الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي أَئِمَّةِ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ وَأَئِمَّةِ الضَّلَالَةِ .
Rulers of oppression and tyranny and rulers of misguidance
Show diacritics
Hadith Number: 9247
وعن ثوبان ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" اريت بني مروان يتعاورون منبري فساءني ذلك، ورايت بني العباس يتعاورون منبري فسرني ذلك".
رواه الطبراني، وفيه زيد بن معاوية، وهو متروك.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In a dream I was shown Banu Marwan taking turns climbing up and down my pulpit, and that displeased me. Then I saw Banu al-Abbas climbing up and down my pulpit, and that pleased me." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Zayd bin Mu'awiyah, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1425)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1425»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9248
وعن ام حكيم بنت عمرو بن سنان الجدلية قالت: استاذن الاشعث بن قيس على علي، فرده قنبر فادمى انفه فخرج علي فقال: ما لك وما له يا اشعث؟ اما والله لو بعبد ثقيف تمرست اقشعرت شعيرات استك، قيل له: يا امير المؤمنين ومن عبد ثقيف؟ قال: غلام يليهم لا يبقي اهل بيت من العرب إلا ادخلهم ذلا، قيل: كم يملك؟ قال: عشرين إن بلغ.
رواه الطبراني وفيه الاجلح الكندي وثقه ابن معين وغيره وضعفه احمد وغيره.
Sayyidah Umm Hakim bint Amr bin Sinan (may Allah be pleased with her) narrates: Al-Ash'ath bin Qays asked permission to come in to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). Qanbar turned him back and bloodied his nose. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came out and said: "O Ash'ath! What contest do you have with him? By Allah! Had you quarrelled with a slave of the Thaqif tribe, even the hairs of your private parts would have trembled." He was asked: "O Commander of the Believers! Who is the slave of Thaqif?" He said: "He will be a slave who will become ruler over the people and will bring humiliation into every household of the Arabs." He was asked: "For how long will he rule?" He replied: "Twenty years, if he reaches it." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, al-Ajlah al-Kindi, whom Yahya bin Ma'in and others declared thiqah (trustworthy), while Ahmad and others declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (651)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9249
وعن ثوبان - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن لبني العباس رايتين اعلاها كفر ومركزها ضلالة فإن ادركتها فلا تضل".
رواه الطبراني، وفيه يزيد بن ربيعة وهو متروك نسب إلى الوضع، وقال ابن عدي: لا باس به.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Banu al-Abbas will have two banners; the upper (part) of them will be disbelief and the (part) where they are planted will be misguidance. If you encounter it, do not go astray." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Yazid bin Rabi'ah, who is matruk (abandoned) and has been accused of fabricating hadith, while Ibn Adi says: "There is no harm in him."


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1424)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1424»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9250
وعن ثوبان قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما لي ولبني العباس شيعوا امتي وسفكوا دماءهم والبسوها ثياب السواد البسهم الله ثياب النار".
رواه الطبراني، وفيه زيد بن ربيعة، وقد تقدم الكلام على ضعفه.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What have I to do with Banu al-Abbas? They will lead my Ummah, shed their blood and clothe them in black garments. Allah Almighty will clothe them in the garments of the Fire." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Zayd bin Rabi'ah, the discussion of whom has already passed.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1426)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1426»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9251
وعن ابي امامة الباهلي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إنها ستخرج رايتان من قبل المشرق لبني العباس، اولها مثبور وآخرها مبتور، لا تنصروهم لا نصرهم الله، من مشى تحت راية من رايتهم ادخله الله تعالى يوم القيامة جهنم، الا إنهم شرار خلق الله، واتباعهم شرار خلق الله، يزعمون انهم مني الا إني منهم بريء وهم مني برآء، علاماتهم يطيلون الشعور ويلبسون السواد، فلا تجالسوهم في الملا ولا تبايعوهم في الاسواق ولا تهدوهم الطريق ولا تسقوهم الماء، يتاذى بتكبيرهم اهل السماء".
رواه الطبراني وفيه عنبسة بن ابي صغيرة وقد اتهم بالكذب.
Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Banners will come out from the direction of the east for Banu al-Abbas; the first part of them will be ruined and the last cut off. Do not help those people; may Allah Almighty not help them. Whoever walks under any of their banners, Allah Almighty will admit him into Hell on the Day of Resurrection. Beware! Those people will be the worst of Allah's creation, and their followers will be the worst of Allah's creation. They will claim that they are connected to me, whereas I am free of them and they are free of me. Their signs are that they will grow their hair long and wear black clothing. Do not sit with them in gatherings, do not buy and sell with them in the markets, do not show them the way and do not give them water to drink. The people of the heavens will be distressed by their saying of takbir." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Anbasah bin Abi Saghirah, who has been accused of lying.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7494)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7494»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ وِلَايَةِ الْمَنَاصِبِ غَيْرَ أَهْلِهَا .
Giving positions to those not fit for them
Show diacritics
Hadith Number: 9252
عن داود بن ابي صالح قال: اقبل مروان يوما فوجد رجلا واضعا وجهه على القبر فقال: اتدري ما تصنع؟ فاقبل عليه فإذا هو ابو ايوب فقال: نعم جئت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولم آت الحجر، سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا تبكوا على الدين إذا وليه اهله ولكن ابكوا على الدين إذا وليه غير اهله".
رواه احمد، والطبراني في الكبير والاوسط، وفيه كثير بن زيد، وثقه احمد وغيره، وضعفه النسائي وغيره.
