الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي الرِّبَاطِ
Guarding the frontier (ribat)
Show diacritics
Hadith Number: 9504
وعن ابي الدرداء عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" رباط شهر خير من صيام دهر ومن مات مرابطا في سبيل الله امن من الفزع الاكبر وغدي عليه برزقه وريح من الجنة، ويجري عليه اجر المجاهد حتى يبعثه الله - عز وجل -".
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Standing guard for a month is better than fasting perpetually. Whoever dies while standing guard in the path of Allah will be safe from the Greatest Terror; he is provided with his provision and given the fragrance (or breeze) of Paradise, and the reward of a mujahid continues for him until Allah Almighty raises him again (on the Day of Resurrection)." Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9505
وعن العرباض بن سارية قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" كل عمل ينقطع عن صاحبه إذا مات، إلا المرابط في سبيل الله، فإنه ينمى له عمله، ويجرى عليه رزقه إلى يوم القيامة".
رواه الطبراني بإسنادين رجال احدهما ثقات.
Sayyiduna al-Irbad bin Sariyah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every deed is cut off from the one who did it when he dies, except the one who stands guard in the path of Allah, for his deeds keep growing for him and his provision continues for him until the Day of Resurrection." Al-Tabarani recorded it with two chains, the narrators of one of which are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (256/19)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9506
وعن شرحبيل بن السمط انه راى سلمان الفارسي وهو مرابط بساحل [ حمص ] فقال: ما لك [ على هذا ]؟ قال: مرابط. قال سلمان: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" رباط يوم في سبيل الله كصيام شهر وقيامه ومن مات مرابطا جرى عليه عمله الذي كان يعمل وامن الفتان وبعث يوم القيامة شهيدا".
رواه الطبراني وفيه من لم اعرفهم.
Shurahbil bin al-Simt narrates that he saw Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) standing guard on the coast of Hims, and said: What are you doing? He said: I am standing guard. Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Standing guard for one day in the path of Allah is like a month of voluntary fasting and night prayer. Whoever dies while standing guard, Allah Almighty continues for him the deeds he used to do, he is kept safe from the trial (of the grave), and he will be raised on the Day of Resurrection as a martyr." Al-Tabarani recorded it; its chain contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6179)، أخرجه صحيح مسلم برقم: 1913، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1665، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3168، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23216، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2469، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6179، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3147»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9507
وعن عتبة بن الندر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا انتاط غزوكم واستحلت الغنائم وكثرت الغرائم فخير جهادكم الرباط".
رواه الطبراني وفيه سويد بن عبد العزيز وهو متروك.
Sayyiduna Utbah bin al-Nuddar (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When your military expeditions are cut off, spoils of war are treated as lawful, and penalties become many, then the best of your jihad is guarding the frontier (ribat)." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Suwayd bin Abd al-Aziz, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (135/17)، أخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4856»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْخِدْمَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
Service in the cause of Allah
Show diacritics
Hadith Number: 9508
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" افضل الغزاة في سبيل الله خادمهم، ثم الذي ياتيهم بالاخبار، واخصهم منزلة عند الله الصائم، ومن استقى لاصحابه قربة في سبيل الله سبقهم إلى الجنة سبعين درجة او سبعين عاما".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عنبسة بن مهران، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The most excellent of those who take part in battle in the path of Allah is the one who serves them, then the one who brings them news (of the enemy). And the one with the most special rank in the presence of Allah Almighty is the one who fasts. And whoever brings a waterskin for his companions in the path of Allah will precede them to Paradise by seventy degrees (the narrator is unsure; perhaps the words are:) seventy years." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Anbasah bin Mihran, who is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ أَيِّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ
Which jihad is best
Show diacritics
Hadith Number: 9509
عن جابر يبلغ به قال:" افضل الجهاد من عقر جواده واهريق دمه".
رواه ابو يعلى والطبراني في الاوسط.
It is transmitted from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that this narration reached him (the Prophet (peace and blessings be upon him) said): "The most excellent jihad is that of the person whose horse's legs are cut down and whose blood is shed." Abu Ya'la and al-Tabarani (in al-Mu'jam al-Awsat) recorded it.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1710) اخرجه أبو يعلى فى المسند (2081) اخرجه الطبراني فى المعجم الأوسط (1247) اخرجه احمد فى المسند (300/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 13798، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2392»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9510
وله في المعجم الصغير عن جابر قال: قيل: يا رسول الله اي الإسلام افضل؟ قال:" من سلم المسلمون من لسانه ويده". قيل: فاي الهجرة افضل؟ قال:" ان تهجر ما كره ربك - عز وجل -". قيل: فاي الجهاد افضل؟ قال:" من عقر جواده واهريق دمه".
