي - صلى الله عليه وسلم -؟ قال: نعم. قال:" لا نرث اهل الكتاب، ولا يرثوننا إلا ان يرث الرجل عبده او امته وننكح نساءهم، ولا ينكحون نساءنا".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات.
Al-Hasan mentioned on the authority of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): He was asked: Did the Prophet (peace and blessings be upon him) mention this? He said: Yes, he said: We will not inherit from the People of the Book, and they will not inherit from us, except that a man may inherit from his (People of the Book) slave or slave-woman. We may marry their women, but they may not marry our women. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الدارمي برقم: 2994، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8911»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7150
وعن انس قال: ورث ابا طالب عقيل وطالب، ولم يرثه علي. قال علي: فمن اجل ذلك تركنا نصيبنا من الشعب.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه علي بن الحسين اللالي، ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says: Aqil and Talib inherited from Abu Talib, while Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) did not inherit from him. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: It is for this reason that we gave up our share of "Shi'b Abi Talib". Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ali bin al-Husayn al-Lali, whom I do not know. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ يُسْلِمُ وَبَعْضُ وَرَثَتِهِ عَلَى غَيْرِ دِينِهِ فَيُسْلِمُ قَبْلَ قِسْمَةِ الْمِيرَاثِ .
One who accepts Islam while some of his heirs follow another religion, and they accept Islam before the inheritance is divided
Show diacritics
Hadith Number: 7151
عن حسان بن بلال ان يزيد بن قتادة حدث: ان رجلا من اهله مات، وهو على غير دين الإسلام قال: فورثته اختي دوني، وكانت على دينه، ثم إن ابي اسلم فشهد مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حنينا فمات فاحرزت ميراثه، وكان ترك غلاما ونخلا، ثم إن اختي اسلمت فخاصمتني في الميراث إلى عثمان فحدثني عبد الله بن الارقم: ان عمر قضى انه من اسلم على ميراث قبل ان يقسم فله نصيبه فقضى به عثمان. فذهبت بذلك الاول وشاركتني في هذا.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح خلا حسان بن بلال، وهو ثقة.
Hassan bin Bilal says: Yazid bin Qatadah related that a man from his family died while not following the religion of Islam. So my sister inherited from him instead of me, as she was following his religion. Then my father accepted Islam and took part in the Battle of Hunayn with the Prophet (peace and blessings be upon him). Then he passed away, and I took his entire inheritance. He had left a slave and a date-palm orchard. Then my sister also accepted Islam and brought a case against me about the inheritance before Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Abdullah bin al-Arqam (may Allah be pleased with him) told me that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) had ruled that whoever accepts Islam before an inheritance is divided shall receive a share of it. So Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) ruled accordingly. Thus she took the first (inheritance) and also became my partner in this one. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Hassan bin Bilal, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (243/22)»
See Further Takhrij & Explanation