الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَطْفَالِ .
Reports on children
Show diacritics
Hadith Number: 11947
وعن سمرة بن جندب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" كل مولود يولد على الفطرة فابواه يهودانه او ينصرانه".
رواه البزار، وفيه عباد بن منصور وهو ضعيف، ونقل عن يحيى القطان انه وثقه.
Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every child is born upon the fitrah (natural disposition), but his parents make him a Jew or a Christian." Al-Bazzar recorded it; its chain contains Abbad bin Mansur, who is da'if (weak), and it is reported from Yahya al-Qattan that he declared him trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2166)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11948
وعن ابن عباس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" كل مولود يولد على الفطرة فابواه يهودانه وينصرانه".
رواه البزار، وفيه عباد بن منصور وهو ضعيف، ونقل عن يحيى القطان انه وثقه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every child is born upon the fitrah (natural disposition), and his parents make him a Jew or a Christian." Al-Bazzar recorded it; its chain contains Abbad bin Mansur, who is da'if (weak), and it is reported from Yahya al-Qattan that he declared him trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2167)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11949
وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" كل مولود يولد على الفطرة فابواه يهودانه وينصرانه".
رواه البزار، وفيه ممن لم اعرفه غير واحد، قلت: وقد تقدم حديث الاسود بن سريع وغيره في النهي عن قتل النساء والصبيان في الجهاد.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every child is born upon the fitrah (natural disposition); his parents make him a Jew or a Christian." Al-Bazzar recorded it; its chain contains more than one narrator whom I do not know. (Allamah al-Haythami says:) I say: the hadith of Sayyiduna al-Aswad bin Sari' (may Allah be pleased with him) and others has already passed, concerning the prohibition of killing women and children during war.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2167)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي ذَرَارِيِّ الْمُسْلِمِينَ .
The children of the Muslims
Show diacritics
Hadith Number: 11950
عن ابي هريرة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فيما يعلم - موسى بن وردان يشك - قال:" ذراري المسلمين في الجنة يكفلهم إبراهيم - صلى الله عليه وسلم -".
رواه احمد، وفيه عبد الرحمن بن ثابت، وثقه المديني، وجماعة، وضعفه ابن معين وغيره، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: "The children of the Muslims will be in Paradise, and Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) will be their guardian." Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Abd al-Rahman bin Thabit, whom Ali bin al-Madini and a group declared thiqah (trustworthy), while Yahya bin Ma'in and others declared him da'if (weak); the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (326/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 8125، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3451، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7446»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11951
وعن الاسود بن سريع قال: قيل: يا رسول الله، من في الجنة؟ قال:" النبي في الجنة والشهيد في الجنة والمولود في الجنة".
رواه الطبراني، وفيه جماعة وثقهم ابن حبان وضعفهم غيره، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna al-Aswad bin Sari' (may Allah be pleased with him) narrates: It was asked: "O Messenger of Allah, who will be in Paradise?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The prophet will go to Paradise, the martyr will go to Paradise, and the child who dies in infancy will go to Paradise." Al-Tabarani recorded it; its chain contains a group of narrators whom Ibn Hibban declared thiqat (trustworthy) and others declared da'if (weak); the remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (838)، أخرجه مسند أحمد برقم: 20062، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 838»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11952
وعن ابن عباس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - سئل: من في الجنة؟ قال:" النبي في الجنة والشهيد في الجنة والمولود في الجنة والموءدة في الجنة".
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح غير محمد بن معاوية بن مالج وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: "Who will go to Paradise?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The prophet will go to Paradise, the martyr will go to Paradise, the child who dies in infancy will go to Paradise, and the girl who was buried alive will go to Paradise." Al-Bazzar recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih, except Muhammad bin Mu'awiyah bin Malij, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2168) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12468)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11953
وعن انس عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" المولود في الجنة والموءدة في الجنة" وذكر ثالثا فذهب عني.
رواه البزار، وفيه مختار بن مختار، تكلم فيه الازدي، وابن إسحاق مدلس، وبقية رجاله ثقات، قلت: وقد تقدمت احاديث من هذا النحو في النكاح في حق الزوج وطاعة المراة لزوجها.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The child who dies in infancy will go to Paradise, and the girl who was buried alive will go to Paradise." The narrator mentioned a third thing as well, but the next narrator forgot it. Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Mukhtar bin Mukhtar, about whom al-Azdi has spoken critically, and a narrator, Ibn Ishaq, who is a mudallis; the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy). (Allamah al-Haythami says:) I say: Other hadiths of this kind have already passed in the chapter on marriage, in the chapter on the husband's right and the wife's obedience to her husband.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2169)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي أَوْلَادِ الْمُشْرِكِينَ .
The children of the polytheists
Show diacritics
Hadith Number: 11954
عن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" سالت ربي عن اللاهين من ذرية البشر ان لا يعذبهم فاعطانيهم".
رواه ابو يعلى من طرق، ورجال احدها رجال الصحيح غير عبد الرحمن بن المتوكل وهو ثقة، ولفظها" سالت الله اللاهين من ذرية البشر فاعطانيهم". وقد تقدم حديث في تفسير اللاهين في باب الاطفال.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I asked my Lord concerning the children of mankind that He would not punish them, and He granted this to me." Abu Ya'la recorded it through various routes; the narrators of one of them are the narrators of the Sahih, except Abd al-Rahman bin al-Mutawakkil, and he is thiqah (trustworthy). Its wording is: "I asked Allah Almighty concerning the children of mankind, and Allah Almighty granted this to me." An explanation of the word "al-lahin" has already passed in the chapter on children.


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (4102 و 4101 و 3570 و 3636)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11955
وعن سمرة بن جندب قال: سالنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن اولاد المشركين؟ قال:" هم خدم اهل الجنة".
رواه الطبراني في الكبير، والاوسط، والبزار، وفيه عباد بن منصور، وثقه يحيى القطان وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) narrates: We asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the children of the polytheists, and he (peace and blessings be upon him) said: "They will be the servants of the people of Paradise." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Abbad bin Mansur, whom Yahya al-Qattan declared thiqah (trustworthy), yet there is weakness in him; the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2172) أخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6993)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6993»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11956
وعن انس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" الاطفال خدم اهل الجنة".
رواه ابو يعلى، والبزار، والطبراني في الاوسط، إلا انهما قالا:" اطفال المشركين"، وفي إسناد ابي يعلى يزيد الرقاشي وهو ضعيف، وقال فيه ابن معين: رجل صدق، ووثقه ابن عدي، وبقية رجالهما رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Children will be the servants of the people of Paradise." Abu Ya'la, al-Bazzar and al-Tabarani (in al-Mu'jam al-Awsat) recorded it, except that they reported the words: "The children of the polytheists." Abu Ya'la's chain contains a narrator, Yazid al-Raqashi, who is da'if (weak); Yahya bin Ma'in said about him: "He is a truthful man," and Ibn Adi declared him thiqah (trustworthy); the remaining narrators of both reports are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2171 و 2170) اخرجه ابو يعلى فى المسند (4090)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2996، 5351»
See Further Takhrij & Explanation