الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن أقواما يخرجون من النار يحترقون فيها إلا دارات وجوههم ....
Indeed, some people will be brought out of the Fire ....
Hadith Number: 1576
«إن اقواما يخرجون من النار يحترقون فيها إلا دارات وجوههم حتى يدخلون الجنة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, some people will be brought out of the Fire, having been burned in it except for the round areas of their faces, until they enter Paradise."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م] عن جابر. مختصرمسلم 90.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن أكثر الناس شبعا في الدنيا أطولهم جوعا يوم القيامة
Indeed, those who eat their fill the most in this ....
Hadith Number: 1577
«إن اكثر الناس شبعا في الدنيا اطولهم جوعا يوم القيامة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, those who eat their fill the most in this world will be the ones who remain hungry the longest on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [هـ ك] عن سلمان. الصحيحة 343.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن أكمل المؤمنين إيمانا أحسنهم خلقا وإن حسن الخلق ليبلغ ....
Indeed, the most complete of the believers in faith is ....
Hadith Number: 1578
«إن اكمل المؤمنين إيمانا احسنهم خلقا وإن حسن الخلق ليبلغ درجة الصوم والصلاة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the most complete of the believers in faith is the one with the best character, and indeed good character brings a person to the rank of fasting and prayer."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [البزار] عن أنس. الصحيحة 1590: أبو يعلى.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الإبل خلقت من الشياطين وإن وراء كل بعير شيطانا
Indeed, camels were created from devils, and behind every camel ....
Hadith Number: 1579
"إن الإبل خلقت من الشياطين وإن وراء كل بعير
شيطانا"
شيطانا"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, camels were created from devils, and behind every camel there is a devil."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ص] عن خالد بن معدان مرسلا. حقيقة الصيام 63.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن الإسلام بدأ غريبا وسيعود غريبا كما بدأ فطوبى للغرباء
Indeed, Islam began as something strange and it will soon ....
Hadith Number: 1580
«إن الإسلام بدا غريبا وسيعود غريبا كما بدا فطوبى للغرباء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Islam began as something strange and it will soon return to being strange just as it began, so glad tidings to the strangers (that is, those who remain steadfast upon it)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م هـ] عن أبي هريرة [ت هـ] عن ابن مسعود [هـ] عن أنس [طب] عن سلمان وسهل بن سعد وابن عباس. الروض 350، المشكاة 159، الصحيحة 1273.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الإسلام بدأ غريبا وسيعود غريبا كما بدأ وهو يأرز ....
Indeed, Islam began as something strange and it will soon ....
Hadith Number: 1581
«إن الإسلام بدا غريبا وسيعود غريبا كما بدا وهو يارز بين المسجدين كما تارز الحية في جحرها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, Islam began as something strange and it will soon return to being strange just as it began, and it will retreat between the two mosques (of Makkah and Madinah) just as a snake retreats into its hole."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن ابن عمر. مختصر مسلم 72.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الأشعريين إذا أرملوا في الغزو أو قل طعام عيالهم ....
Indeed, when the people of the Ash'ari tribe run short ....
Hadith Number: 1582
«إن الاشعريين إذا ارملوا في الغزو او قل طعام عيالهم بالمدينة جعلوا ما كان عندهم في ثوب واحد ثم اقتسموه بينهم في إناء واحد بالسوية فهم مني وانا منهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when the people of the Ash'ari tribe run short of provisions during a military expedition, or the food of their families in Madinah runs low, they gather whatever they have in a single cloth, then divide it equally among themselves from a single vessel. So they are from me and I am from them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق] عن أبي موسى.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الأعمال ترفع يوم الاثنين والخميس فأحب أن يرفع عملي ....
Indeed, deeds are raised (before Allah Almighty) on Monday and ....
Hadith Number: 1583
«إن الاعمال ترفع يوم الاثنين والخميس فاحب ان يرفع عملي وانا صائم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, deeds are raised (before Allah Almighty) on Monday and Thursday, so I love that my deeds be raised while I am fasting."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [الشيرازي في الألقاب] عن أبي هريرة [هب] عن أسامة بن زيد. الإرواء 949.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الأمانة نزلت في جذر قلوب الرجال ثم نزل القرآن ....
Indeed, trustworthiness (amanah) (at first) descended into the depths of ....
Hadith Number: 1584
"إن الامانة نزلت في جذر قلوب الرجال ثم نزل القرآن فعلموا من القرآن وعلموا من السنة ينام الرجل النومة فتقبض الامانة من قلبه فيظل اثرها مثل الوكت ثم ينام النومة فتقبض
الامانة من قلبه فيظل اثرها مثل المجل كجمر دحرجته على رجلك فنفط فتراه منتبرا وليس فيه شيء فيصبح الناس يتبايعون لا يكاد احد يؤدي الامانة حتى يقال: إن في بني فلان رجلا امينا! حتى يقال للرجل: ما اجلده؟ ما اظرفه؟ ما اعقله؟ وما في قلبه حبة خردل من إيمان"
الامانة من قلبه فيظل اثرها مثل المجل كجمر دحرجته على رجلك فنفط فتراه منتبرا وليس فيه شيء فيصبح الناس يتبايعون لا يكاد احد يؤدي الامانة حتى يقال: إن في بني فلان رجلا امينا! حتى يقال للرجل: ما اجلده؟ ما اظرفه؟ ما اعقله؟ وما في قلبه حبة خردل من إيمان"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, trustworthiness (amanah) (at first) descended into the depths of people's hearts. Then the Qur'an was revealed, and they learned (trustworthiness) from the Qur'an and learned it from the Sunnah. (Then the time will come for trustworthiness to be taken away, when) a man will sleep a single sleep and trustworthiness will be taken from his heart, and its trace will remain only like a faint spot. He will sleep again and the (remaining) trustworthiness will be taken from his heart, and its trace will remain like a blister, as when you roll an ember over your foot and it blisters; you see it swollen, though there is nothing inside it. Then people will get up in the morning and trade with one another, but hardly anyone will fulfil the trust, until it will be said: 'In such-and-such a tribe there is a trustworthy man.' And it will even be said of a man (judging by appearances): 'How brave he is! How pleasant he is! How intelligent he is!' yet there will not be in his heart faith equal to a mustard seed."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق ت هـ] عن حذيفة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الأمير إذا ابتغى الريبة في الناس أفسدهم
Indeed, when a ruler seeks out suspicion (and faults) among ....
Hadith Number: 1585
«إن الامير إذا ابتغى الريبة في الناس افسدهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, when a ruler seeks out suspicion (and faults) among people, he corrupts them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ك] عن جبير بن نفير وكثير بن مرة والمقدام وأبي أمامة. غاية المرام 425: حم، الطحاوي، ابن عساكر ومعاوية.»
قال الشيخ الألباني: صحيح