الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
ما زالت أكلة خيبر تعأودني كل عام حتى كان هذا ....
The poisoned meat I ate at Khaybar kept returning to ....
Hadith Number: 5629
«ما زالت اكلة خيبر تعاودني كل عام حتى كان هذا اوان قطع ابهري»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The poisoned meat I ate at Khaybar kept returning to affect me every year, until now is the time when my aorta is about to be severed."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ابن السني أبو نعيم في الطب] عن أبي هريرة. خ: الوفاة - عائشة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما سأل رجل مسلم الله الجنة ثلاثا إلا قالت الجنة: ....
Whenever a Muslim man asks Allah for Paradise three times ....
Hadith Number: 5630
«ما سال رجل مسلم الله الجنة ثلاثا إلا قالت الجنة: اللهم ادخله الجنة ولا استجار رجل مسلم الله من النار ثلاثا إلا قالت النار: اللهم اجره مني»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whenever a Muslim man asks Allah for Paradise three times, Paradise says: 'O Allah, admit him into Paradise.' And whenever a Muslim man seeks Allah's protection from Hell three times, Hell says: 'O Allah, protect him from me.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم هـ حب ك] عن أنس. الترغيب 4/222.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما شأنكم تشيرون بأيديكم كأنها أذناب خيل شمس؟! إذا سلم ....
What is the matter with you, that you gesture with ....
Hadith Number: 5631
«ما شانكم تشيرون بايديكم كانها اذناب خيل شمس؟! إذا سلم احدكم فليلتفت إلى اصحابه ولا يومئ بيده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"What is the matter with you, that you gesture with your hands as though they were the tails of unruly horses?! When one of you says the salam at the end of the prayer, let him turn towards his companions and not gesture with his hand."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م ن] عن جابر بن سمرة. مختصر مسلم 311، صحيح أبي داود 918.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما شيء أثقل في ميزان المؤمن يوم القيامة من خلق ....
Nothing will be heavier in the scale of the believer ....
Hadith Number: 5632
«ما شيء اثقل في ميزان المؤمن يوم القيامة من خلق حسن فإن الله تعالى يبغض الفاحش البذي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Nothing will be heavier in the scale of the believer on the Day of Resurrection than good character. Indeed, Allah Almighty hates the shameless, foul-mouthed person."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أبي الدرداء. الصحيحة 876: طب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما ضل قوم بعد هدى كانوا عليه إلا أوتوا الجدل
Whenever a people went astray after having been upon guidance ....
Hadith Number: 5633
«ما ضل قوم بعد هدى كانوا عليه إلا اوتوا الجدل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whenever a people went astray after having been upon guidance, they had been given to argumentation."
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم ت هـ ك] عن أبي أمامة. المشكاة 180: صحيح الترغيب 137.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما ظهر في قوم الربا والزنا إلا أحلوا بأنفسهم عقاب ....
Whenever usury (riba) and fornication spread among a people, they ....
Hadith Number: 5634
" ما ظهر في قوم الربا والزنا إلا احلوا بانفسهم عقاب الله"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whenever usury (riba) and fornication spread among a people, they make themselves deserving of the punishment of Allah."
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم] عن ابن مسعود. الترغيب 3/51، ع، ك - ابن عباس.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما على أحدكم إن وجد سعة أن يتخذ ثوبين ليوم ....
There is no harm for any of you, if he ....
Hadith Number: 5635
«ما على احدكم إن وجد سعة ان يتخذ ثوبين ليوم الجمعة سوى ثوبي مهنته»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no harm for any of you, if he has the means, to have two special garments made for the day of Jumu'ah, besides his work clothes."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د] عن يوسف بن عبد الله بن سلام [هـ] عن عائشة. المشكاة 1389، غاية المرام 76، صحيح أبي داود 989.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما على الأرض أحد يقول لا إله إلا الله والله ....
Whoever on earth says 'La ilaha illallahu wallahu akbar, wa ....
Hadith Number: 5636
«ما على الارض احد يقول لا إله إلا الله والله اكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله إلا كفرت عنه خطاياه ولو كانت مثل زبد البحر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever on earth says 'La ilaha illallahu wallahu akbar, wa la hawla wa la quwwata illa billah' (There is none worthy of worship except Allah, Allah is the Greatest, and there is no power to avoid sin and no strength to do good except by the enabling of Allah), his sins are forgiven, even if they are like the foam of the sea."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت] عن ابن عمرو. الترغيب 2/249.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما على الأرض مسلم يدعوالله بدعوة إلا آتاه الله إياها ....
Whenever any Muslim on earth asks Allah for something in ....
Hadith Number: 5637
«ما على الارض مسلم يدعوالله بدعوة إلا آتاه الله إياها او صرف عنه من السوء مثلها ما لم يدع بإثم او قطيعة رحم ما لم يعجل يقول: قد دعوت ودعوت فلم يستجب لي»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whenever any Muslim on earth asks Allah for something in supplication, Allah grants it to him or averts from him an equal amount of evil, as long as he does not supplicate for sin or for severing family ties, and as long as he is not hasty, saying: 'I supplicated a great deal, but my supplication was not answered.'"
تخریج الحدیث: «(حسن) [ت] عن عبادة بن الصامت. المشكاة 2259، الترغيب 2/271.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما على الأرض من نفس تموت ولها عند الله خير ....
There is no soul on earth that dies having good ....
Hadith Number: 5638
«ما على الارض من نفس تموت ولها عند الله خير تحب ان ترجع إليكم ولها الدنيا إلا القتيل في سبيل الله فإنه يحب ان يرجع فيقتل مرة اخرى لما يرى من ثواب الله له»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"There is no soul on earth that dies having good with Allah that would like to return to you, even if the whole world were given to it, except the one killed in the path of Allah; seeing the reward Allah has for him, he would like to return and be killed once again."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن] عن عبادة بن الصامت. الصحيحة 2228: الدارمي - أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح