الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِيمَنْ بَادَرَ الْعَاطِسَ بِالْحَمْدِ
One who praises Allah before the sneezer
Show diacritics
Hadith Number: 12909
عن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" من بادر العاطس بالحمد عوفي من وجع الخاصرة، ولم يشتك ضرسه ابدا".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الحارث الاعور وضعفه الجمهور ووثق، ومن لم اعرفهم.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever says the praise (of Allah) before the one who sneezes is protected from pain in the side, and he will never suffer pain in his molars." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains al-Harith al-A'war, whom the majority declared da'if (weak), though he was also declared trustworthy. Its chain also contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7137»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ عَطَسَ فَلَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ
One who sneezes and does not praise Allah
Show diacritics
Hadith Number: 12910
عن ابي هريرة قال:
عطس رجلان عند النبي - صلى الله عليه وسلم - احدهما اشرف من الآخر، فعطس الشريف فلم يحمد الله، فلم يشمته النبي - صلى الله عليه وسلم - وعطس الآخر، فحمد الله، فشمته النبي صلى الله عليه وسلم.
قال: فقال الشريف: عطست عندك فلم تشمتني، وعطس هذا عندك فشمته؟ قال: فقال:" إن هذا ذكر الله فذكرته، وانت نسيت الله فنسيتك".
رواه احمد والطبراني في الاوسط، ورجال احمد رجال الصحيح غير ربعي بن إبراهيم، وهو ثقة مامون.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: Two men sneezed in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), one of whom was of higher standing than the other. The man of higher standing sneezed and did not praise Allah Almighty, so the Prophet (peace and blessings be upon him) did not respond to him. The other man sneezed and praised Allah Almighty, so the Prophet (peace and blessings be upon him) responded to him (i.e. made the prayer in reply). The man of higher standing said: "I sneezed in your presence and you did not respond to me, but this man sneezed in your presence and you responded to him." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This man remembered Allah, so I remembered him; and you forgot (to remember) Allah Almighty, so I also forgot you (i.e. I left you to your own state)." Ahmad, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat, recorded it. Ahmad's narrators are the narrators of the Sahih, except Rib'i bin Ibrahim, who is thiqah (trustworthy) and reliable.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1402) اخرجه احمد فى المسند (328/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 8146، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7763، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1402»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12911
وعن سهل بن سعد ان عامر بن الطفيل قدم على النبي - صلى الله عليه وسلم - المدينة، فراجع النبي - صلى الله عليه وسلم - وارتفع صوته، وثابت بن قيس قائم بسيفه على النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا عامر غض من صوتك عن النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: وما انت وذاك؟ فقال ثابت: اما والذي اكرمه، لولا ان يكره رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لضربت بهذا السيف راسك. فنظر إليهعامر وهو جالس، وثابت قائم، فقال: اما والله يا ثابت لئن عرضت نفسك لي لتولين عني، فقال ثابت: اما والله يا عامر لئن عرضت نفسك للساني لتكرهن حياتي. فعطس ابن اخ لعامر بن الطفيل، فحمد الله، فشمته النبي - صلى الله عليه وسلم - ثم عطس عامر بن الطفيل، فلم يحمد الله، فلم يشمته النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال عامر: شمت هذا الصبي وتركتني؟ فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:
" إن هذا حمد الله".
قلت: فذكر الحديث. وهو بطوله في غزوة بئر معونة.
