الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ قُرَيْشٍ .
Reports on the virtue of Quraysh
Show diacritics
Hadith Number: 16464
وعن سهل بن سعد: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" احبوا قريشا ; فإنه من احبهم احبه الله - عز وجل -". رواه الطبراني، وفيه عبد المهيمن بن عباس بن سهل، وهو ضعيف.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Love Quraysh! For whoever loves them, Allah Almighty will love that person." Imam al-Tabarani recorded this narration. Its chain contains Abd al-Muhaymin bin Abbas bin Sahl, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5709)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5709»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16465
وعن عائشة قالت: دخل علي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو يقول:" يا عائشة، إن قومك اسرع امتي بي لحاقا". قالت: فلما جلس قلت: يا رسول الله، لقد جعلني الله فداك، لقد دخلت وانت تقول كلاما ذعرني. قال:" وما هو؟". قلت: تزعم ان قومي اسرع امتك بك لحاقا، قال:" نعم". قلت: ومم ذاك؟ قال:" تستحليهم المنايا، وتنفس عليهم امتهم". قالت: فقلت: كيف الناس بعد ذلك - او عند ذلك -؟ قال:" دبا ياكل اشداؤه ضعافه، حتى تقوم عليهم الساعة". قال: والدبا: الجنادب التي لم تنبت اجنحتها.
Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) came to my home and said: "O Aishah! Of my Ummah, your people will be the first to join me." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) says: When the Prophet (peace and blessings be upon him) had sat down, I said: "O Messenger of Allah! May Allah Almighty make me a ransom for you! When you came in, you said something that has alarmed me." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is it?" I said: "You said that, of your Ummah, my people will be the first to join you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes." I said: "What is the reason for that?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Death will find them sweet and carry them off, and their Ummah will begrudge them." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) says: I said: "What will become of the people after that?" (The narrator is unsure; perhaps the words are:) "What will become of the people at that time?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Like insects: the strong among them will devour the weak, until the Hour is established upon them." The narrator says: The word "dubba" means insects whose wings have not yet grown.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (81/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 23998»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16466
وفي رواية:" يا عائشة، اول من يهلك من الناس قومك". قال: قلت: - جعلني الله فداك - ابني تيم؟ قال:" لا، ولكن هذا الحي من قريش تستحليهم المنايا، وتنفس الناس عنهم اول الناس هلاكا". قلت: فما بقاء الناس بعدهم؟ قال:" هم صلب الناس، إذا هلكوا هلك الناس". رواه احمد، والبزار ببعضه، والطبراني في الاوسط ببعضه ايضا، وإسناد الرواية الاولى عند احمد رجال الصحيح، وفي بقية الروايات مقال.
In one narration the words are: "O Aishah! Of all people, your people will be the first to perish." I said: "May Allah Almighty make me a ransom for you! Banu Taym?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! Rather, this tribe of Quraysh: death will finish them off and people will kill them." I said: "Then how will the people survive after them?" He (peace and blessings be upon him) said: "These people (that is, Quraysh) are the backbone of the (other) people; when they perish, the rest of the people will perish too." Imam Ahmad recorded this narration, Imam al-Bazzar recorded part of it, and Imam al-Tabarani also recorded part of it in al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of the first narration recorded by Imam Ahmad are the narrators of the Sahih, and the remaining narrations have been criticised.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2789) اخرجه احمد فى المسند (74/6)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16467
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اسرع قبائل العرب فناء قريش، يوشك ان تمر المراة بالنعل فتقول: هذا نعل قرشي". رواه احمد، وابو يعلى، والبزار وقال:" هذه" بدل" هذا". ورجال احمد، وابي يعلى رجال الصحيح.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Of the tribes of the Arabs, Quraysh will be the quickest to pass away. Soon a time will come when a woman will pass by a sandal and say: 'This is the sandal of some Qurashi.'" Imam Ahmad, Imam Abu Ya'la and Imam al-Bazzar recorded this narration, and he (al-Bazzar) narrated one word differently. The narrators of Imam Ahmad and the narrators of Imam Abu Ya'la are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2788) اخرجه أبو يعلى فى المسند (6205) اخرجه احمد فى المسند (336/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 8232»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16468
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا يزال الدين واصبا ما بقي من قريش عشرون رجلا". رواه البزار، وفيه إبراهيم بن ابي حية، وهو متروك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This religion will continue to remain firm as long as (even) twenty men of Quraysh remain." Imam al-Bazzar recorded this narration. Its chain contains Ibrahim bin Abi Hayyah, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2791)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5187»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي مَوَالِي قُرَيْشٍ .
