الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
لأن يغدو أحدكم فيحتطب على ظهره فيتصدق منه ويستغني به ....
That one of you should go out early in the ....
Hadith Number: 5046
«لان يغدو احدكم فيحتطب على ظهره فيتصدق منه ويستغني به عن الناس خير له من ان يسال رجلا اعطاه او منعه ذلك بان اليد العليا افضل من اليد السفلى وابدا بمن تعول»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"That one of you should go out early in the morning, carry firewood on his back, give charity from it and through it become free of need from people, is better for him than asking a man, whether he gives to him or refuses him. That is because the upper hand is better than the lower hand; and in spending, begin with those whom you support."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م ت] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 559، الإرواء 834.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لأن يقوم أحدكم أربعين خير له من أن يمر بين ....
For one of you to stand waiting for forty is ....
Hadith Number: 5047
«لان يقوم احدكم اربعين خير له من ان يمر بين يدي المصلي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"For one of you to stand waiting for forty is better for him than to pass in front of a person who is praying."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم هـ الضياء] عن زيد بن خالد. الترغيب 560: الطحاوي، السراج.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لأن يمتلئ جوف أحدكم قيحا حتى يريه خير له من ....
That the belly of one of you be filled with ....
Hadith Number: 5048
«لان يمتلئ جوف احدكم قيحا حتى يريه خير له من ان يمتلئ شعرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"That the belly of one of you be filled with pus until it corrupts it is better for him than that it be filled with poetry."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق 4] 1 عن أبي هريرة [حم م هـ] عن سعد [طب] عن سلمان وابن عمر. مختصر مسلم 1508، الصحيحة 336، وانظر الضعيفة 111.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لأن يمتلئ جوف رجل قيحا حتى يريه خير له من ....
That the belly of a man be filled with pus ....
Hadith Number: 5049
«لان يمتلئ جوف رجل قيحا حتى يريه خير له من ان يمتلئ شعرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"That the belly of a man be filled with pus until it corrupts it is better for him than that it be filled with poetry."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق 4] عن أبي هريرة. الصحيحة 336.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لأن يمنح الرجل أخاه أرضه خير له من أن يأخذ ....
For a man to give his land to his brother ....
Hadith Number: 5050
«لان يمنح الرجل اخاه ارضه خير له من ان ياخذ عليها خراجا معلوما»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"For a man to give his land to his brother free of charge is better for him than to take a fixed rent for it."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م د ن هـ] عن ابن عباس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لأنا أعلم بما مع الدجال من الدجال معه نهران يجريان ....
I know better than the Dajjal himself what the Dajjal ....
Hadith Number: 5051
«لانا اعلم بما مع الدجال من الدجال معه نهران يجريان احدهما راي العين ماء ابيض والآخر راي العين نار تاجج فإما ادركهن واحد منكم فليات النهر الذي يراه نارا ثم ليغمس ثم ليطاطئ راسه فيشرب فإنه ماء بارد وإن الدجال ممسوح العين اليسرى عليها ظفرة غليظة مكتوب بين عينيه كافر يقرؤه كل مؤمن كاتب وغير كاتب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I know better than the Dajjal himself what the Dajjal will have with him: with the Dajjal there will be two flowing rivers; one of them will appear to the eye as white water, and the other will appear to the eye as blazing fire. So whoever of you encounters that, let him go to the river which appears to him as fire, then plunge into it, then lower his head and drink from it, for in reality it will be cold water. And indeed the Dajjal will be blotted out in the left eye (sightless), with a thick film over it. Between his eyes will be written 'Kafir' (disbeliever), which every believer will read, whether he knows how to read and write or not."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق د] عن حذيفة وأبي مسعود معا. مختصر مسلم 2046.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لئن بقيت إلى قابل لأصومن التاسع
If I live until next year, I will certainly fast ....
Hadith Number: 5052
«لئن بقيت إلى قابل لاصومن التاسع»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If I live until next year, I will certainly fast on the ninth (day)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م هـ] عن ابن عباس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لئن عشت إن شاء الله لأخرجن اليهود والنصارى من جزيرة ....
If I live, if Allah wills, I will certainly expel ....
Hadith Number: 5053
«لئن عشت إن شاء الله لاخرجن اليهود والنصارى من جزيرة العرب»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If I live, if Allah wills, I will certainly expel the Jews and the Christians from the Arabian Peninsula."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت ك2] عن عمر. الصحيحة 1134: حم، م، د، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لئن عشت إن شاء الله لأنهيهن أن يسمى رباح ونجيح ....
If I live, if Allah wills, I will certainly forbid ....
Hadith Number: 5054
«لئن عشت إن شاء الله لانهيهن ان يسمى رباح ونجيح وافلح ويسار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If I live, if Allah wills, I will certainly forbid that anyone be named Rabah, Najih, Aflah or Yasar."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ ك] عن عمر. الصحيحة 2143: ت، الطحاوي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
لئن كنت كما قلت فكأنما تسفهم المل ولا يزال معك ....
If you are as you have said, then it is ....
Hadith Number: 5055
«لئن كنت كما قلت فكانما تسفهم المل ولا يزال معك من الله ظهير عليهم ما دمت على ذلك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"If you are as you have said, then it is as though you are feeding them hot ashes, and as long as you remain in that state, there will remain with you a helper from Allah against them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1763.»
قال الشيخ الألباني: صحيح