رواه الطبراني، وفيه عبد المهيمن بن عباس وهو ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that Amir bin al-Tufayl came to the Prophet (peace and blessings be upon him) in Madinah. He began arguing with the Prophet (peace and blessings be upon him) and raised his voice. At that time Sayyiduna Thabit bin Qays (may Allah be pleased with him) was standing by the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: "O Amir, lower your voice before the Prophet (peace and blessings be upon him)." He said: "What business is this of yours?" Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him) said: "By the One who has honored the Prophet (peace and blessings be upon him), were it not that this would displease the Prophet (peace and blessings be upon him), I would have struck off your head with this sword." Amir looked at Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him); Amir was seated and Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him) was standing. He said: "By Allah, O Thabit, if you were to put yourself up against me, you would certainly turn back from me." Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him) said: "By Allah, O Amir, if you were to put yourself up against my tongue alone, you would come to hate my life." At that moment the nephew of Amir bin al-Tufayl sneezed and praised Allah Almighty, and the Prophet (peace and blessings be upon him) responded to his sneeze. Then Amir bin al-Tufayl sneezed and did not praise Allah Almighty, so the Prophet (peace and blessings be upon him) did not respond to him. Amir said: "You responded to this boy and did not respond to me?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He praised Allah Almighty." (Allamah al-Haythami says:) I say: After this the narrator mentioned the whole hadith, which appears in full under the expedition of Bi'r Ma'unah. Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abd al-Muhaymin bin Abbas, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7524)، أخرجه مسند أحمد برقم: 7028»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْحَثِّ عَلَى تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ
Encouragement to respond to the sneezer
Show diacritics
Hadith Number: 12912
عن حذيفة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" إذا عطس العاطس، فشمته، ولو من خلف سبعة ابحر، ومن شمت عاطسا، ذهب عنه ذات الجنب ووجع الضرس والاذنين".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن محصن العكاشي وهو متروك.
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When someone sneezes, respond to him, even if from beyond seven seas. Whoever responds to one who sneezes, the illness of pleurisy (dhat al-janb) and pain of the molars and the ear leave him." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Muhammad bin Mihsan al-Ukkashi, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (700)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 700»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِيمَنْ حَدَّثَ بِحَدِيثٍ فَعُطِسَ عِنْدَهُ
One who is narrating a report when someone sneezes beside him
Show diacritics
Hadith Number: 12913
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" من حدث بحديث فعطس عنده، فهو حق".
رواه الطبراني في الاوسط وقال: لا يروى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - إلا بهذا الإسناد. وابو يعلى، وفيه معاوية بن يحيى الصدفي وهو ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a person is saying something and a sneeze occurs during it, he is in the right (or: that statement is true)." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and he said: It is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) only with this chain. Abu Ya'la also recorded it. Its chain contains Mu'awiyah bin Yahya al-Sadafi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (6352)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6505»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12914
وعن انس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" اصدق الحديث ما عطس عنده".
رواه الطبراني في الاوسط، عن شيخه جعفر بن محمد بن ماجد ولم اعرفه، وعمارة بن زاذان وثقه ابو زرعة وجماعة، وفيه ضعف، وبقية رجاله ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The most truthful in speech is the one who sneezes at the time of that speech." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Ja'far bin Muhammad bin Majid, and I do not know him. Its chain contains Imarah bin Zadhan, whom Abu Zur'ah and a group declared thiqah (trustworthy), and there is weakness in him. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3384»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْجُلُوسِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ
Sitting facing the qiblah
Show diacritics
Hadith Number: 12915
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" إن لكل شيء سيدا، وإن سيد المجالس قبالة القبلة".
رواه الطبراني في الاوسط وإسناده حسن.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Everything has a chief, and the chief of sitting in a gathering is facing the Qiblah." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2375»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12916
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" اكرم المجالس ما استقبل به القبلة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه حمزة بن ابي حمزة وهو متروك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The most honorable way of sitting is that in which one faces the Qiblah." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Hamzah bin Abi Hamzah, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8357»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12917
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" إن لكل شيء شرفا، وإن اشرف المجالس ما استقبل به القبلة".
رواه الطبراني، وفيه هشام بن زياد ابو المقدام وهو متروك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Everything has a nobility, and the nobility of sitting in a gathering is that one faces the Qiblah in it." Al-Tabarani recorded it; its chain contains Hisham bin Ziyad Abu al-Miqdam, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10781)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10781»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجُلُوسِ وَكَيْفِيَّتِهِ وَخَيْرِ الْمَجَالِسِ
Reports on sitting, its manner and the best of gatherings
Show diacritics
Hadith Number: 12918
عن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" خير المجالس اوسعها".
رواه البزار والطبراني في الاوسط، وفيه مصعب بن ثابت وثقه ابن حبان وغيره وضعفه ابن معين وغيره، وبقية رجال البزار ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best gathering is the one that is most spacious." Al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat, recorded it. Its chain contains Mus'ab bin Thabit, and he is trustworthy; Ibn Hibban and others declared him thiqah (trustworthy), while Yahya bin Ma'in and others declared him da'if (weak). The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2013) اخرجه الطبراني فى المعجم الأوسط (840)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 840»
See Further Takhrij & Explanation