الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
وما أسند جابر بن عبد الله بن رياب
Reports narrated by Jabir bin Abdullah bin Ri'ab (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1754
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن يحيى بن ابي سمينة، ثنا علي بن ثابت الجزري، عن الوازع بن نافع، عن ابي سلمة، عن جابر بن رياب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: مر بي جبريل وانا اصلي فضحك إلي فتبسمت إليه.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Riyab (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) passed by me while I was praying, and he smiled at me, so I smiled back at him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 188، حدیث 1767»
Hadith Number: 1755
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن يحيى بن ابي سمينة، ثنا علي بن ثابت الجزري، عن الوازع بن نافع، عن ابي سلمة، عن جابر بن رياب، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لخديجة: " إن جبريل اتاني، فقال: بشر خديجة ببيت من قصب لا صخب فيه، ولا نصب.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Riyab (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her): "Jibril came to me and said: Give Khadijah the glad tidings of a house made of pearls, in which there will be neither noise nor fatigue."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 188، حدیث 1768»
جابر بن عتيك الأنصاري بدري ويقال جبر
Jabir bin Atik al-Ansari (may Allah be pleased with him), a participant in Badr; he is also called Jabr
Hadith Number: 1756
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني معاوية بن مالك بن عوف بن عمرو بن عوف: جبر بن عتيك بن الحارث بن قيس بن حبشية بن الحارث بن امية " هكذا قال عروة: ابن حبيشة، وقال محمد بن إسحاق: ابن هيشة.
Abu al-Aswad narrates from Urwah, among the names of those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Mu'awiyah bin Malik bin Awf bin Amr bin Awf: "Jabr bin Atik bin al-Harith bin Qays bin Habashiyyah bin al-Harith bin Umayyah." Urwah said it this way: Ibn Hubayyishah, while Muhammad bin Ishaq said: Ibn Hayshah.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 189، حدیث 1769»
Hadith Number: 1757
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان، حدثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار، ثم من بني معاوية بن مالك بن عوف جابر بن عتيك بن الحارث ".
Ibn Shihab narrates, among the names of those of the Ansar who took part in Badr, then from Banu Mu'awiyah bin Malik bin Awf: "Jabr bin Atik bin al-Harith."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 189، حدیث 1770»
Hadith Number: 1758
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن بكير، قال: " توفي جابر بن عتيك سنة إحدى وستين، سنه إحدى وسبعين ".
Yahya bin Bukayr said: "Jabir bin Atik (may Allah be pleased with him) died in the year 61 AH, and at that time he was 71 years old."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 189، حدیث 1771»
وما أسند جابر بن عتيك
Reports narrated by Jabir bin Atik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1759
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا ابان بن يزيد، ثنا يحيى بن ابي كثير، عن محمد بن إبراهيم، عن ابن جابر بن عتيك، عن جابر بن عتيك، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: من الغيرة ما يحب الله، ومن الغيرة ما يبغض الله، فاما الغيرة التي يحبها الله فالغيرة في الريبة، واما الغيرة التي يبغضها الله فالغيرة في غير ريبة، وإن من الخيلاء ما يحب الله ومنها ما يبغض الله، فاما الخيلاء التي يحب الله فاختيال الرجل نفسه عند الصدقة والقتال، واما الخيلاء التي يبغض الله فاختياله في البغي والفجور.
Ibn Jabir bin Atik narrates from his father, Sayyiduna Jabir bin Atik (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: "Among jealousy is that which Allah loves and that which Allah dislikes. The jealousy that Allah loves is jealousy where there is cause for suspicion, and the jealousy that Allah dislikes is jealousy without cause. Likewise, among pride is that which Allah loves and that which Allah dislikes. The pride that Allah loves is a man's taking pride in himself when giving charity and when fighting, and the pride that Allah dislikes is pride in oppression and wickedness."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 189، حدیث 1772»
Hadith Number: 1760
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا عبد الله بن رجاء، انا حرب بن شداد، عن يحيى بن ابي كثير، حدثني محمد بن إبراهيم القرشي، حدثني ابن عتيك، ان اباه حدثه وكان ابوه من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من الغيرة ما يحب الله ومنها ما يبغض الله، ومن الخيلاء ما يحب الله ومنها ما يبغض الله، فاما الغيرة التي يحب الله الغيرة في الريبة، والغيرة التي يبغض الله الغيرة في غير ريبة، والخيلاء التي يحب الله اختيال الرجل بنفسه لله عند القتال، والخيلاء التي يبغض الله الخيلاء في البغي او في الفجور.
Ibn Atik narrates from his father, who was a Companion of the Prophet (peace and blessings be upon him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Among jealousy is that which Allah loves and that which Allah dislikes, and among pride is that which Allah loves and that which Allah dislikes. The jealousy that Allah loves is jealousy where there is cause for suspicion, and the jealousy that Allah dislikes is jealousy without cause. The pride that Allah loves is a man's taking pride in himself for the sake of Allah at the time of fighting, and the pride that Allah dislikes is pride in oppression or wickedness."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 189، حدیث 1773»
Hadith Number: 1761
حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، ثنا الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، عن محمد بن إبراهيم، عن ابن جابر بن عتيك، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من الغيرة ما يحب الله، ومنها ما يبغض الله، فاما ما يحب الله من الغيرة فالغيرة في الريبة، واما الغيرة التي يبغض الله فالغيرة في غير ريبة، واما الخيلاء التي يحب الله فاختيال الرجل بنفسه عند القتال، واما الخيلاء التي يبغض الله فاختيال الرجل في البغي والفجور.
Ibn Atik narrates from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Among jealousy is that which Allah loves and that which Allah dislikes. That which Allah loves is jealousy where there is cause for suspicion, and that which Allah dislikes is jealousy without cause. Among pride, that which Allah loves is a man's taking pride in himself at the time of fighting, and that which Allah dislikes is taking pride in oppression and wickedness."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 190، حدیث 1774»
Hadith Number: 1762
حدثنا انس بن سلم الخولاني، حدثنا صفوان بن صالح، ثنا الوليد بن مسلم، ثنا الاوزاعي، حدثني يحيى بن ابي كثير، حدثني محمد بن إبراهيم، حدثني ابن جابر بن عتيك، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.
Ibn Jabir bin Atik narrates from his father, from the Prophet (peace and blessings be upon him), a hadith similar to this.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 190، حدیث 1775»
Hadith Number: 1763
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، (ح) وثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، قالا: ثنا محمد بن بشر، ثنا حجاج الصواف، عن يحيى بن ابي كثير، عن محمد بن إبراهيم، عن ابن جابر بن عتيك الانصاري، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
Ibn Jabir bin Atik al-Ansari narrates from his father, from the Prophet (peace and blessings be upon him), a hadith like this.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 190، حدیث 1776»