الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إنما الوتر بالليل
The Witr prayer is (prescribed) only at night
Hadith Number: 2335
«إنما الوتر بالليل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The Witr prayer is (prescribed) only at night."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طب] عن الأغر بن يسار. الصحيحة 3212.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إنما الولاء لمن أعتق
Wala' (the right to inherit from a freed slave) belongs ....
Hadith Number: 2336
«إنما الولاء لمن اعتق»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Wala' (the right to inherit from a freed slave) belongs only to the one who sets the slave free."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن ابن عمر. الروض النضير 2/ 211, 872.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إنما أمرت بالوضوء إذا قمت إلى الصلاة
I have been commanded to perform ablution (wudu) only when ....
Hadith Number: 2337
«إنما امرت بالوضوء إذا قمت إلى الصلاة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I have been commanded to perform ablution (wudu) only when I stand up to pray."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [3] عن ابن عباس. الضعيفة 1/201.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إنما أنا بشر إذا أمرتكم بشيء من دينكم فخذوا به ....
I am only a human being. When I command you ....
Hadith Number: 2338
«إنما انا بشر إذا امرتكم بشيء من دينكم فخذوا به وإذا امرتكم بشيء من رايي فإنما انا بشر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I am only a human being. When I command you to do something related to your religion, then hold firmly to it, and when I tell you something from my own personal opinion, then (remember that) I too am only a human being."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م ن] عن رافع بن خديج.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسي أحدكم فليسجد ....
I am merely a human being; I forget just as ....
Hadith Number: 2339
«إنما انا بشر انسى كما تنسون فإذا نسي احدكم فليسجد سجدتين وهو جالس»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I am merely a human being; I forget just as you forget. So when one of you forgets, let him perform two prostrations (the prostration of forgetfulness) while sitting."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هـ] عن ابن مسعود. الإرواء 339: م.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إنما أنا بشر تدمع العين ويخشع القلب ولا نقول ما ....
I am only a human being. The eye sheds tears ....
Hadith Number: 2340
«إنما انا بشر تدمع العين ويخشع القلب ولا نقول ما يسخط الرب والله يا إبراهيم إنا بك لمحزونون»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I am only a human being. The eye sheds tears and the heart grieves, but we do not say anything with our tongue that would displease our Lord. And by Allah, O Ibrahim, we are deeply grieved at your parting."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن سعد] عن محمود بن لبيد. الصحيحة 1732.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إنما أنا بشر مثلكم وإن الظن يخطئ ويصيب ولكن ما ....
I am only a human being like you, and indeed ....
Hadith Number: 2341
«إنما انا بشر مثلكم وإن الظن يخطئ ويصيب ولكن ما قلت لكم: قال الله فلن اكذب على الله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I am only a human being like you, and indeed (human) opinion is sometimes wrong and sometimes right. But when I say to you: Allah Almighty has said, then (remember that) I will never tell a lie against Allah."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم هـ] عن طلحة. م 7/95 - طلحة، ورافع بن خديج.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إنما أنا بشر وإنكم تختصمون إلي فلعل بعضكم أن يكون ....
I am only a human being, and you bring your ....
Hadith Number: 2342
«إنما انا بشر وإنكم تختصمون إلي فلعل بعضكم ان يكون الحن بحجته من بعض فاقضي له على نحو ما اسمع فمن قضيت له بحق مسلم فإنما هي قطعة من النار فلياخذها او ليتركها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I am only a human being, and you bring your disputes to me. Perhaps one of you may be more eloquent (and clever) in presenting his argument than the other, and I judge in his favour according to what I hear from him. So whoever I judge to have the right of another Muslim (while in reality it is not his right), it is in truth a piece of the Fire of Hell; now let him take it if he wishes, or leave it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك حم ق 4] عن أم سلمة. الإرواء 2635، الصحيحة 1162، مختصر مسلم 1051.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إنما أنا بشر وإني اشترطت على ربي عز وجل: أي ....
I am only a human being, and I have made ....
Hadith Number: 2343
«إنما انا بشر وإني اشترطت على ربي عز وجل: اي عبد من المسلمين شتمته او سببته ان يكون ذلك له زكاة واجرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I am only a human being, and I have made a condition (covenant) with my Lord, the Mighty and Majestic, that whichever servant among the Muslims I say something harsh to or rebuke, that it becomes a means of purification and reward for him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م] عن جابر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إنما أنا خازن وإنما يعطي الله فمن أعطيته عطاء عن ....
I am merely a treasurer (one who distributes), and in ....
Hadith Number: 2344
«إنما انا خازن وإنما يعطي الله فمن اعطيته عطاء عن طيب نفس مني فيبارك له فيه ومن اعطيته عطاء عن شره نفس وشدة مسالة فهو كالآكل ياكل ولا يشبع»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I am merely a treasurer (one who distributes), and in reality the only Giver is Allah. So whoever I give a gift to with a willing heart, blessing is placed in it for him, and whoever I give because of his greed and excessive asking, he is like the one who eats but his stomach is never filled (that is, he gets no blessing in that wealth)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م] عن معاوية. الصحيحة 971: ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح