الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عمرة بنت عبد الرحمن، عن رافع
Amrah bint Abd al-Rahman from Rafi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4435
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني محمد بن عبد الرحمن بن رداد العامري، عن يحيى بن سعيد الانصاري، عن عمرة بنت عبد الرحمن، عن رافع بن خديج، انه كان جالسا عند منبر مروان بن الحكم بمكة، ومروان يخطب الناس، فذكر مروان مكة وفضلها، ولم يذكر المدينة، فوجد رافع في نفسه من ذلك، وكان قد اسن، فقام إليه فقال: ايها ذا المتكلم اراك قد اطنبت في مكة، وذكرت منها فضلا، وما سكت عنه من فضلها اكبر ولم تذكر المدينة وإني اشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: المدينة خير من مكة.
انتهى الجزء الرابع
ويليه الجزء الخامس واوله رافع بن مكيث.
انتهى الجزء الرابع
ويليه الجزء الخامس واوله رافع بن مكيث.
Amrah bint Abdur Rahman (may Allah have mercy on her) narrates from Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) that he was sitting by the pulpit of Marwan bin al-Hakam in Makkah while Marwan was addressing the people. Marwan mentioned Makkah and its virtue but did not mention Madinah, and Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him) was upset by this - and he had grown old. So he stood up towards him and said: O speaker! I see that you have spoken at length about Makkah and mentioned some of its virtue, while the virtue of it that you have left unmentioned is greater still, and you have not mentioned Madinah. Yet I bear witness that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Madinah is better than Makkah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 288، حدیث 4450»
رافع بن مكيث الجهني
Rafi bin Makith al-Juhani (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4436
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، انا عبد الرزاق، انا معمر، عن عثمان بن زفر، عن بعض بني رافع بن مكيث، عن رافع بن مكيث - وكان ممن شهد الحديبية - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: حسن الملكة نماء، وسوء الخلق شؤم، والبر زيادة في العمر، والصدقة تمنع ميتة السوء.
It is narrated from Sayyiduna Rafi' bin Makith (may Allah be pleased with him) - and he was among those present at al-Hudaybiyah - that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Good treatment (of those under one's authority) is a source of blessing, bad character is a source of ill fortune, righteousness is a means of increase in lifespan, and charity protects against an evil death."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 17، حدیث 4451»
رافع بن مالك بن العجلان أبو رفاعة الزرقي الأنصاري، عقبي نقيب
Rafi bin Malik bin al-Ajlan Abu Rifaah al-Zuraqi al-Ansari (may Allah be pleased with him), present at Aqabah and a chief (naqib)
Hadith Number: 4437
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الانصاري الاصفهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب في تسمية من شهد العقبة، رافع بن مالك الزرقي.
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) states, among the names of those who were present at the pledge of al-Aqabah: "Rafi' bin Malik al-Zuraqi."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 17، حدیث 4452»
Hadith Number: 4438
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا يونس بن بكير، اخبرني محمد بن إسحاق، اخبرني معبد بن كعب بن مالك بن القين اخو بني سلمة، عن اخيه عبيد الله، عن ابيه كعب بن مالك قال: خرجنا في الحجة التي بايعنا فيها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالعقبة، وكان نقيب بني زريق رافع بن مالك بن العجلان ".
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) said: We set out on the Hajj journey in which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took the pledge from us at al-Aqabah, and the naqib (representative) of Banu Zurayq was Rafi' bin Malik bin al-Ajlan.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 17، حدیث 4453»
Hadith Number: 4439
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم، ثنا حماد بن زيد، عن يحيى بن سعيد، حدثني معاذ بن رفاعة بن رافع، " وكان رفاعة بدريا، وكان رافع بن مالك من اصحاب العقبة ولم يشهد بدرا ".
Mu'adh bin Rifa'ah bin Rafi' (may Allah have mercy on him) relates: Rifa'ah (may Allah be pleased with him) was a Companion who fought at Badr, and Rafi' bin Malik (may Allah be pleased with him) was among the people of al-Aqabah, but he was not present at Badr.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 17، حدیث 4454»
Hadith Number: 4440
حدثنا احمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي، ثنا يحيى بن بكير، ثنا ابن لهيعة، عن عمارة بن غزية، عن يحيى بن سعيد، عن رفاعة بن رافع بن مالك قال: سمعت ابي يقول: إن جبريل قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: كيف اهل بدر فيكم؟ قال: " هم افاضلنا، قال جبريل: ومن شهد من الملائكة بدرا فهم افاضلنا.
Rifa'ah bin Rafi' bin Malik (may Allah be pleased with him) said: I heard my father, Sayyiduna Rafi' bin Malik (may Allah be pleased with him), saying that Jibril (peace be upon him) said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): How are the people of Badr regarded among you? He (peace and blessings be upon him) said: "They are the most excellent of us." Jibril (peace be upon him) said: And those of the angels who were present at Badr are the most excellent of us.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 17، حدیث 4455»
رافع بن عمرو المزني
Rafi bin Amr al-Muzani (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4441
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا بكر بن خلف، ثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: سمعت المشمعل بن إياس يقول: سمعت عمرو بن سليم المزني يقول: سمعت رافع بن عمرو المزني يقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: الشجرة والعجوة من الجنة.
قال ابو القاسم: " هو المشمعل بن عمرو بن إياس ".
قال ابو القاسم: " هو المشمعل بن عمرو بن إياس ".
Sayyiduna Rafi' bin Amr al-Muzani (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "The tree and the Ajwah dates are from Paradise."
Abu al-Qasim (Imam al-Tabarani) (may Allah have mercy on him) said: He is al-Mushma'ill bin Amr bin Iyas.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 18، حدیث 4456»
Hadith Number: 4442
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، ثنا المشمعل بن عمرو، وحدثني عمرو بن سليم المزني قال: سمعت رافع بن عمرو المزني يقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وانا وصيف يقول: الشجرة والعجوة من الجنة.
Sayyiduna Rafi' bin Amr al-Muzani (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying, while I was a young boy at the time: "The tree and the Ajwah dates are from Paradise."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 18، حدیث 4457»
Hadith Number: 4443
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابو الربيع الزهراني، حدثني يحيى بن سعيد الاموي (ح). وحدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي، ثنا ابي، ثنا مروان بن معاوية (ح). وحدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا يعلى بن عبيد - قالوا: ثنا هلال بن عامر المزني، عن رافع بن عمرو المزني قال: اقبلت مع ابي وانا غلام - قال يحيى بن سعيد في حديثه: وصيف او فوق ذلك. وقال يعلى: خماسي او سداسي - في حجة الوداع، فإذا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يخطب الناس على بغلة شهباء وعلي بن ابي طالب - رضي الله عنه - يعبر عنه، والناس من بين جالس وقائم، فجلس ابي، وتخللت الركاب حتى اتيت البغلة فاخذت بركابه، ووضعت يدي على ركبته فمسحت حتى الساق حتى بلغت بها القدم، ثم ادخلت كفي بين النعل والقدم، فيخيل إلي الساعة اني اجد برد قدميه على كفي. واللفظ لحديث الاموي.
Sayyiduna Rafi' bin Amr al-Muzani (may Allah be pleased with him) said: I came with my father while I was a small boy - Yahya bin Sa'id said in his narration: a young boy or somewhat older; and Ya'la said: five or six spans tall - at the Farewell Hajj, and there was the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressing the people while mounted on a white mule, and Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) was conveying his words to the people. Some of the people were sitting and some were standing. My father sat down, and I made my way between the mounts until I reached the mule. I took hold of its stirrup and placed my hand on his (peace and blessings be upon him) knee, then passed my hand down to the shin until I reached the foot. Then I slipped my palm between the sandal and the foot, and even now it seems to me that I feel the coolness of his (peace and blessings be upon him) feet on my palm. These are the words of the narration of al-Umawi.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 18، حدیث 4458»
رافع بن عمرو الغفاري
Rafi bin Amr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4444
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد (ح). وحدثنا محمد بن احمد بن النضر الازدي وعمر بن حفص السدوسي قالا: ثنا عاصم بن علي - قالا: ثنا معتمر بن سليمان، ثنا ابن ابي الحكم الغفاري، حدثني جدي، عن عم ابي رافع بن عمرو الغفاري قال: كنت ارمي نخلا للانصار وانا غلام، فاتوا بي النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا غلام، لم ترمي النخل؟ " قلت: آكل! قال: " فلا ترم النخل، وكل مما يسقط في اسافلها "، ثم مسح راسي وقال: " اللهم اشبع بطنه ".
Sayyiduna Rafi' bin Amr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) said: I used to throw stones at the palm trees of the Ansar while I was a boy, so the people seized me and brought me to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "O boy, why do you throw stones at the palm trees?" I said: I want to eat. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not throw stones at the trees; rather, eat the dates that fall down below." Then he (peace and blessings be upon him) passed his hand over my head and said: "O Allah, fill his stomach."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 19، حدیث 4459»