الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
ما بين لابتي المدينة حرام
The area between the two stony plains of Madinah is ....
Hadith Number: 5589
«ما بين لابتي المدينة حرام»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The area between the two stony plains of Madinah is sacred (inviolable)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق ت] عن أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما بين مصراعين من مصاريع الجنة مسيرة أربعين عاما وليأتين ....
Between two of the door-leaves of Paradise is a distance ....
Hadith Number: 5590
«ما بين مصراعين من مصاريع الجنة مسيرة اربعين عاما ولياتين عليه يوم وإنه لكظيظ»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Between two of the door-leaves of Paradise is a distance of forty years' travel, and a day will surely come upon it when it will be packed with the multitude of people."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن معاوية بن حيدة. الصحيحة 1698: حب، حل - معاوية. حم - عتبة بن غزوان. طب، الضياء - عبد الله بن سلام.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما بين منكبي الكافر في النار مسيرة ثلاثة أيام للراكب ....
The distance between the two shoulders of the disbeliever in ....
Hadith Number: 5591
«ما بين منكبي الكافر في النار مسيرة ثلاثة ايام للراكب المسرع»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The distance between the two shoulders of the disbeliever in Hell will be three days' journey for a fast rider."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1983.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما بين ناحيتي حوضي كما بين صنعاء والمدينة أو كما ....
The distance between the two sides of my Pond is ....
Hadith Number: 5592
«ما بين ناحيتي حوضي كما بين صنعاء والمدينة او كما بين المدينة وعمان ترى فيه اباريق الذهب والفضة كعدد نجوم السماء او اكثر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The distance between the two sides of my Pond is like that between Sana'a and Madinah, or like that between Madinah and Amman. You will see in it jugs of gold and silver as numerous as the stars of the sky, or even more."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م هـ] عن أنس. السنة لابن أبي عاصم 714: ت.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما تأمرني؟! تأمرني أن آمره أن يدع يده في فيك ....
What are you asking me to do?! Are you asking ....
Hadith Number: 5593
«ما تامرني؟! تامرني ان آمره ان يدع يده في فيك تقضمها كما يقضم الفحل؟! ادفع يدك حتى يعضها ثم انتزعها»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"What are you asking me to do?! Are you asking me to tell him to leave his hand in your mouth so that you can chew it up as a male camel chews?! Put your hand in his mouth until he bites it, then pull it out."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن عمران بن حصين. مختصر مسلم 1029.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما تحاب اثنان في الله تعالى إلا كان أفضلهما أشدهما ....
Whenever two people love one another for the sake of ....
Hadith Number: 5594
«ما تحاب اثنان في الله تعالى إلا كان افضلهما اشدهما حبا لصاحبه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whenever two people love one another for the sake of Allah Almighty, the better of the two is the one who has greater love for his companion."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خد حب ك] عن أنس. الصحيحة 450.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما تحت الكعبين من الإزار ففي النار
Whatever part of the lower garment is below the ankles ....
Hadith Number: 5595
«ما تحت الكعبين من الإزار ففي النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whatever part of the lower garment is below the ankles is in the Fire."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن أبي هريرة [حم طب] عن سمرة [حم] عن عائشة [طب] عن ابن عباس. الصحيحة 2037: حم، خ.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما ترفع إبل الحاج رجلا ولا تضع يدا إلا كتب ....
Every step the pilgrim's camel lifts and every foot it ....
Hadith Number: 5596
«ما ترفع إبل الحاج رجلا ولا تضع يدا إلا كتب الله تعالى له بها حسنة او محا عنه سيئة او رفعه بها درجة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Every step the pilgrim's camel lifts and every foot it puts down, Allah Almighty writes in return for it a good deed for him, or erases a sin from him, or raises him a degree."
تخریج الحدیث: «(حسن) [هب] عن ابن عمر. الترغيب 2/129 - 130: البزار، حب.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما تركت بعدي فتنة أضر على الرجال من النساء
I have not left behind me any trial (fitnah) more ....
Hadith Number: 5597
«ما تركت بعدي فتنة اضر على الرجال من النساء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I have not left behind me any trial (fitnah) more harmful to men than women."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق ت ن هـ] عن أسامة. مختصر مسلم 2067.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما تريدون من علي؟ ما تريدون من علي؟ ما تريدون ....
What do you want from Ali? What do you want ....
Hadith Number: 5598
«ما تريدون من علي؟ ما تريدون من علي؟ ما تريدون من علي؟ إن عليا مني وانا منه وهو ولي كل مؤمن بعدي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"What do you want from Ali? What do you want from Ali? What do you want from Ali? Indeed, Ali is from me and I am from him, and he is the friend (wali) of every believer after me."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت ك] عن عمران بن حصين. الصحيحة 2223: ن: خصائص. حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح