الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Allamah Muhammad Nasiruddin al-Albani
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
يا أيها الناس! توبوا إلى ربكم فوالله إني لأتوب إلى ....
O people! Repent to your Lord, for by Allah, I ....
Show diacritics
Hadith Number: 7881
«يا ايها الناس! توبوا إلى ربكم فوالله إني لاتوب إلى الله عز وجل في اليوم مائة مرة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Repent to your Lord, for by Allah, I repent to Allah, the Mighty and Majestic, a hundred times a day."


تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م] عن الأغر المزني. المشكاة 2325، مختصر مسلم 1916، الصحيحة 1452: د.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! خذوا عني مناسككم فإني لا أدري لعلي ....
O people! Learn your Hajj rites from me, for I ....
Show diacritics
Hadith Number: 7882
«يا ايها الناس! خذوا عني مناسككم فإني لا ادري لعلي لا احج بعد عامي هذا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Learn your Hajj rites from me, for I do not know; perhaps I will not perform Hajj after this year of mine."


تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن جابر. حجة النبي صلى الله عليه وسلم ص 82، الإرواء 1059: حم، مختصر مسلم 724.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! ردوا على ردائي فوالله لوأن لي بعدد ....
O people! Return my cloak to me. By Allah, if ....
Show diacritics
Hadith Number: 7883
«يا ايها الناس! ردوا على ردائي فوالله لوان لي بعدد شجر تهامة نعما لقسمته عليكم ثم لا تلقوني بخيلا ولا جبانا ولا كذوبا ; يا ايها الناس! ليس لي من هذا الفيء شيء ولا هذه الوبرة إلا الخمس والخمس مردود فيكم فادوا الخياط والمخيط فإن الغلول يكون على اهله عارا ونارا وشنارا يوم القيامة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Return my cloak to me. By Allah, if I had livestock as many as the trees of Tihamah, I would distribute them among you, and then you would not find me miserly, nor cowardly, nor a liar. O people! Nothing of these spoils is lawful for me, not even the equivalent of this hair, except the fifth, and that fifth too is returned to you. So return even the needle and the thread, for misappropriation (of spoils) will be disgrace, fire and dishonour for the one who does it on the Day of Resurrection."


تخریج الحدیث: «(حسن) [حم ن] عن ابن عمرو. الصحيحة 1973، المشكاة 4025.»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! عليكم بالسكينة فإن البر ليس بإيجاف الخيل ....
O people! Keep calm, for righteousness does not lie in ....
Show diacritics
Hadith Number: 7884
«يا ايها الناس! عليكم بالسكينة فإن البر ليس بإيجاف الخيل والإبل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Keep calm, for righteousness does not lie in making horses and camels run fast."


تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د ك] عن ابن عباس. خ: حج.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! عليكم بالسكينة والوقار فإن البر ليس في ....
O people! Keep calm and dignified, for righteousness does not ....
Show diacritics
Hadith Number: 7885
«يا ايها الناس! عليكم بالسكينة والوقار فإن البر ليس في إيضاع الإبل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Keep calm and dignified, for righteousness does not lie in making camels run fast."


تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن] عن أسامة بن زيد. خ: حج - ابن عباس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! عليكم بالقصد عليكم بالقصد عليكم بالقصد فإن ....
O people! Adopt moderation, adopt moderation, adopt moderation, for Allah ....
Show diacritics
Hadith Number: 7886
«يا ايها الناس! عليكم بالقصد عليكم بالقصد عليكم بالقصد فإن الله تعالى لن يمل حتى تملوا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Adopt moderation, adopt moderation, adopt moderation, for Allah Almighty will not grow weary of rewarding until you grow weary of doing deeds."


تخریج الحدیث: «(حسن) [هـ] عن جابر. صحيح أبي داود 1238.»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! عليكم من الأعمال ما تطيقون فإن الله ....
O people! Do only as many deeds as you are ....
Show diacritics
Hadith Number: 7887
«يا ايها الناس! عليكم من الاعمال ما تطيقون فإن الله لا يمل حتى تملوا وإن احب الاعمال إلى الله ما دووم عليه وإن قل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Do only as many deeds as you are able to, for Allah does not grow weary of rewarding until you grow weary of doing deeds, and the deed most beloved to Allah is the one done consistently, even if it is little."


تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق] عن عائشة. صحيح أبي داود 1238.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! ما لكم حين نابكم شيء في الصلاة ....
O people! What is the matter with you that when ....
Show diacritics
Hadith Number: 7888
«يا ايها الناس! ما لكم حين نابكم شيء في الصلاة اخذتم في التصفيق؟ إنما التصفيق للنساء من نابه شيء في صلاته فليقل: سبحان الله فإنه لا يسمعه احد حين يقول: سبحان الله إلا التفت»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! What is the matter with you that when something happens to you in the prayer, you start clapping? Clapping is only for women. Whoever has something happen to him in his prayer, let him say 'Subhan Allah' (Glory be to Allah), for when someone says 'Subhan Allah', whoever hears him turns his attention to him."


تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ] عن سهل بن سعد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! هل تدرون لم جمعتكم؟ إني والله ما ....
O people! Do you know why I have gathered you? ....
Show diacritics
Hadith Number: 7889
"يا ايها الناس! هل تدرون لم جمعتكم؟ إني والله ما جمعتكم لرغبة ولا لرهبة ولكن جمعتكم لان تميما الداري كان رجلا نصرانيا فجاء فبايع واسلم وحدثني حديثا وافق الذي كنت احدثكم عن المسيح الدجال ; حدثني انه ركب في سفينة بحرية مع ثلاثين رجلا من لخم وجذام فلعب بهم الموج شهرا في البحر ثم ارفئوا إلى جزيرة في البحر حين غروب الشمس فجلسوا في اقرب السفينة فدخلوا الجزيرة فلقيهم دابة اهلب كثير الشعر لا يدرون ما قبله من دبره من كثرة الشعر فقالوا: ويلك ما انت؟ قالت: انا الجساسة قالوا: وما الجساسة؟ قالت: ايها القوم انطلقوا إلى هذا الرجل في الدير فإنه إلى خبركم بالاشواق قال: لما سمت لنا رجلا فرقنا منها ان تكون شيطانة فانطلقنا سراعا حتى دخلنا باب الدير فإذا فيه اعظم إنسان رايناه قط خلقا واشده وثاقا مجموعة يداه إلى عنقه ما بين ركبتيه إلى كعبيه بالحديد قلنا: ويلك ما انت؟ قال: قد قدرتم على خبري فاخبروني ما انتم؟ قالوا: نحن اناس من العرب ركبنا في سفينة بحرية فصادفنا البحر حين اغتلم فلعب بنا الموج شهرا ثم ارفانا إلى جزيرتك هذه فجلسنا في اقربها فدخلنا الجزيرة فلقيتنا دابة اهلب كثير الشعر ما يدري ما قبله من دبره من كثرة الشعر فقلنا ويلك ما انت؟ قالت: انا الجساسة قلنا وما الجساسة؟ قالت اعمدوا إلى هذا الرجل في الدير فإنه إلى خبركم بالاشواق فاقبلنا إليك سراعا وفرقنا منها ولم نامن ان تكون شيطانة قال: اخبروني عن نخل بيسان قلنا: عن اي شانها تستخبر؟ قال: اسالكم عن نخلها هل يثمر؟ قلنا له: نعم قال: اما إنها يوشك ان لا تثمر قال: اخبروني عن بحيرة طبرية؟ قلنا: عن اي شانها تستخبر؟ قال: هل فيها ماء؟ قلنا: هي كثيرة الماء قال: إن ماءها يوشك ان يذهب قال: اخبروني عن عين ذعر قلنا: عن اي شانها تستخبر؟ قال هل في العين ماء؟ وهل يزرع اهلها بماء العين؟ قلنا له: نعم هي كثيرة الماء واهلها يزرعون من مائها قال: اخبروني عن نبي الاميين ما فعل؟ قالوا: قد خرج من مكة ونزل يثرب قال: اقاتله العرب؟ قلنا: نعم قال: كيف صنع بهم فاخبرناه انه قد ظهر على من يليه من العرب واطاعوه قال: قد كان ذلك! قلنا: نعم قال اما إن ذلك خير لهم ان يطيعوه وإني اخبركم عني انا المسيح وإني اوشك ان يؤذن لي بالخروج فاخرج فاسير في الارض فلا ادع قرية إلا هبطتها في اربعين ليلة غير مكة وطيبة هما محرمتان على كلتاهما كلما اردت ان ادخل واحدة منهما استقبلني ملك بيده السيف صلتا يصدني عنها وإن على كل نقب منها ملائكة يحرسونها الا اخبركم؟ هذه طيبة هذه طيبة هذه طيبة الا كنت حدثتكم ذلك؟ فإنه اعجبني حديث تميم انه وافق الذي كنت احدثكم عنه وعن المدينة ومكة الا إنه في بحر الشام او في بحر اليمن لا بل من قبل المشرق ما هومن قبل المشرق ما هومن قبل المشرق ما هو"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Do you know why I have gathered you? By Allah, I have not gathered you for any hope or fear, but I have gathered you because Tamim al-Dari - who was a Christian, then came, gave the pledge of allegiance and became Muslim - told me something that agrees with what I used to tell you about the Masih al-Dajjal. He told me that he boarded a seagoing ship with thirty men from Lakhm and Judham, and the waves tossed them about in the sea for a month. Then they came to shore at an island in the sea at sunset, and they sat in the ship's small boats and entered the island. There they met a very hairy beast, with so much hair that its front could not be told from its back. They said: Woe to you, what are you? It said: I am al-Jassasah. They asked: What is al-Jassasah? It said: O people, go to this man in the monastery, for he is very eager for news of you. Tamim said: When it named a man to us, we became afraid of it, lest it be a she-devil itself. So we went quickly until we entered the gate of the monastery, and there was the largest human being we had ever seen, and the most tightly bound, his two hands tied to his neck and, between his knees and his ankles, chains of iron. We asked: Woe to you, what are you? He said: You are able to learn my news; first tell me who you are. We said: We are some people of the Arabs. We boarded a seagoing ship, the sea became rough, and the waves tossed us about for a month. Then we came to shore at this island of yours, and we sat in the ship's small boats and entered the island. There we met a very hairy beast, with so much hair that its front could not be told from its back. We said: Woe to you, what are you? It said: I am al-Jassasah. We asked: What is al-Jassasah? It said: Go to this man in the monastery, for he is eager for news of you. So we came to you quickly, afraid of it and not feeling safe that it might be a she-devil. He said: Tell me about the date palms of Baysan. We asked: What do you want to know about them? He said: I am asking you whether they bear fruit. We said: Yes. He said: Behold! Soon they will stop bearing fruit. He said: Tell me about the lake of Tiberias. We asked: What do you want to know about it? He said: Is there water in it? We said: It has a great deal of water. He said: Soon its water will be gone. He said: Tell me about the spring of Zughar. We asked: What do you want to know about it? He said: Is there water in the spring? And do its people cultivate with the water of the spring? We said: Yes, it has a great deal of water, and its people cultivate with its water. He said: Tell me about the Prophet of the unlettered people; what has he done? We said: He has left Makkah and settled in Yathrib. He asked: Have the Arabs fought him? We said: Yes. He asked: What did he do with the Arabs? So we told him that he had prevailed over the Arabs near him and that they had submitted to him in obedience. He said: Has that really happened? We said: Yes. He said: It is better for them to obey him. And now I will tell you about myself: I am the Masih al-Dajjal, and soon I will be given permission to emerge. Then I will emerge and travel through the earth, and I will not leave a single town without descending upon it within forty nights, except Makkah and Madinah; both of them are forbidden to me. Whenever I want to enter either of them, an angel with a drawn sword in his hand will meet me and turn me back, and on every path to them there are angels guarding them. Shall I not tell you? This is Madinah, this is Madinah, this is Madinah. Had I not told you this before? Tamim's account pleased me because it agrees with what I told you about him, and about Madinah and Makkah. Behold! He is in the sea of Syria, or in the sea of Yemen; no, rather he will come from the direction of the east, he is from the direction of the east, he is from the direction of the east."


تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن فاطمة بنت قيس. مختصر مسلم 2054.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
يا أيها الناس! لا يقتل بعضكم بعضا ولا يصب بعضكم ....
O people! Do not kill one another and do not ....
Show diacritics
Hadith Number: 7890
«يا ايها الناس! لا يقتل بعضكم بعضا ولا يصب بعضكم بعضا وإذا رميتم الجمرة فارموا بمثل حصى الخذف»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Do not kill one another and do not harm one another, and when you stone the Jamrah, throw pebbles the size of small flicking pebbles."


تخریج الحدیث: «(حسن) [حم د هـ1] عن أم جندب. الصحيحة 2445.»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation