الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ بِنْتُ امْرِئِ الْقَيْسِ: كَلْبِيَّةٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحُسَيْنِ لِأُمِّ وَلَدٍ، وَالْقَاسِمُ بْنُ الْحُسَيْنِ لِأُمِّ وَلَدٍ، وَعَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَمُسْلِمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَسُلَيْمَانُ مَوْلَى الْحُسَيْنِ . وَقُتِلُ الْحُسَيْنُ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ سَنَةً - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ إِلَى قَائِلِيهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Further reports on the virtues of al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15187
وعن مصعب بن عبد الله قال: حج الحسين خمسا وعشرين حجة ماشيا. رواه الطبراني بإسناد منقطع.
Mus'ab bin Abdullah says: Imam Husayn (may Allah be pleased with him) performed twenty-five Hajj on foot. Imam al-Tabarani recorded this narration with a munqati' (broken) chain.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2844)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15188
وعن يزيد بن ابي زياد قال: خرج النبي - صلى الله عليه وسلم - من بيت عائشة، فمر على بيت فاطمة، فسمع حسينا يبكي، فقال:" الم تعلمي ان بكاءه يؤذيني؟". رواه الطبراني، وإسناده منقطع.
وقد تقدم في حديث ابي امامة الطويل في الإخبار بقتله النهي عن بكائه - رضي الله عنه -. وقد تقدم حديث بيعته في البيعة.
Yazid bin Abi Ziyad says: The Prophet (peace and blessings be upon him) came out of the house of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and passed by the house of Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her). He heard Sayyiduna Imam Husayn (may Allah be pleased with him) crying, and said: Do you not know that his crying hurts me? Imam al-Tabarani recorded this narration, and its chain is munqati' (broken). Before this, a long hadith narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) has already passed, which mentions the prohibition of making him cry and mentions the news of the martyrdom of Imam Husayn (may Allah be pleased with him); and in the chapter on the pledge of allegiance, the narration about his pledge has already passed.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2847)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2847»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَنَاقِبِ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Virtues of Fatimah (may Allah be pleased with her), daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 15189
عن ابي سعيد الخدري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الحسن والحسين سيدا شباب اهل الجنة، وفاطمة سيدة نسائهم إلا ما كان لمريم بنت عمران".
قلت: رواه الترمذي غير ذكر فاطمة ومريم. رواه احمد، وابو يعلى، ورجالهما رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hasan and Husayn are the leaders of the youth of the people of Paradise, and Fatimah is the leader of the women there, though the case of Maryam bint Imran is different." (Allamah al-Haythami says:) I say: Imam al-Tirmidhi recorded this narration, but he did not mention Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) and Sayyidah Maryam (may Allah be pleased with her). Imam Ahmad and Imam Abu Ya'la recorded this narration, and the narrators of both are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (1169) احمد (3/3)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2675، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6536»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15190
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" سيدات نساء اهل الجنة بعد مريم بنت عمران: فاطمة، وخديجة، ثم آسية بنت مزاحم امراة فرعون". رواه الطبراني في الاوسط والكبير بنحوه، إلا انه قال:" وآسية". ورجال الكبير رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "After Maryam bint Imran, the leaders of the women of the people of Paradise are Fatimah and Khadijah, and then Asiyah bint Muzahim, the wife of Pharaoh." Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat, and something similar in al-Mu'jam al-Kabir, except that he narrated the word "Asiyah"; and the narrators of al-Mu'jam al-Kabir are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12179)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12179، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1111»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15191
وعن ابي هريرة: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن ملكا من السماء لم يكن زارني، فاستاذن الله في زيارتي، فبشرني - او اخبرني - ان فاطمة سيدة نساء امتي". رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير محمد بن مروان الذهلي، ووثقه ابن حبان.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "An angel came from the heaven who had never before come to visit me. He sought permission from Allah Almighty to visit me, and he gave me glad tidings, telling me that Fatimah will be the leader of the women of my Ummah." Imam al-Tabarani recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Muhammad bin Marwan al-Dhuhli; Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15192
وعن علي - يعني ابن ابي طالب -: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لفاطمة:" الا ترضين ان تكوني سيدة نساء اهل الجنة، وابناك سيدا شباب اهل الجنة؟". رواه الطبراني، وفيه جابر الجعفي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her): "Are you not pleased that you will be the leader of the women of the people of Paradise, and your two sons the leaders of the youth of the people of Paradise?" Imam al-Tabarani recorded this narration. Its chain contains a narrator, Jabir al-Ju'fi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2650)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2599، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 368»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15193
وعن عائشة قالت: ما رايت افضل من فاطمة غير ابيها. قالت: وكان بينهما شيء؟ فقالت: يا رسول الله، سلها فإنها لا تكذب. رواه الطبراني في الاوسط، وابو يعلى، إلا انها قالت: ما رايت احدا قط اصدق من فاطمة. ورجالهما رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) says: I have not seen anyone more virtuous than Fatimah, except her father. Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) says: Once there was some matter between the two of them, and Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah! Ask Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), for she does not tell untruths. Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat, and Imam Abu Ya'la recorded it, but with these words: "I have never seen anyone more truthful than Fatimah." The narrators of both narrations are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (4700)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2742، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6745/1»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15194
وعن النعمان بن بشير قال: استاذن ابو بكر على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فسمع صوت عائشة عاليا، وهي تقول: والله لقد عرفت ان عليا وفاطمة احب إليك مني ومن ابي - مرتين او ثلاثا -. فاستاذن ابو بكر، [ فدخل ] فاهوى إليها، فقال: يا بنت فلانة، لا اسمعك ترفعين صوتك على رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. قلت: رواه ابو داود غير ذكر علي وفاطمة. رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) says: Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) sought permission to enter upon the Prophet (peace and blessings be upon him). From outside he heard the raised voice of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), who was saying: By Allah! I know that Ali and Fatimah are dearer to you than me and my father. She said this two or three times. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) sought permission to enter; when he came in, he went towards Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and said: O daughter of so-and-so! Let me not hear you raising your voice before the Prophet (peace and blessings be upon him) again. (Allamah al-Haythami says:) I say: Imam Abu Dawud also recorded this narration, but he did not mention Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her). Imam Ahmad recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (275/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 17953، وأخرجه مسند البزار برقم: 3275»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15195
وعن ابن عباس قال: دخل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على علي وفاطمة وهما يضحكان، فلما رايا النبي - صلى الله عليه وسلم - سكتا، فقال لهما النبي - صلى الله عليه وسلم -:" ما لكما، كنتما تضحكان فلما رايتماني سكتما؟". فبادرت فاطمة، فقالت: بابي انت يا رسول الله. قال هذا: انا احب إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - منك، فقلت: بل انا احب إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - منك، فتبسم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وقال:" يا بنية، لك رقة الولد، وعلي اعز علي منك". رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her). The two of them were laughing; when they saw the Prophet (peace and blessings be upon him), they both fell silent. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked them: What is the matter? You were laughing before, and when you saw me you both fell silent. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) spoke first and said: O Messenger of Allah! May my father be sacrificed for you. He (that is, Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him) says: I am dearer to the Prophet (peace and blessings be upon him) than you; and I say: Rather, I am dearer to the Messenger of Allah than you. The Prophet (peace and blessings be upon him) smiled and said: O my daughter! For you there is the tenderness that is felt for one's child, and Ali is more honoured in my sight than you. Imam al-Tabarani recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11063)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11063، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 146»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15196
وعن ابي هريرة قال: قال علي بن ابي طالب: يا رسول الله، اي احب إليك، انا ام فاطمة؟ قال:" فاطمة احب إلي منك، وانت اعز علي منها". قلت: فذكره وقد تقدم. رواه الطبراني في الاوسط.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says: Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! Which of us is dearer to you, I or Fatimah? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Fatimah is dearer to me than you, and you are more honoured in my sight than her." (Allamah al-Haythami says:) I say: He then narrated the complete hadith, which has already passed before this. Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (400/22)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7671»
See Further Takhrij & Explanation