الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Reports on Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14298
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ليلة اسري به:" إن قومي لا يصدقوني". فقال له جبريل:" يصدقك ابو بكر، وهو الصديق".
رواه الطبراني في الاوسط.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that on the night the Prophet (peace and blessings be upon him) was taken on the Mi'raj, he said: My people will not believe me. Sayyiduna Jibril (peace be upon him) submitted to him: Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) will believe you, and he is al-Siddiq. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7169، 7144»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14299
وفي رواية عنده:”«إن قومي يتهموني» “۔ وفي احد إسناديه ابو وهب، عن ابي هريرة، ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات۔
In one narration recorded by him, the wording is: "My people will accuse me." In one of its two chains is a narrator, Abu Wahb, who narrated it from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), and I do not know him. The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14300
وعن ام هانئ قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لما اسري به:" إني اريد ان اخرج إلى قريش فاخبرهم". فكذبوه وصدقه ابو بكر ; فسمي يومئذ: الصديق.
رواه الطبراني، وفيه عبد الاعلى بن ابي المساور، وهو متروك.
Umm Hani (may Allah be pleased with her) narrates: On the night the Prophet (peace and blessings be upon him) was taken on the Mi'raj, he said: I will go out to Quraysh and tell them about it. (When he told the people about it,) the people declared him a liar, and Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) affirmed him, so on that day he was named al-Siddiq. Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Abd al-A'la bin Abi al-Musawir, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (15)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 15»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ .
Chapter
Show diacritics
Hadith Number: 14301
عن معاوية قال: دخلت مع ابي على ابي بكر الصديق، فرايت اسماء قائمة على راسه بيضاء، ورايت ابا بكر ابيض نحيفا، فحملني وابي على فرسين، ثم عرضنا عليه واجازنا.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) narrates: I came with my father to Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him), and I saw that Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her) was standing at his head. She was a woman of fair complexion. I saw that Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) too was a man of fair complexion and slender build. He gave me and my father two horses to ride; then we presented ourselves before him, and he gave us permission. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (25)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14302
وعن رجل من بني اسد قال: رايت ابا بكر الصديق في غزوة ذات السلاسل، وكان لحيته لهب العرفج، على ناقة له ادما ابيض نحيفا.
رواه الطبراني، ولم اعرف الرجل الذي من بني اسد، وبقية رجاله رجال الصحيح.
A man from Banu Asad narrates: I saw Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) on the occasion of the expedition of Dhat al-Salasil; his beard was red like the tree called 'arfaj. He was riding his she-camel, and he was a man of fair complexion and slender build. Al-Tabarani recorded it, and I do not know the man from Banu Asad; the remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (24)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14303
وعن عائشة: انها رات رجلا مارا وهي في هودجها، فقالت: ما رايت رجلا اشبه من ابي بكر من هذا، فقيل لها: صفي لنا ابا بكر. فقالت: كان رجلا ابيض نحيفا، خفيف العارضين، احنا لا تستمسك إزرته تسترخي عن حقويه، معروق الوجه، غائر العينين، ناتئ الجبهة، عاري الاشاجع. هذه صفته.
رواه الطبراني، وفيه الواقدي، وهو ضعيف. وقد تقدمت احاديث في الخضاب.
It is reported about Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) that she was in her howdah when she saw a man passing by, and she said: I have not seen anyone who resembles Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) more than this man. It was said to her: Describe to us the appearance of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him). Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: He was a man of fair complexion, slender build and light cheeks; his waist-wrapper would not stay in place but would slip down from his sides; his face had little flesh, his eyes were sunken, his forehead was prominent, and there was little flesh on the joints of his fingers. This is his description. Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, al-Waqidi, and he is da'if (weak). Some hadiths about applying dye have already passed before this.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (21)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14304
وعن رافع بن عمرو قال: مر بي اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في غزو او حج فتاملتهم، فلم ار منهم احسن هيئة من ابي بكر ; قد جلل عليه كساء من الحر والبرد.
قلت: فذكر الحديث، وقد تقدم في كراهية الإمارة في الخلافة.
رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Rafi' bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: During a military expedition, or perhaps on the occasion of Hajj (this doubt is from the narrator), some Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by me. I looked at them carefully, and I did not see among them anyone of finer appearance than Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him); he had wrapped himself in a cloak that protected against heat and cold. (Allamah Haythami says:) I say: After this the narrator mentioned the full hadith, which has already passed in the Book of the Caliphate, in the chapter on the dislike of holding authority. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4468)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ .
Chapter
Show diacritics
Hadith Number: 14305
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ابو بكر صاحبي ومؤنسي في الغار، سدوا كل خوخة في المسجد غير خوخة ابي بكر".
رواه عبد الله، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Abu Bakr is my companion and my comforter in the cave. Close every door in the mosque, except the door of Abu Bakr." Abdullah (bin Ahmad) recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 455، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2428»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14306
وعن معاوية بن ابي سفيان قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" صبوا علي من سبع قرب من آبار شتى ; حتى اخرج إلى الناس فاعهد إليهم".
قال: فخرج عاصبا راسه - صلى الله عليه وسلم - حتى صعد المنبر، فحمد الله واثنى عليه، ثم قال:" إن عبدا من عباد الله خير بين الدنيا وبين ما عند الله فاختار ما عند الله". فلم يلقنها إلا ابو بكر، فبكى. فقال: نفديك بآبائنا، وامهاتنا، وابنائنا. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" على رسلك، افضل الناس عندي في الصحبة وذات اليد ابن ابي قحافة، انظروا هذه الابواب الشوارع في المسجد فسدوها، إلا ما كان من باب ابي بكر ; فإني رايت عليه نورا".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير باختصار، إلا انه زاد: وذكر قتلى احد فصلى عليهم فاكثر. وإسناده حسن.
Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Pour over me seven waterskins of water brought from different wells, so that I may go out to the people and give them instructions." The narrator says: When the Prophet (peace and blessings be upon him) came out, he had a band tied around his blessed head. He climbed the pulpit, praised and extolled Allah Almighty, and then said: "One of the servants of Allah Almighty was given the choice between the world and what is with Allah Almighty, and he chose what is with Allah Almighty." None but Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) understood the words of the Prophet (peace and blessings be upon him), and he began to weep. He submitted: We will sacrifice our fathers, our mothers and our sons for you. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Stay where you are. In my view, the most excellent of people in companionship and in kind treatment is the son of Abu Quhafah. Look at these doors that open into the mosque and close them all, except the particular door of Abu Bakr, for I have seen light upon it." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and in al-Mu'jam al-Kabir in abridged form, except that he added these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned the martyrs of Uhud and prayed abundantly for mercy upon them." Its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (342/19)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7013»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14307
وعن عائشة قالت: امر رسول الله صلى الله عليه وسلم بسد الابواب التي في المسجد إلا باب ابي بكر.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه: معلى بن عبد الرحمن، وهو وضاع.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that all the doors of the mosque be closed, except the particular door of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him). Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Mu'alla bin Abd al-Rahman, and he is a wadda' (fabricator of hadith).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1497)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1497»
See Further Takhrij & Explanation