Dawud bin Abi Salih narrates: One day Marwan came and found a man who had placed his face on the blessed grave of the Prophet (peace and blessings be upon him). Marwan said: "Do you know what you are doing?" The man turned towards him, and it was Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him). He said: "Yes! I have come to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); I have not come to a stone. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Do not weep over the religion when those worthy of it are in charge of it; but weep over the religion when someone unworthy becomes its guardian.'" Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Kathir bin Zayd, whom Ahmad and others declared thiqah (trustworthy), while al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and others declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3999) اخرجه احمد فى المسند (422/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 23074»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ إِمَارَةِ السُّفَهَاءِ وَالصِّبْيَانِ .
The rule of fools and young boys
Show diacritics
Hadith Number: 9253
عن زاذان ابي عمر عن عليم قال: كنا جلوسا على سطح معنا رجل من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - قال عليم: لا احسبه إلا قال: عبس الغفاري، والناس يخرجون في الطاعون فقال عبس: يا طاعون خذني ثلاثا يقولها فقال له عليم: لم تقول هذا؟ الم يقل رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا يتمن احدكم الموت عند انقطاع عمله ولا يرد فيستعتب"؟ فقال: إني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" بادروا بالموت ستا: إمرة السفهاء وبيع الحكم واستخفاف بالدم وقطيعة الرحم ونشوء يتخذون القرآن مزامير يقدمون الرجل يغنيهم وإن كان اقل منهم فقها".
رواه احمد، والبزار، والطبراني في (الاوسط) والكبير بنحوه إلا انه قال: عن عبس الغفاري قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يتخوف على امته ست خصال: إمرة الصبيان وكثرة الشرط والرشوة في الحكم وقطيعة الرحم واستخفاف بالدم ونشوء يتخذون القرآن مزامير يقدمون الرجل ليس بافقههم ولا بافضلهم يغنيهم غناء.
وفي إسناد احمد عثمان بن عمير البجلي وهو ضعيف، واحد إسنادي الكبير رجاله رجال الصحيح.
Zadhan Abu Umar reports from Ulaym: We were sitting on a rooftop, and one of the Companions was with us. The narrator says: I think he said that it was Sayyiduna Abs al-Ghifari (may Allah be pleased with him). People were leaving during the plague. Sayyiduna Abs (may Allah be pleased with him) said: "O plague! Take me in your grip!" He said this three times. Ulaym said to him: "Why are you saying this? Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) not say: 'None of you should ever wish for death, for then his deeds will be cut off, and he will not be sent back so that he might strive further to gain (Allah Almighty's) pleasure'?" Sayyiduna Abs al-Ghifari (may Allah be pleased with him) said: "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Hasten towards death before six things: the rule of fools, the selling of judicial rulings, taking blood (that is, killing) lightly, violating the rights of kinship, and the emergence of people who will make the Qur'an into songs (mazamir); they will put forward a man who will sing to them, even if he has less knowledge of the religion than they do.'" Ahmad, al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir recorded something similar, except that his wording is: Sayyiduna Abs al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "He (peace and blessings be upon him) expressed fear for his Ummah regarding six things: the rule of children, a great number of police, bribery in judicial rulings, violating the rights of kinship, taking killing lightly, and the emergence of people who will make the Qur'an into songs (mazamir); they will put forward to lead them a man who is neither the most knowledgeable of them nor the most virtuous, but he will sing (the Qur'an) to them." The chain of Ahmad contains a narrator, Uthman bin Umayr al-Bajali, who is da'if (weak); of the two chains of al-Mu'jam al-Kabir, the narrators of one are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1610) اخرجه احمد فى المسند (494/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15610، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 689»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9254
وعن عوف بن مالك عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إني اخاف عليكم ستا: إمارة السفهاء وسفك الدماء (وبيع الحكم وقطيعة الرحم ونشوء يتخذون القرآن مزامير وكثرة الشرط).
رواه الطبراني وفيه النهاس بن قهم وهو ضعيف.
Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I fear six things for you: the rule of fools, the shedding of blood, the selling of judicial rulings, violating the rights of kinship, the emergence of people who will make the Qur'an into songs (mazamir), and a great number of police." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, al-Nahhas bin Qahm, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (57/18)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مُلْكِ جَهْجَاهٍ .
The rule of Jahjah
Show diacritics
Hadith Number: 9255
عن علباء السلمي قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا تقوم الساعة حتى يملك الناس رجل من الموالي يقال له: جهجاه".
رواه الطبراني وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Ilba' al-Sulami (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The Hour will not be established until a man from among the "mawali" (freed slaves) becomes king over the people, and his name will be "Jahjah"." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (85/18)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَبْوَابِ السُّلْطَانِ وَالتَّقَرُّبِ مِنْهَا .
The doors of the ruler and seeking closeness to them
Show diacritics
Hadith Number: 9256
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من بدا جفا ومن تبع الصيد غفل، ومن اتى ابواب السلطان افتتن، وما ازداد عبد من السلطان قربا إلا ازداد من الله بعدا".
قلت: لم اجده في نسختي من ابي داود.
رواه احمد، والبزار، واحد إسنادي احمد رجاله رجال الصحيح خلا الحسن بن الحكم النخعي وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever adopts the desert life becomes harsh, whoever follows the game becomes heedless, and whoever goes to the door of the ruler is put to trial. The closer a servant draws to the ruler, the further he moves away from Allah Almighty." I say: I did not find this narration in my copy of "Sunan Abi Dawud". Ahmad and al-Bazzar recorded it; of the two chains of Ahmad, the narrators of one are the narrators of the Sahih, except for al-Hasan bin al-Hakam al-Nakha'i, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1618) اخرجه احمد فى المسند (371/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 9390»
See Further Takhrij & Explanation