Reports on the freed slaves of Quraysh
Show diacritics
Hadith Number: 16469
عن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن لكل قوم مادة، ومادة قريش مواليهم".
رواه احمد، والطبراني في الاوسط، وفيه الحجاج بن ارطاة وهو ثقة، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every people has its supporters, and the supporters of Quraysh are their mawali (that is, their freed slaves)." Imam Ahmad recorded this narration, and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains al-Hajjaj bin Artah, who is thiqah (trustworthy), and the narrators of this narration are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (239/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 23677»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْأَنْصَارِ .
Reports on the virtue of the Ansar
Show diacritics
Hadith Number: 16470
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اسلمت الملائكة طوعا، واسلمت الانصار طوعا، واسلمت عبد القيس طوعا". رواه الطبراني في الاوسط، عن شيخه: علي بن سعيد بن بشير وفيه لين، وبقية رجاله ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The angels accepted Islam willingly, the Ansar accepted Islam willingly, and Abd al-Qays accepted Islam willingly." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Ali bin Sa'id bin Bashir, in whom there is some weakness; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3983»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16471
وعن سعيد بن عبادة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن هذا الحي من الانصار محنة، حبهم إيمان، وبغضهم نفاق".
رواه احمد والطبراني والبزار، في رجال احمد راو لم يسم، واسقطه الآخران ورجالهما، وبقية رجال احمد ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Sa'id bin Ubadah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, this tribe of the Ansar is a mihnah (that is, a test): loving them is faith, and hating them is hypocrisy." Imam Ahmad, Imam al-Tabarani and Imam al-Bazzar recorded this narration. Among the narrators of Imam Ahmad there is a narrator who is not named, and the other two dropped him; the remaining narrators of Imam Ahmad are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (67) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5377) اخرجه احمد فى المسند (285/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21956»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16472
وعن ابي سعيد الخدري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من احبني احب الانصار، ومن ابغضني فقد ابغض الانصار، لا يحبهم منافق، ولا يبغضهم مؤمن، من احبهم احبه الله، ومن ابغضهم ابغضه الله، الناس دثار، والانصار شعار، ولو سلك الناس شعبا والانصار شعبا، لسلكت شعب الانصار". قلت: له حديث في الصحيح غير هذا.
رواه البزار بإسنادين، وفيهما كلاهما عطية، وحديثه يكتب على ضعفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever loves me will love the Ansar, and whoever hates me will hate the Ansar. No hypocrite will love them and no believer will hate them. Whoever loves them, Allah Almighty will love him, and whoever hates them, Allah Almighty will hate him. The people are the outer garment and the Ansar are the inner garment. If the people were to travel through one valley and the Ansar through another, I would travel through the valley of the Ansar." (Allamah al-Haythami says:) I say: From this Companion there is a hadith in the "Sahih" other than this narration. Imam al-Bazzar recorded this narration with two chains, both of which contain Atiyyah, whose hadith is written down despite his weakness; the remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «أخرجه البزار فى المسند (66 و 65) اخرجه ابو يعلى فى المسند (1092)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16473
وعن ابي سعيد، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا يبغض الانصار رجل يؤمن بالله واليوم الآخر".
رواه احمد باسانيد، ورجال اكثرها رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "No man who believes in Allah Almighty and the Last Day will hate the Ansar." Imam Ahmad recorded this narration with several chains, most of whose narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (34/3)، أخرجه صحيح مسلم برقم: 77، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11015»
See Further Takhrij & Explanation