وروى مسلم بعض هذا، ورجال ابي يعلى والصغير رجال الصحيح. ورواه احمد بنحوه.
In al-Mu'jam al-Saghir it is reported from him that Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: It was said: "O Messenger of Allah, which Islam is most excellent?" He said: "The one from whose tongue and hand the other Muslims are safe." It was said: "Which emigration (hijrah) is most excellent?" He said: "That you abandon what your Lord dislikes." It was said: "Which jihad is most excellent?" He said: "That of the person whose horse's legs are cut down and whose blood is shed." Muslim recorded part of this narration. The narrators of Abu Ya'la and of al-Mu'jam al-Saghir are the narrators of the Sahih. Ahmad also recorded something similar.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (713)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي الشَّهَادَةِ وَفَضْلِهَا
Reports on martyrdom and its virtue
Show diacritics
Hadith Number: 9511
عن عتبة بن عبد السلمي - وكان من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" القتل ثلاثة: رجل مؤمن جاهد بنفسه وماله في سبيل الله - عز وجل - حتى إذا لقي العدو قاتلهم حتى يقتل، فذلك الشهيد المفتخر في خيمة الله - عز وجل - تحت عرشه، لا يفضله النبيون إلا بدرجة النبوة، ورجل مؤمن قرف على نفسه من الذنوب والخطايا، جاهد بنفسه وماله في سبيل الله حتى إذا لقي العدو قاتل حتى قتل، فمصمصة محت ذنوبه وخطاياه، إن السيف محاء للخطايا، وادخل من اي ابواب الجنة شاء، فإن لها ثمانية ابواب، ولجهنم سبعة ابواب، وبعضها افضل من بعض، ورجل منافق جاهد بنفسه وماله حتى إذا لقي العدو قاتل في سبيل الله - عز وجل - حتى يقتل، فذلك في النار، إن السيف لا يمحو النفاق".
رواه احمد والطبراني إلا انه قال:" وادخل من اي ابواب الجنة شاء، ولها ثمانية ابواب وبعضها افضل من بعض". ورجال احمد رجال الصحيح خلا المثنى الاملوكي وهو ثقة.
Sayyiduna Utbah bin Abd al-Sulami (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who are killed are of three kinds. One is a believer who strives in the path of Allah with his life and his wealth, until, when he meets the enemy, he fights them until he is killed. This is the martyr who will take pride in being in the tent of Allah beneath His Throne, and the prophets will be superior to him only by the rank of prophethood. Another is a believer who has wronged himself with sins and errors; then he strives in the path of Allah with his life and his wealth, until, when he meets the enemy, he fights until he is killed. Then a purification wipes away his sins and errors, for the sword wipes away errors, and he will be admitted to Paradise through whichever door he wishes. Paradise has eight doors and Hell has seven doors, and some of them are more excellent than others. And another is a hypocrite who strives with his life and his wealth, until, when he meets the enemy, he fights in the path of Allah until he is killed. He will be in the Fire, for the sword does not wipe away hypocrisy." Ahmad and al-Tabarani recorded it, though al-Tabarani's wording is: "He will enter through whichever of the doors of Paradise he wishes. It has eight doors, some of which are more excellent than others." The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except al-Muthanna al-Umluki, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (185/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 17204، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2411، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4435/1»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9512
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الشهداء ثلاثة: رجل خرج بنفسه وماله محتسبا في سبيل الله، لا يريد ان يقاتل ولا يقتل، يكثر سواد المسلمين، فإن مات او قتل غفرت له ذنوبه كلها واجير من عذاب القبر ويؤمن من الفزع ويزوج من الحور العين، وحلت عليه حلة الكرامة، ويوضع على راسه تاج الوقار والخلد.
والثاني خرج بنفسه وماله محتسبا يريد ان يقتل ولا يقتل فإن مات او قتل كانت ركبته مع إبراهيم خليل الرحمن بين يدي الله - تبارك وتعالى - في مقعد صدق عند مليك مقتدر.
والثالث: خرج بنفسه وماله محتسبا يريد ان يقتل ويقتل، فإن مات او قتل جاء يوم القيامة شاهرا سيفه واضعه على عاتقه، والناس جاثون على الركب يقولون: الا افسحوا لنا فإنا قد بذلنا دماءنا لله - تبارك وتعالى -".
قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" والذي نفسي بيده لو قال ذلك لإبراهيم خليل الرحمن او النبي من الانبياء لزحل لهم عن الطريق لما يرى من واجب حقهم حتى ياتوا منابر من نور تحت العرش فيجلسون عليها ينظرون كيف يقضى بين الناس لا يجدون غم الموت ولا يقيمون في البرزخ ولا تفزعهم الصيحة ولا يهمهم الحساب ولا الميزان ولا الصراط، ينظرون كيف يقضى بين الناس ولا يسالون شيئا إلا اعطوه ولا يشفعون في شيء إلا شفعوا فيه، ويعطون من الجنة ما احبوا ويتبوءون من الجنة حيث احبوا".
رواه البزار وضعفه بشيخه محمد بن معاوية فان كان هو النيسابوري فهو متروك، وفيه ايضا مسلم بن خالد الزنجي وهو ضعيف وقد وثق.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Martyrs are of three kinds. One is a man who goes out in the path of Allah with his life and his wealth, hoping for reward. He does not intend to fight or to be killed; he intends to increase the numbers of the Muslims. If he dies or is killed, all his sins are forgiven, he is protected from the punishment of the grave, he is kept safe from the terror, he is married to the wide-eyed houris, he is clothed in the robe of honour, and the crown of dignity and of eternity is placed upon his head." The second is a man who goes out with his life and his wealth, hoping for reward. He intends to be killed, not to kill. If he dies or is killed, his knee will be beside Sayyiduna Ibrahim, the Friend of the Most Merciful (peace be upon him), in the presence of Allah Almighty, in a seat of truth near a Sovereign, Perfect in Ability. The third is a man who goes out with his life and his wealth, hoping for reward. He intends to kill and to be killed. If he dies or is killed, he will come on the Day of Resurrection brandishing his sword, resting it upon his shoulder, while the people are kneeling on their knees, and these (martyrs) will be saying: "Make way for us, for we have spent our blood for Allah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose hand is my soul, if he were to say that to Sayyiduna Ibrahim, the Friend of the Most Merciful (peace be upon him), or to any other of the prophets of Allah Almighty, they too would make way for him, because of the right owed to them that they see, until those martyrs come to pulpits of light beneath the Throne and sit upon them, watching how judgement is passed among the people. They will not feel the grief of death, they will not stay in the Barzakh, the Blast will not frighten them, the Reckoning will not trouble them, nor will the Scale or the Sirat trouble them. They will watch how judgement is passed among the people. Whatever they ask for will be given to them, whoever they intercede for, their intercession will be accepted, they will be given whatever they like of Paradise, and they will take up their dwelling in Paradise wherever they wish." Al-Bazzar recorded it and declared it weak on account of his teacher Muhammad bin Mu'awiyah; if he is al-Naysaburi, then he is matruk (abandoned). Its chain also contains a narrator, Muslim bin Khalid al-Zanji, who is likewise da'if (weak), although he has been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1715)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9513
وعن نعيم بن همار ان رجلا سال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: اي الشهداء افضل؟ قال:" الذين إن يلقوا في الصف لا يلفتون وجوههم حتى يقتلوا، اولئك ينطلقون في الغرف العلى من الجنة ويضحك إليهم ربك وإذا ضحك ربك إلى عبد في الدنيا فلا حساب عليه".
رواه احمد، وابو يعلى، وقال: عن نعيم بن همار انه سمع النبي - صلى الله عليه وسلم - وجاءه رجل فقال: اي الشهداء افضل؟ قال:" الذين يلقون في الصف الاول". والباقي بنحوه.
والطبراني في الكبير والاوسط بنحوه، ورجال احمد وابي يعلى ثقات.
Sayyiduna Nu'aym bin Hammar (may Allah be pleased with him) narrates: A man asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "Which of the martyrs is most excellent?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who, when they stand in the battle line, do not turn their faces away until they are killed. These people will move about in the highest chambers of Paradise, and their Lord will smile at them; and when the Lord smiles at a servant in this world, no reckoning will be taken from that servant." Ahmad and Abu Ya'la recorded it. Abu Ya'la's wording is: It is reported from Sayyiduna Nu'aym bin Hammar (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man came to him and said: "Which of the martyrs is most excellent?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who take part in the front row." The rest of the narration is as before. Al-Tabarani recorded something similar in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of Ahmad and Abu Ya'la are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (6855)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21970، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4426، 4436/1»
See Further Takhrij & Explanation