الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إن الأنبياء يتباهون أيهم أكثر أصحابا من أمته فأرجو أن ....
Indeed, the Prophets will vie in pride over which of ....
Hadith Number: 1586
«إن الانبياء يتباهون ايهم اكثر اصحابا من امته فارجو ان اكون يومئذ اكثرهم كلهم واردة وإن كل رجل منهم يومئذ قائم على حوض ملآن معه عصا يدعو من عرف من امته ولكل امة سيما يعرفهم بها نبيهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the Prophets will vie in pride over which of them has the most followers from his Ummah, and I hope that on that Day those of my Ummah who come to the Pond will be more than all of theirs. And indeed on that Day each one of them (the Prophets) will stand at his full Pond with a staff in his hand, calling those of his Ummah whom he recognises, and every Ummah will have a distinctive mark by which its Prophet will recognise them."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طب] عن سمرة. الصحيحة 1589.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن الأنصار قد قضوا الذي عليهم وبقي الذي عليكم فاقبلوا ....
Indeed, the Ansar have fulfilled the responsibility that was upon ....
Hadith Number: 1587
«إن الانصار قد قضوا الذي عليهم وبقي الذي عليكم فاقبلوا من محسنهم وتجاوزوا عن مسيئهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the Ansar have fulfilled the responsibility that was upon them, and what remains is the responsibility that is upon you (that is, to fulfil their rights). So accept the good from those of them who do good, and overlook the faults of those of them who err."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [الشافعي هق في المعرفة] عن أنس. الصحيحة 916: حم، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الأوعية لا تحرم شيئا فانتبذوا فيما بدا لكم واجتنبوا ....
Indeed, vessels do not make anything unlawful, so prepare nabidh ....
Hadith Number: 1588
«إن الاوعية لا تحرم شيئا فانتبذوا فيما بدا لكم واجتنبوا كل مسكر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, vessels do not make anything unlawful, so prepare nabidh (a drink made by steeping dates or raisins in water) in whatever vessel you wish, but avoid everything that intoxicates."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن قرة بن إياس. مجمع الزوائد 5/65، 64، 66: مسلم 6/98.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الإيمان ليأرز إلى المدينة كما تأرز الحية إلى جحرها
Indeed, faith will retreat to Madinah just as a snake ....
Hadith Number: 1589
"إن الإيمان ليارز إلى المدينة كما تارز الحية إلى
جحرها"
جحرها"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, faith will retreat to Madinah just as a snake retreats to its hole."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق هـ] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الإيمان ليخلق في جوف أحدكم كما يخلق الثوب فاسألوا ....
Indeed, faith wears out (and becomes worn) within one of ....
Hadith Number: 1590
«إن الإيمان ليخلق في جوف احدكم كما يخلق الثوب فاسالوا الله تعالى: ان يجدد الإيمان في قلوبكم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, faith wears out (and becomes worn) within one of you just as a garment wears out, so ask Allah Almighty to renew the faith in your hearts."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب ك] عن ابن عمرو. الصحيحة 1585.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن البركة تنزل في وسط الطعام فكلوا من حافته ولا ....
Indeed, blessing descends in the middle of the food, so ....
Hadith Number: 1591
«إن البركة تنزل في وسط الطعام فكلوا من حافته ولا تاكلوا من وسطه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, blessing descends in the middle of the food, so eat from its edges and do not eat from its middle."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ك] عن ابن عباس. الصحيحة 1587.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن البلايا أسرع إلى من يحبني من السيل إلى منتهاه
Indeed, trials come to the one who loves me faster ....
Hadith Number: 1592
«إن البلايا اسرع إلى من يحبني من السيل إلى منتهاه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, trials come to the one who loves me faster than floodwater flows to its final destination (or low ground)."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حب] عن عبد الله بن مغفل. الصحيحة 1586.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إن البيت الذي فيه الصور لا تدخله الملائكة
Indeed, the angels (of mercy) do not enter a house ....
Hadith Number: 1593
«إن البيت الذي فيه الصور لا تدخله الملائكة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the angels (of mercy) do not enter a house in which there are images (or statues)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك ق] عن عائشة. غاية المرام 121: حم، ن، أبو بكر الشافعي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن التجار هم الفجار
Indeed, the merchants (who adopt unlawful practices and deceive) are ....
Hadith Number: 1594
«إن التجار هم الفجار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, the merchants (who adopt unlawful practices and deceive) are the wicked ones (fujjar)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ك هب] عن عبد الرحمن بن شبل [طب] عن معاوية. الصحيحة 65.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إن الجذعة تجزي مما تجزي منه الثنية
Indeed, (in sacrifice) a jadha'ah (a young animal of six ....
Hadith Number: 1595
«إن الجذعة تجزي مما تجزي منه الثنية»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, (in sacrifice) a jadha'ah (a young animal of six months to a year) suffices for what a thaniyyah (an animal that has shed its two front teeth) suffices for."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هق] عن رجل من مزينة. الضعيفة 65.»
قال الشيخ الألباني: صحيح