الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
سُورَةُ الْبَقَرَةِ
Surah al-Baqarah
Show diacritics
Hadith Number: 3543
وقال ابو يعلى: حدثنا ابو هشام، ثنا ابو عامر، عن زمعة، عن سلمة، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، في قوله تعالى: إلا ان ياتيهم الله في ظلل من الغمام والملائكة قال: ظلل من السحاب، قد قطعن طاقات.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: Do they await anything except that Allah should come to them in canopies of clouds, and the angels [Surah al-Baqarah: 210] , that he said in its explanation: "'Zulal' means canopies of clouds which have been separated into various layers, pieces and folds." Imam Abu Ya'la recorded this report in his Musnad; its chain contains Zam'ah bin Salih, who is a da'if (weak) narrator, but it has supporting reports through other routes.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3544
حدثنا شيبان، ثنا همام، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: كان الناس امة واحدة قال: على الإسلام كلهم. وقال الكلبي: على الكفر كلهم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: Mankind was one community [Surah al-Baqarah: 213] , that he said: "They were all upon Islam (that is, upon tawhid and faith)." Whereas al-Kalbi said: "They were all (together) upon disbelief." The chain of this report is sahih (authentic), and al-Hakim recorded it in al-Mustadrak 'ala al-Sahihayn (3544). It is supported by other reliable exegetical narrations stating that between Adam and Nuh (peace be upon them both) people remained upon tawhid for ten centuries.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3545
حدثنا الحارث بن (سريج)، ثنا عبد الله بن نافع، ثنا هشام بن سعد، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: اثفر رجل امراته في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: اثفر فلان امراته فانزل الله عز وجل: نساؤكم حرث لكم فاتوا حرثكم انى شئتم.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that in the blessed time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) a man had relations with his wife from behind (in the place of tillage, that is, the place of childbirth), and the people began to talk, saying: "So-and-so has done this with his wife from behind." Then Allah, the Mighty and Majestic, revealed this blessed verse: Your wives are a tilth for you, so come to your tilth however you wish [Surah al-Baqarah: 223] , that is: "Your wives are like a field for you, so approach your field from whichever direction you wish (provided that it is the place of childbirth)." The chain of this hadith contains Hisham bin Sa'd, who is saduq (truthful) but there is some criticism of his memory; however, it has supporting reports in the two Sahihs (Bukhari and Muslim) which strengthen its basic meaning.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ فَضْلِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ
Chapter: The virtue of Surah al-Baqarah
Show diacritics
Hadith Number: 3546
باب فضل سورة البقرة
قال إسحاق: اخبرنا معاذ بن هشام، حدثني ابي، عن قتادة، عن عبد الرحمن ابن ابي ليلى، عن اسيد بن حضير رضي الله عنه، قال: بينا انا اصلي ذات ليلة إذ رايت مثل القناديل نورا ينزل من السماء، فلما ان رايت ذلك وقعت ساجدا، (فذكرت) ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: هلا مضيت يا ابا عتيك؟ فقال: ما استطعت إذ رايت ان وقعت ساجدا. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو مضيت لرايت العجائب، تلك الملائكة تنزل للقرآن.
It is narrated from Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) that he said: Once I was praying at night when suddenly I saw some lights like lamps descending from the sky. When I saw this sight I fell into prostration (out of intense awe). Then I mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Atik! Why did you not continue (your recitation)?" He said: (O Messenger of Allah!) When I saw that sight I had no strength left and I fell down in prostration. Thereupon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Had you continued (your recitation), you would certainly have witnessed great wonders. Those were angels descending for (listening to the recitation of) the Qur'an." The chain of this hadith is sahih (authentic).


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
سُورَةُ الْبَقَرَةِ
Surah al-Baqarah
Show diacritics
Hadith Number: 3547
اخبرنا سليمان بن حرب، ثنا حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن ابن ابي ليلى قال: إن اسيد بن حضير رضي الله عنه قال: بينما انا اصلي قائما ليلة، وقد قرات البقرة فذكر نحوه.
It is narrated from Abd al-Rahman bin Abi Layla that Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) said: "Once at night, when I was standing in prayer and had recited Surah al-Baqarah," then the narrator mentioned a similar incident (of the descent of the angels). The chain of this hadith is sahih (authentic); al-Darimi recorded it.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3548
اخبرنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن ابن كعب بن مالك، (ح).
واخبرنا عبد الرزاق، ثنا معمر، عن الزهري، عن ابن كعب بن مالك قال: إن اسيد بن حضير رضي الله عنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم. فذكر نحوه.
It is narrated from the son of Sayyiduna Ka'b bin Malik that Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) said something to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then the narrator mentioned something similar (to the previous hadith). Sufyan bin Uyaynah narrated this report from al-Zuhri, and also Abd al-Razzaq through Ma'mar from al-Zuhri, and he from Ibn Ka'b bin Malik.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3549
اخبرنا عبد الرزاق، انا معمر، عن يحيى ابن ابي كثير، عن ابي سلمة رضي الله عنه قال: بينما اسيد بن حضير رضي الله عنه يصلي ذات ليلة قال اسيد رضي الله عنه: (فغشيتني) مثل (السحابة) فيها المصابيح، وامراتي نائمة إلى جنبي وهي حامل، والفرس مربوط في الدار، فخشيت ان تنفر الفرس فتفزع المراة فتلقي ولدها، فانصرفت من صلاتي، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم حين اصبحت، فقال صلى الله عليه وسلم: اقرا اسيد، ذلك ملك يستمع القرآن.
قلت: رواه البخاري تعليقا، ومسلم واحمد من حديث ابي سعيد الخدري رضي الله عنه.
والنسائي في الكبرى من مسند اسيد رضي الله عنه.
It is narrated from Abu Salamah (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) was praying one night, and he said: "Suddenly something like a cloud overshadowed me, in which there were lights like lamps. At that time my wife was sleeping by my side and she was expecting a child, while a horse was tied in the courtyard of the house. I feared that the horse might bolt and my wife be frightened and miscarry, so I ended my prayer. When morning came I mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: 'O Usayd! You should have kept reciting; that was an angel listening to the recitation of the Noble Qur'an.'" I (Ibn Hajar) say: Al-Bukhari recorded it in mu'allaq form (ta'liqan), while Muslim and Ahmad recorded it from the hadith of Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), and al-Nasa'i reported it in his book al-Sunan al-Kubra in the Musnad of Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3550
قال ابو يعلى: حدثنا الحسن بن حماد، ثنا حفص بن غياث، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قسم سورة البقرة.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) divided Surah al-Baqarah into portions (for recitation in different rak'ahs of the prayer)." Takhrij: Musnad Abi Ya'la: 4545; Shaykh al-Albani declared its chain hasan (good) in Irwa' al-Ghalil (342).


تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6804، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1710، 5611»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3551
وحدثنا الازرق بن علي، ثنا حسان بن إبراهيم ثنا خالد بن سعيد المدني، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن لكل شيء سناما، وإن سنام القرآن سورة البقرة، من قراها في بيته ليلا لم يدخل الشيطان في بيته ثلاثة ايام، ومن قراها نهارا لم يدخل الشيطان بيته ثلاثة ايام.
اخرجه ابن حبان في صحيحه عن ابي يعلى.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, everything has a hump (that is, a highest peak), and the hump of the Noble Qur'an is Surah al-Baqarah. Whoever recites it in his house at night, Satan will not enter his house for three days; and whoever recites it in his house during the day, Satan will not enter his house for three days." Ibn Hibban recorded it in his Sahih through Abu Ya'la.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5864، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10816، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 780، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5610/1»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3552
وقال مسدد: حدثنا يحيى، عن شعبة، حدثني ابو إسحاق، عن عمرو، (عن) سعد، او سعيد، عن عمر رضي الله عنه قال: ما كنت ارى احدا يعقل ينام حتى يقرا الآيات الاواخر من سورة البقرة، فإنهن من كنز تحت العرش.
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said: "I cannot imagine any person of sound mind and understanding going to sleep without reciting the last verses of Surah al-Baqarah: The Messenger has believed in what was revealed to him from his Lord, and (so have) the believers [Surah al-Baqarah: 285-286] , for these verses have been granted from a special treasure beneath the Throne of Allah." Imam Musaddad recorded this report; in its chain, through Yahya, Shu'bah and Abu Ishaq, the narrator was in doubt over the name Sa'd or Sa'id. This report makes clear the magnificent virtue of these verses and their importance for the believer.


تخریج الحدیث: «0»
See Further Takhrij & Explanation