الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
صفة أبي بكر رضي الله عنه
Description of Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 21
ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا الزبير بن بكار، حدثني إبراهيم بن المنذر، حدثني الواقدي، حدثني شعيب بن طلحة بن عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي بكر الصديق - رضي الله عنه - عن ابيه، عن عائشة -رضي الله عنها - انها رات رجلا مارا، وهي في هودجها فقالت: ما رايت رجلا اشبه بابي بكر من هذا، فقيل لها: صفي لنا ابا بكر، فقالت: " كان رجلا ابيض نحيفا خفيف العارضين، احنا لا تستمسك ازرته، تسترخي عن حقويه، معروق الوجه، غائر العينين، ناتئ الجبهة، عاري الاشاجع، هذه صفته ".
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that while she was in her howdah, she saw a man passing by and said: "I have never seen a man who resembled Abu Bakr more than this man." It was said to her: Describe Abu Bakr to us. She said: "He was a fair-complexioned, slender man with a light beard and a bent back; his waist-wrapper would not stay on his waist but would slip down from his hips; his face was lean, his eyes deep-set, his forehead prominent, and the joints of his fingers bare of flesh. This was his description."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 56، حدیث 21»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22
حدثنا بشر بن موسى، ثنا ابو عبد الرحمن المقري، ثنا عبد الرحمن بن زياد بن انعم، ثنا عمارة بن غراب، عن عمه، قال: رايت ابا بكر الصديق وهو خليفة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - احمر اللحية قانيها ".
The paternal uncle of Umarah bin Ghurab said: I saw Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) when he was the caliph of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and his beard was deep red.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 57، حدیث 22»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 23
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا مسعر، عن زياد بن علاقة قال: كان ابو بكر - رضي الله عنه - يخضب بالحناء ".
Ziyad bin Ilaqah said: Abu Bakr (may Allah be pleased with him) used to dye with henna.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 57، حدیث 23»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24
حدثنا فضيل بن محمد الملطي، ثنا ابو نعيم، ثنا مسعر، عن ابي عون، عن رجل، من بني اسد قال: رايت ابا بكر - رضي الله عنه - في غزوة ذات السلاسل، وكان لحيته لهب العرفج، على ناقة له ادما ابيض خفيفا ".
A man from Banu Asad said: I saw Abu Bakr (may Allah be pleased with him) in the expedition of Dhat al-Salasil; his beard was red as though it were the flame of arfaj (a thorny shrub), and he was riding a light-coloured, greyish-white she-camel.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 57، حدیث 24»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 25
حدثنا القاسم بن عباد الخطابي البصري، ثنا محمد بن سليمان لوين، ثنا سفيان بن عيينة، عن إسماعيل، عن قيس، قال: قال معاوية - رضي الله عنه -: دخلت مع ابي على ابي بكر - رضي الله عنه - فرايت اسماء قائمة على راسه بيضاء، ورايت ابا بكر - رضي الله عنه - ابيض نحيفا فحملني وابي على فرسين، ثم عرضنا عليه، واجازنا ".
Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: I went with my father to Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and I saw Asma standing by his head; she was fair-complexioned. And I found Abu Bakr (may Allah be pleased with him) fair and slender. He mounted me and my father on two horses; then we were presented before him, and he gave us a reward.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 57، حدیث 25»
See Further Takhrij & Explanation
سن أبي بكر وخطبته، ووفاته رضي الله عنه
Age, sermon and death of Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 26
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة -رضي الله عنها - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - مات على راس ثلاث وستين.
قال ابن شهاب: وقالت عائشة: " وتوفي ابو بكر على راس ثلاث وستين ".
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away at the age of sixty-three. Ibn Shihab said: And Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) also said: "And Abu Bakr (may Allah be pleased with him) also passed away at the age of sixty-three."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 57، حدیث 26»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 27
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث بن سعد، حدثني عقيل، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة -رضي الله عنها - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - توفي وهو ابن ثلاث وستين.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away at the age of sixty-three.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 58، حدیث 27»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 28
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة، عن عائشة -رضي الله عنها - قالت: تذاكر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وابو بكر - رضي الله عنه - ميلادهما عندي، فكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اكبر من ابي بكر، فتوفي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو ابن ثلاث وستين، وتوفي ابو بكر - رضي الله عنه - وهو ابن ثلاث وستين لسنتين ونصف التي عاش بعد رسول الله - صلى الله عليه وسلم -.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (علي) وكذا في النسخة الخطية إلا انه ذكر في الحاشية: (يحيى) وصحح عليها.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Once the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and Abu Bakr (may Allah be pleased with him) mentioned their births in my presence, and it turned out that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was older than Abu Bakr. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away at the age of sixty-three, and Abu Bakr (may Allah be pleased with him) also passed away at the age of sixty-three, after the two and a half years that he lived after the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 58، حدیث 28»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 29
حدثنا بشر بن موسى، ثنا خلف بن الوليد، ثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن عامر بن سعد، عن جرير بن عبد الله البجلي، قال: كنت مع معاوية بن ابي سفيان - رضي الله عنهم - فسمعته يقول: قبض النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو ابن ثلاث وستين سنة، وقبض ابو بكر - رضي الله عنه - وهو ابن ثلاث وستين، وقبض عمر - رضي الله عنه - وهو ابن ثلاث وستين " قال ابو إسحاق: وقال معاوية - رضي الله عنه -: " وهذه لي سبع وخمسون، ثم عاش نحوا من عشرين سنة..
Sayyiduna Jarir bin Abdullah al-Bajali (may Allah be pleased with him) said: I was with Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him), and I heard him say: "The Prophet (peace and blessings be upon him) passed away at the age of sixty-three, Abu Bakr (may Allah be pleased with him) also passed away at the age of sixty-three, and Umar (may Allah be pleased with him) also passed away at the age of sixty-three." Abu Ishaq said: And Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: "And I am now fifty-seven years old." After that he lived about twenty more years.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 58، حدیث 29»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 30
حدثنا ابو زرعة الدمشقي، ثنا ابو نعيم، ثنا يونس بن ابي إسحاق، عن ابي السفر، عن الشعبي، عن جرير، عن معاوية، مثله.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 58، حدیث 30»
See Further Takhrij & Explanation